“Nothing Is Lost (You Give Me Strength)” Kanadalı şarkıcı the Weeknd’in bir şarkısıdır. XO, Hollywood Records ve Republic Records tarafından 15 Aralık 2022’de epik bilim kurgu aksiyon-macera filmi Avatar: The Way of Water’ın (2022) film müziğinin baş single’ı olarak yayınlandı. Şarkı, yapım üçlüsü Swedish House Mafia ve filmin müzik bestecisi Simon Franglen ile birlikte besteleyen Weeknd tarafından yazılmıştır. The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| I thought I could protect you | Seni koruyabileceğimi düşündüm | Ay toğt ay kuld pırotekt yu |
| From paying for my sins | Günahlarımın bedelini ödemekten | Fırom peying for may sins |
| And I've been walking this Earth long enough | Ve bu Dünya'da yeterince uzun süredir yürüyorum | End ay hev biin volking dis örth long inaf |
| That death's a gift | Bu ölüm bir hediye | Det deth’s gift |
| Been living this life so patient | Bu hayatı çok sabırlı yaşıyordum | Biin living dis layf so peşınt |
| Until I see you again, it's war we're facing | Seni tekrar görene kadar, karşı karşıya olduğumuz savaş | Antil ay sii yu egeyn, its vor vi ar feysing |
| I know that if I die, my only choice is still defending | Biliyorum ki ölürsem tek seçeneğim hala savunmak | Ay nov det if ay day, may onli çoys iz sitil difending |
| No matter what they say | Ne derlerse desinler | No medır vat dey sey |
| My love for you is greater than their powers | Sana olan aşkım onların güçlerinden daha büyük | May lav for yu iz gıreytır den deyır pavırs |
| And their armies from above | Ve orduları yukarıdan | End teyır armiiz fırom ebov |
| You give me strength | Bana güç veriyorsun | Yu giv mi sitrenç |
| I'm with you either way | Her iki şekilde de seninleyim | Ay em vit yu idır vey |
| If I die, if I stay | Eğer ölürsem, kalırsam | İf ay day, if ay sitey |
| Give me strength | Bana güç ver | Giv mi sitrenç |
| I'm with you either way | Her iki şekilde de seninleyim | Ay em vit yu idır vey |
| Nothing's lost, no more pain | Hiçbir şey kaybolmadı, artık acı yok | Natings lost, no mor peyin |
| Just give me strength | Sadece bana güç ver | Cast giv mi sitrenç |
| The scars and the wounds | Yaralar ve yaralar | Dı sıkarz end dı vunds |
| I wear them proud like tattoos | Onları dövmeler gibi gururla taşıyorum | Ay viyır dem pıraud layk tattuuz |
| Reminds me that I lost you | Bana seni kaybettiğimi hatırlatıyor | Rimaynds mi det ay lost yu |
| Reminds me that I'll | Hatırlatıyor bana | Rimaynds mi det ay’l |
| Be living this life so patient | Bu hayatı çok sabırlı yaşıyor olacağımı | Biin living dis layf so peşınt |
| Until I see you again, it's war we're facing | Seni tekrar görene kadar, karşı karşıya olduğumuz savaş | Antil ay sii yu egeyn, its vor vi ar feysing |
| I know that if I die, my only choice is still defending | Biliyorum ki ölürsem tek seçeneğim hala savunmak | Ay nov det if ay day, may onli çoys iz sitil difending |
| No matter what they say | Ne derlerse desinler | No medır vat dey sey |
| My love for you is greater than their powers | Sana olan aşkım onların güçlerinden daha büyük | May lav for yu iz gıreytır den deyır pavırs |
| And their armies from above | Ve orduları yukarıdan | End teyır armiiz fırom ebov |
| You give me strength | Bana güç veriyorsun | Yu giv mi sitrenç |
| I'm with you either way | Her iki şekilde de seninleyim | Ay em vit yu idır vey |
| If I die, if I stay | Eğer ölürsem, kalırsam | İf ay day, if ay sitey |
| Give me strength | Bana güç ver | Giv mi sitrenç |
| I'm with you either way | Her iki şekilde de seninleyim | Ay em vit yu idır vey |
| Nothing's lost, no more pain | Hiçbir şey kaybolmadı, artık acı yok | Natings lost, no mor peyin |
| Just give me strength | Sadece bana güç ver | Cast giv mi sitrenç |
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısı ne zaman çıktı?
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısı 2022’de çıkmıştır.
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısı hangi albümdedir?
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısı “Avatar: The Way of Water” albümündedir.
Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısını kim söylüyor?
Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısını The Weeknd söylemektedir.
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) hangi filmin jenerik müziği olarak kullanılmıştır?
The Weeknd – Nothing Is Lost (You Give Me Strength) şarkısı Avatar: The Way of Water filmi için yazılmıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
