Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid şarkısı 21 Ekim 2022’de “Midnights” albümü içinde yayınlanmıştır. Şarkı sözleri Taylor Swift ve Jack Antonoff tarafından yazılmıştır. Şarkı sözleri, aşkı aramaktan, vücut algısı bozukluklarından ve büyürken yaşanan diğer olumsuzluklardan bahsetmektedir. Şarkı, hayatımızda kararları kendimiz verdiğimizi ve her şeyi düzeltmenin de bizim elimizde olduğunu anlatmaktadır.
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
---|---|---|
Summer went away, still the yearning stays | Yaz mevsimi gitti, yine de özlem kaldı geriye | Samır vent ıvey stil dı yörnin steyz |
I play it cool with the best of them | Diğerleri kadar rahat davranıyorum | A pley it kuul vit dı best of dem |
I wait patiently, he's gonna notice me | Sabırla bekliyorum, beni fark edecek | Ay veyt peyşıntli hiz gana notis mi |
It's okay, we're the best of friends, anyway | Sorun yok, biz en iyi arkadaşlarız, neyse | İts okey vir dı best of frendz enivey |
I hear it in your voice, you're smokin' with your boys | Sesinden anlıyorum, erkeklerle sigara içiyorsun | Ay hiır it in yor voys yur smokin vit yor boyz |
I touch my phone as it fits your face | Telefonuma sanki yüzüne dokunur gibi dokunuyorum | Ay taç may foun ez it fits yor feys |
I didn't choose this town, I dream of getting out | Bu şehri ben seçmedim, buradan gitmeyi hayal ediyorum | Ay didın çuuz dis taun ay drim of getin aut |
There's just one who could make me stay all my days | Ömrüm boyunca kalmamı sağlayabilecek tek biri var | Derz cıst van hu kud meyk mi stey ol may deyz |
From sprinkler splashes to fireplace ashes | Sıçrayan fıskiyelerden şömine küllerine | From sprinklır spleşız tu fayrpleys eşız |
I waited ages to see you live | Senin yaşayışını görmek için uzun süre bekledim | Ay veytıd eycız tu sii yu liv |
I searched the party of better bodies | Daha güzel vücutların partisini aradım | A sörçd dı parti of bedır badiiz |
Just to learn that you never cared | Sadece senin hiç umursamadığını öğrenmek için | Cıst tu lörn deç yu nevır keerd |
You're on your own, kid | Kendi başınasın, çocuk | Yur on yor oun kid |
You always have been | Hep öyleydin | Yu olveyz hev biin |
I see the great escape, so long Daisy Mae | Harika bir kaçış görüyorum, hoşça kal Daisy Mae | Ay sii dı greyt eskeyp so long deyzi mey |
I picked the petals, he loves me not | Taç yaprakları kopardım, o beni sevmiyor | A pikd dı petılz hi lavz mi nat |
Something different bloomed, writing in my room | Başka birşey çiçek açtı, odamda yazıyorum | Santing difrınt bluumd raytin in may rum |
I play my songs in the parking lot | Şarkılarımı otoparkta çalıyorum | Ay pley may songz in dı parkin lat |
I run away | Kaçıyorum | Ay ran ıvey |
From sprinkler splashes to fireplace ashes | Sıçrayan fıskiyelerden şömine küllerine | From sprinklır spleşız tu fayrpleys eşız |
I called a taxi to take me there | Beni oraya götürmesi için bir taksi çağırdım | Ay kold e teksi tu teyk mi der |
I searched the party of better bodies | Daha güzel vücutların partisini aradım | A sörçd dı parti of bedır badiiz |
Just to learn that my dreams aren't rare | Sadece hayallerimin nadir olmadığını öğrenmek için | Cıst tu lörn det may driimz arınt reer |
You're on your own, kid | Kendi başınasın, çocuk | Yur on yor oun kid |
You always have been | Hep öyleydin | Yu olveyz hev biin |
From sprinkler splashes to fireplace ashes | Sıçrayan fıskiyelerden şömine küllerine | From sprinklır spleşız tu fayrpleys eşız |
I gave my blood, sweat and tears for this | Bunun için kan, ter ve gözyaşı döktüm | Ay geyv may blad svet en tiırz for dis |
I hosted parties and starved my body | Partilere ev sahipliği yaptım ve vücudumu aç bıraktım | Ay hostıd partiiz en starvd may badi |
Like I'd be saved by a perfect kiss | Mükemmel bir öpücükle kurtulurmuşum gibi | Layk ayd bi seyvd bay e pörfekt kis |
The jokes weren't funny, I took the money | Şakalar komik değildi, parayı aldım | Dı coks vörınt fani ay tuk dı mani |
My friends from home don't know what to say | Evden arkadaşlarım ne diyeceklerini bilmiyorlar | May frendz from hom dont nou vat tu sey |
I looked around in a blood-soaked gown | Kana bulanmış elbisemle etrafa bakındım | Ay luukd ıraund in ı bladsoğkd gaun |
And I saw something they can't take away | Ve alamayacakları bir şey gördüm | En a sou samtin dey kent teyk ıvey |
Cause there were pages turned with the bridges burned | Çünkü çevrilen sayfalar ve yakılan köprüler vardı | Kız der vör peycız törnd end dı bricız börnd |
Everything you lose is a step you take | Kaybettiğin her şey attığın bir adımdır | Evritin yu luuz iz e step yu teyk |
So make the friendship bracelets | O zaman dostluk bileklikleri yap | So meyk dı frendşip breyslıts |
Take the moment and taste it | Anı yaşa ve tadına bak | Teyk dı momınt en teyst it |
You've got no reason to be afraid | Korkman için sebep yok | Yuv gat no riizın tu bi efreyd |
You're on your own, kid | Kendi başınasın, çocuk | Yur on yor oun kid |
Yeah, you can face this | Evet, bununla yüzleşebilirsin | Ye yu ken feys dis |
You're on your own, kid | Kendi başınasın, çocuk | Yur on yor oun kid |
You always have been | Hep öyleydin | Yu olveyz hev biin |
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid şarkısı ne anlatıyor?
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid şarkısı aşkı aramaktan, vücut algısı bozukluklarından ve büyürken yaşanan diğer olumsuzluklardan bahsetmektedir. Şarkı, hayatımızda kararları kendimiz verdiğimizi ve her şeyi düzeltmenin de bizim elimizde olduğunu anlatmaktadır.
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid şarkısını kim yazdı?
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid şarkısının sözleri Taylor Swift ve Jack Antonoff tarafından yazılmıştır.
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid şarkısı ne zaman yayınlandı?
Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid şarkısı 21 Ekim 2022’de yayınlandı.
“You’re On Your Own, Kid” ne demek?
“You’re On Your Own, Kid” İngilizcede “Kendi başınasın, çocuk” anlamına gelir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.