Eurovision 2022’de Ermenistan’ı Rosa Linn, Snap isimli şarkısı temsil etmiştir. Snap – Rosa Linn şarkısı 61 puan toplayarak yarışmada birinci yarı finallere kalmış ve en sonunda ise 20. olmuştur. Ermenistan’ı 20. sıraya taşıyarak Eurovision 2022’de temsil etmiş Snap – Rosa Linn şarkısının Türkçe çeviri ve okunuşunu sizler için sözleri ile beraber hazırladık.
Snap – Rosa Linn Eurovision 2022 Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Türkçe Okunuşu |
|---|---|---|
| It's 4:00 a.m. | Saat gece 4 | İts for eyem |
| I can't turn my head off | Kafamı kapatamıyorum | Ay kent törn may hed off |
| Wishin' these memories would fade | Anıların uçup gitmesini diliyorum | Vişin diis memoris vud feyd |
| They never do | Asla gitmiyorlar | Dey nevır du |
| Turns out people lie | İnsanlar yalan söylermiş | Törns aut pipıl lay |
| They say, "Just snap your fingers" | “Sadece parmaklarını şıklat” diyorlar | Dey sey “Jast snep yor fingırs” |
| As if it was really that easy for me to get over you | Sanki benim için seni aşmak bu kadar kolaymış gibi | Es if it vas rili det izi for mi tu get ovır yu |
| I just need time | Sadece zamana ihtiyacım var | Ay jast niid taym |
| Snapping one, two | Bir kere, iki kere şıklatıyorum | Sneppin van, tu |
| Where are you? | Neredesin? | Ver ar yu? |
| You're still in my heart | Hala kalbimdesin | Yuar stil in may hart |
| Snapping three, four | Üç kere, dört kere şıklatıyorum | Sneppin tri, for |
| Don't need you here anymore | Artık sana burada ihtiyacım yok | Dont niid yu hiyır enimor |
| Get out of my heart | Kalbimden çık | Get aut of may hart |
| Cause I might snap | Çünkü aklımı kaybedebilirim | Kaz ay mayt snep |
| I'm writing a song | Bir şarkı yazıyorum | Aym vraytin e song |
| Said this is the last one | Bunun son olacağını söyledim | Sed dis is dı last van |
| How many last songs are left? | Daha kaç tane son şarkı kaldı? | Hav meni last songs ar left? |
| I'm losing count | Sayısını kaybettim | Aym luusin kaunt |
| Since June 22nd | 22 Haziran’dan beri | Since jun tventisekınd |
| My heart's been on fire | Kalbim yanıyor | May harts bin on fayır |
| I've been spending my nights in the ring | Gecelerimi ringde geçiriyorum | Ayv bin spendin may nayts in dı ring |
| Tryna put it out | Söndürmeye çalışıyorum | Trayna put it aut |
| So I'm snapping one, two | O yüzden bir kere, iki kere şıklatıyorum | So aym sneppin van, tu |
| Where are you? | Neredesin? | Ver ar yu? |
| You're still in my heart | Hala kalbimdesin | Yuar stil in may hart |
| Snapping three, four | Üç kere, dört kere şıklatıyorum | Sneppin tri, for |
| Don't need you here anymore | Artık sana burada ihtiyacım yok | Dont niid yu hiyır enimor |
| Get out of my heart | Kalbimden çık | Get aut of may hart |
| Cause I might snap | Çünkü aklımı kaybedebilirim | Kaz ay mayt snep |
| Oh-oh-oh-ooh | Oh-oh-oh-ooh | O-o-o-oo |
| Cause I might snap | Çünkü aklımı kaybedebilirim | Kaz ay mayt snep |
| Oh-oh-oh-ooh | Oh-oh-oh-ooh | O-o-o-oo |
| And if one more person says, "You should get over it" | Ve eğer bir kişi daha “Aşmalısın” derse | End if van mor pörsın ses “Yu şud get ovır it” |
| Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap | Oh, çıldırmadan önce insanlarla konuşmayı kesebilirim | Oh, ay mayt stap tolkin tu pipıl bifor ay snep, snep, snep |
| Oh, I might stop talking to people before I snap | Oh, çıldırmadan önce insanlarla konuşmayı kesebilirim | Oh, ay mayt stap tolkin tu pipıl bifor ay snep |
| Snapping one, two | Bir kere, iki kere şıklatıyorum | Sneppin van, tu |
| Where are you? (Where are you?) | Neredesin? (Neredesin?) | Ver ar yu? (Ver ar yu?) |
| You're still in my heart (still in my heart) | Hala kalbimdesin (kalbimdesin) | Yuar stil in may hart (stil in may hart) |
| Snapping three, four | Üç kere, dört kere şıklatıyorum | Sneppin tri, for |
| Don't need you here anymore (need you here anymore) | Artık sana burada ihtiyacım yok (İhtiyacım yok) | Dont niid yu hiyır enimor (niid yu hiyır enimor) |
| Get out of my heart | Kalbimden çık | Get aut of may hart |
| Cause I might... | Çünkü ben | Kaz ay mayt… |
| Oh-oh-oh-ooh (snap) | Oh-oh-oh-ooh | O-o-o-oo (snep) |
| Cause I might | Çünkü ben | Kaz ay mayt |
| Oh-oh-oh-ooh (snap) | Oh-oh-oh-ooh | O-o-o-oo (snep) |
| Get out of my heart | Kalbimden çık | Get aut of may hart |
| Oh-oh-oh-ooh | Oh-oh-oh-ooh | O-o-o-oo |
| Cause I might snap | Çünkü aklımı kaybedebilirim | Kaz ay mayt snep |
| Oh-oh-oh-ooh (get out of my heart, get out of my) | Oh-oh-oh-ooh (Kalbimden çık, çık) | O-o-o-oo (get aut of may hart, get aut of may) |
| Cause I might snap | Çünkü aklımı kaybedebilirim | Kaz ay mayt snep |
Snap – Rosa Linn ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Snap – Rosa Linn şarkısı Eurovision’da kaçıncı olmuştur?
Snap – Rosa Linn şarkısı Eurovision’da 20. olmuştur.
Ermanistan’ı Eurovision 2022’de kim temsil etmiştir?
Ermanistan’ı Eurovision 2022’de Snap şarkısı ile Rosa Linn temsil etmiştir.
Snap – Rosa Linn şarkısı Eurovision’da hangi ülkenin şarkısıdır?
Snap – Rosa Linn şarkısı Eurovision’da Ermenistan’ın şarkısıdır.
Rosa Linn kaç doğumludur?
Rosa Linn 20 Mayıs 2000 doğumludur.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
