İngiliz rock grubu The Beatles 1960 yılında Liverpool’da kuruldu. John Lennon, Paul McCartney, George Harrison ve Ringo Starr dörtlüsünden oluşan grup, müzik tarihinin en etkili gruplarından biri olarak kabul edilmektedir. The Beatles birçok satış rekoru kırmış ve birçok şarkısı Billboard listelerinde yer almıştır. Rolling Stone dergisi tarafından en önemli ve en etkili rock müzik sanatçıları arasında birinci olarak gösterilmiştir.
Let it Be, The Beatles grubunun 12. ve son stüdyo albümüdür. Albüm 8 Mayıs 1970 tarihinde piyasaya sürülmüştür, bir ay sonra ise grup ayrılmıştır.
The Beatles – Let it Be Şarkı Sözleri Çeviri Tablosu
| İngilizce-Lyrics | Türkçe-Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| When I find myself in times of trouble | Kendimi sıkıntıda hissettiğim zamanlarda | ven ay faynd mayself in tayms of tırabıl |
| Mother Mary comes to me | Meryem Ana gelir bana | madır meri kams tu mi |
| Speaking words of wisdom | Bilgece kelimelerle konuşarak | sipiking vörds of vizdım |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| And in my hour of darkness | Ve karanlık saatlerimde | end in may haır of darknıs |
| She is standing right in front of me | Hemen karşımda oturuyor | şi iz sitending rayt in fıront of mi |
| Speaking words of wisdom | Bilgece kelimelerle konuşarak | sipiking vörds of vizdım |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| Let it be, let it be, let it be, let it be | Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak | let it bi, let it bi, let it bi, let it bi |
| Whisper words of wisdom | Bilgece kelimelerle fısılda | vispır vörds of vizdım |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| And when the broken-hearted people | Ve kalbi kırılmış insanlar | end ven dı bırokın-hartıd pipıl |
| Living in the world agree | Yaşarlarken dünyada anlaşarak | living in dı vörld egri |
| There will be an answer | Bir cevap olabilir | der vil bi en ensır |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| For though they may be parted there is | Bölünmelerine rağmen | for do dey mey bi partıd der iz |
| Still a chance that they will see | Görecekleri bir şans olabilir | sitil e çens det dey vil si |
| There will be an answer | Bir cevap olabilir | der vil bi en ensır |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| Let it be, let it be, let it be, let it be | Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak | let it bi, let it bi, let it bi, let it bi |
| Yeah, there will be an answer | Evet, bir cevap olabilir | yeah, der vil bi en ensır |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| Let it be, let it be, let it be, let it be | Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak | let it bi, let it bi, let it bi, let it bi |
| Whisper words of wisdom | Bilgece kelimelerle fısılda | vispır vörds of vizdım |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| Let it be, let it be, let it be, let it be | Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak | let it bi, let it bi, let it bi, let it bi |
| Whisper words of wisdom | Bilgece kelimelerle fısılda | vispır vörds of vizdım |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| And when the night is cloudy | Ve gece bulutlu olduğunda | end ven dı nayt iz kılaudi |
| There is still a light that shines on me | Orada hala bir ışık var bana parlayan | der iz sitil e layt det şayns on mi |
| Shine until tomorrow | Yarından itibaren parlayan | şayn antil tumorov |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| I wake up to the sound of music | Müziğin sesiyle uyanırım | ay veyk ay tu dı saund of muzik |
| Mother Mary comes to me | Meryem Ana bana gelir | madır meri kams tu mi |
| Speaking words of wisdom | Bilgece kelimelerle konuşarak | sipiking vörds of vizdım |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be | Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak | let it bi, let it bi, let it bi, let it bi |
| There will be an answer | Evet, bir cevap olabilir | der vil bi en ensır |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be | Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak | let it bi, let it bi, let it bi, let it bi |
| There will be an answer | Evet, bir cevap olabilir | der vil bi en ensır |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
| Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be | Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak, Akışına bırak | let it bi, let it bi, let it bi, let it bi |
| Whisper words of wisdom | Bilgece kelimelerle fısılda | vispır vörds of vizdım |
| Let it be | Akışına bırak | let it bi |
The Beatles – Let it Be Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
The Beatles – Let it Be şarkısı kaç yılında yayınlandı?
The Beatles Let it Be şarkısı 8 Mayıs 1970 tarihinde yayınlanmıştır.
The Beatles – Let it Be şarkısı kime yazılmıştır?
Let it Be şarkısını, Paul McCartney rüyasında gördükten sonra annesine yazmıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
