Amerikan şarkıcı ve söz yazarı Taylor Swift’in Snow On The Beach şarkısı 21 Ekim 2022’de “Midnights” albümü içerisinde yayınlanmıştır. Şarkı sözleri Taylor Swift, Lana Del Rey ve Jack Antonoff tarafından yazılmıştır. Şarkının yapımcılığını Taylor Swift ve Jack Antonoff üstlenmiştir. Şarkı sözleri iki insanın aynı anda birbirlerine aşık olmaya başlamasının nasıl bir duygu olduğundan bahsetmektedir. Taylor Swift – Snow On The Beach şarkısının Türkçe çevirisini ve okunuşunu sizler için derledik.
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
---|---|---|
One night a few moons ago | Birkaç ay önce bir gece | Van nayt e fyuv muunz ıgo |
I saw flecks of what could've been lights | Işık olabilecek şeylerin izlerini gördüm | Ay sou flks of vat kudıv bin layts |
But it might just have been you | Ama yalnızca sen de olabilirdin | Bat it mayt cıst hev bin yu |
Passing by unbeknownst to me | Haberim olmadan geçip giden | Pesin bay anbinounst tu mi |
Life is emotionally abusive | Hayat duygusal olarak zarar veriyor | Layf iz imoşınıli ebyuziv |
And time can't stop me quite like you did | Ve zaman, beni senin durdurduğun gibi durduramıyor | End taym kent stap mi kuayt layk yu did |
And my flight was awful, thanks for asking | Ve uçuşum berbattı, sorduğun için teşekkürler | End ma falyt vaz ouful tenks for askin |
I'm unglued, thanks to you | Alt üst oldum, sayende | Aym angluud tenks tu yu |
And it's like snow at the beach | Ve bu kumsala kar yağması gibi bir şey | End its layk snou et dı biiç |
Weird, but fuckin' beautiful | Tuhaf ama çok güzel | Viırd bat fakin byutifıl |
Flying in a dream | Bir rüyada uçuyorum | Flayin in ı drim |
Stars by the pocketful | Cep dolusu yıldızlar | Starz bay dı pakıtful |
You wanting me tonight, feels impossible | Bu gece beni istemen, imkansız geliyor | Yu vantin mi tunayt fiilz impasibıl |
But it's comin' down, no sound, it's all around | Ama yağıyor, ses yok, her yerde | Bat its kamin daun no saund its ol ıraund |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow, oh | Kar yağması gibi, oh | Layk snou oh |
This scene feels like what I once saw on a screen | Bu sahneyi sanki bir keresinde ekranda görmüşüm gibi geliyor | Dis siin fiilz layk vad ay vans sou on ı skrin |
I searched 'aurora borealis green' | Kuzey ışıklarını araştırdım | Ay sörçd orora borielis grin |
I've never seen someone lit from within | Daha önce içten yanan birini görmedim | Ayv nevır sin samvan lit from vidin |
Blurring out my periphery | Çevremi bulanıklaştıran | Blörin aut may pörifıri |
My smile is like I won a contest | Gülüşüm bir yarışma kazanmışım gibi | May smayl iz layk ay von ı kontest |
And to hide that would be so dishonest | Ve bunu saklamak çok sahtekarca olur | End tu hayd det vud bi so disanıst |
And it's fine to fake it till you make it | Ve sen başarana kadar rol yapmakta sorun yok | End its fayn tu feyk it til yu meyk it |
Till you do | Sen yapana kadar | Til yu du |
Till it's true | Gerçekleşene kadar | Til its tru |
Now it's like snow at the beach | Şimdi kumsala kar yağması gibi | Nau its layk snou et dı biiç |
Weird, but fuckin' beautiful | Tuhaf ama çok güzel | Viırd bat fakin byutifıl |
Flying in a dream | Bir rüyada uçuyorum | Flayin in ı drim |
Stars by the pocketful | Cep dolusu yıldızlar | Starz bay dı pakıtful |
You wanting me tonight, feels impossible | Bu gece beni istemen, imkansız geliyor | Yu vantin mi tunayt fiilz impasibıl |
But it's comin' down, no sound, it's all around | Ama yağıyor, ses yok, her yerde | Bat its kamin daun no saund its ol ıraund |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow, oh | Kar yağması gibi, oh | Layk snou oh |
I can't speak, afraid to jinx it | Konuşamıyorum, uğursuzluk getirmekten korkuyorum | Ay kent spik ıfreyd tu jinks it |
I don't even dare to wish it | Dilemeye bile cesaret edemiyorum | Ay dont ivın deer tu viş it |
But your eyes are flying saucers from another planet | Ama gözlerin başka bir gezegenden gelen uçan daireler gibi | Bat yor ayz ar flayin sousırz from ınadır plenıt |
Now I'm all for you like Janet | Şimdi Janet gibi tamamen senin içinim | Nau aym ol for yu layk cenıt |
Can this be a real thing, can it? | Bu gerçek bir şey olabilir mi, olabilir mi? | Ken dis bi ı riıl ting ken it |
Are we falling like | Düşüyor muyuz | Ar vi folin layk |
Snow at the beach | Kumsala yağan kar gibi | Snou et dı biiç |
Weird, but fuckin' beautiful | Tuhaf ama çok güzel | Viırd bat fakin byutifıl |
Flying in a dream | Bir rüyada uçuyorum | Flayin in ı drim |
Stars by the pocketful | Cep dolusu yıldızlar | Starz bay dı pakıtful |
You wanting me tonight, feels impossible | Bu gece beni istemen, imkansız geliyor | Yu vantin mi tunayt fiilz impasibıl |
But it's comin' down, no sound, it's all around | Ama yağıyor, ses yok, her yerde | Bat its kamin daun no saund its ol ıraund |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
Like snow | Kar yağması gibi | Layk snou |
But it's comin' down, no sound, it's all around | Ama yağıyor, ses yok, her yerde | Bat its kamin daun no saund its ol ıraund |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
(It's coming down, it's coming down, it's coming down, it's coming down) | (Yağıyor, yağıyor, yağıyor, yağıyor) | (İts kamin daun, its kamin daun, its kamin daun, its kamin daun) |
Like snow on the beach | Kumsala kar yağması gibi | Layk snou on dı biiç |
(It's coming down, it's coming down, it's coming down, it's coming down) | (Yağıyor, yağıyor, yağıyor, yağıyor) | (İts kamin daun, its kamin daun, its kamin daun, its kamin daun) |
(It's coming down, it's coming down, it's coming down, it's coming down) | (Yağıyor, yağıyor, yağıyor, yağıyor) | (İts kamin daun, its kamin daun, its kamin daun, its kamin daun) |
(Down, it's coming down, it's coming down, it's coming down) | (Aşağı, yağıyor, yağıyor, yağıyor) | (Daun, its kamin daun, its kamin daun, its kamin daun) |
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısı ne anlatmaktadır?
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısı, iki insanın aynı anda birbirlerine aşık olmaya başlamasının nasıl bir duygu olduğundan ve ne kadar nadir gerçekleştiğinden bahsetmektedir.
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısını kim yazdı?
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısının sözleri Taylor Swift, Lana Del Rey ve Jack Antonoff tarafından yazılmıştır.
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısı ne zaman yayınlandı?
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısı 21 Ekim 2022’de yayınlandı.
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısı hangi albümde yer almaktadır?
Taylor Swift – Snow On The Beach (Feat. Lana Del Rey) şarkısı “Midnights” albümü içerisinde yer almaktadır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.