Sergey Vyacheslavovich Lazarev 1 Nisan 1983’te Moskova’da doğmuş bir Rus şarkıcıdır. Lazarev dans ve aktörlükle ilgilenmektedir. Smash grubunun bir üyesiydi. Fakat, grup 2006’da dağılmıştır. O zamandan beri Lazarev solo kariyerine devam ediyor. İsveç’in Stockholm kentinde düzenlenen 2016 Eurovision Şarkı Yarışması’nda You Are The Only One şarkısıyla Rusya’yı temsil etti ve üçüncü oldu. Sergey Lazarev – You Are The Only One şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
Sergey Lazarev – You Are The Only One Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Sergey Lazarev – You Are The Only One şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
| İngilizce-Lyrics | Türkçe-Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| We can never let the word be unspoken | Sözcüklerin söylenmemiş olmasına asla izin vermemeliyiz | Vi ken nevır let dı vörd bi ansıpokın |
| We will never let our loving go come undone | Aşkımızın bitmesine asla izin vermeyeceğiz | Vi vil nevır let aur laving go kam andan |
| Everything we had is staying unbroken, now | Eskiden sahip olduğumuz her şey, hala sapasağlam duruyor, oh | Evriting vi hed iz siteying anbırokın, nav |
| You will always be the only one | Her zaman bir tane olacaksın | Yu vil olveyz bi di onli van |
| You're the only one | Sen bir tanesin | Yu ar di onli van |
| Won't ever give up 'cause you're | Hiçbir zaman pes etmeyeceğim çünkü | Vont evır giv ap koz yu ar |
| Still somewhere out there | Hala dışarıda bir yerlerdesin | Sitil samver aut der |
| Nothin' or no one's gonna keep us apart | Hiçbir şey veya hiç kimse bizi ayıramayacak | Natin or no van’s gona kiip as epart |
| Breakin' it down but I'm still gettin' nowhere | Gidiyorum ama hala hiçbir yerdeyim | Birekin it davn bat ay em sitil gettin nover |
| Won't stop, hold on | Durmayacağım, bekle | Vont sıtap, hold on |
| Thunder 'n' lightning it's gettin' excitin' | Gök gürültüsü ve şimşek, gittikçe heyecan verici oluyor | Tandır en layting its gettin ekzaytin |
| Lights up the skyline to show where you are | Işıklar senin nerede olduğunu göstermek için ufuk çizgisine kadar yanıyor | Layts ap dı sıkaylayn tu şov ver yu ar |
| My love is rising the story's unwindin' | Aşkım yükseliyor, hikaye çözülüyor | May lav iz rayzing dı sıtoriz anvayndin |
| Together we'll make it 'n' reach for the stars | Beraber bunu yapacağız ve yıldızlara yükseleceğiz | Tugedır vi’l meyk it en riiç for dı sıtarz |
| You're the only one, you're my only one | Sen bir tanesin, benim bir tanemsin | Yu ar di onli van, yu ar may onli van |
| You're my life, every breath that I take | Hayatımsın, aldığım her nefessin | Yu ar may layf, evri bireth det ay teyk |
| Unforgettable, so unbelievable | Unutulamaz, inanılmaz | Anforgıtıbıl, so anbılivibıl |
| You're the only one, my only one | Sen bir tanesin, benim bir tanem | Yu ar di onli van, may onli van |
| I could have told you to slow down 'n' stay down | Yavaşlamanı ve kalmanı söyleyebilirdim | Ay kuld hev told yu tu sılov davn en sitey davn |
| I could have told you a secret, won't you keep it now | Sana bir sır söyleyebilirdim, Şimdi bu sırrı tutmayacak mısın? | Ay kuld hev told yu e sikrıt, vont yu kiip it nav |
| Thinking of making a showdown when love is found | Aşk bulunduğunda bir hesaplaşma yapmayı düşünüyorum | Tinking of meyking e şovdavn ven lav iz faund |
| Thinking of waiting till you're around | Gelene kadar beklemeyi düşünüyorum | Tinking of veyting til yu ar erund |
| Won't ever give up 'cause you're | Hiçbir zaman pes etmeyeceğim çünkü | Vont evır giv ap koz yu ar |
| Still somewhere out there | Hala dışarıda bir yerlerdesin | Sitil samver aut der |
| Nothin' or no one's gonna keep us apart | Hiçbir şey veya hiç kimse bizi ayıramayacak | Natin or no van’s gona kiip as epart |
| Breakin' it down but I'm still gettin' nowhere | Gidiyorum ama hala hiçbir yerdeyim | Birekin it davn bat ay em sitil gettin nover |
| Won't stop, hold on | Durmayacağım, bekle | Vont sıtap, hold on |
| Thunder 'n' lightning it's gettin' excitin' | Gök gürültüsü ve şimşek, gittikçe heyecan verici oluyor | Tandır en layting its gettin ekzaytin |
| Lights up the skyline to show where you are | Işıklar senin nerede olduğunu göstermek için ufuk çizgisine kadar | Layts ap dı sıkaylayn tu şov ver yu ar |
| My love is rising the story's unwindin' | Aşkım yükseliyor, hikaye çözülüyor | May lav iz rayzing dı sıtoriz anvayndin |
| Together we'll make it 'n' reach for the stars | Beraber bunu yapacağız ve yıldızlara yükseleceğiz | Tugedır vi’l meyk it en riiç for dı sıtarz |
| You're the only one, you're my only one | Sen bir tanesin, benim bir tanemsin | Yu ar di onli van, yu ar may onli van |
| You're my life every breath that I take | Hayatımsın, aldığım her nefessin | Yu ar may layf, evri bireth det ay teyk |
| Unforgettable, so unbelievable | Unutulamaz, inanılmaz | Anforgıtıbıl, so anbılivibıl |
| You're the only one, my only one | Sen bir tanesin, benim bir tanem | Yu ar di onli van, may onli van |
| You're my only one | Benim bir tanemsin | Yu ar may onli van |
| Thunder 'n' lightning, it's gettin'excitin' | Gök gürültüsü ve şimşek, gittikçe heyecan verici oluyor | Tandır en layting its gettin ekzaytin |
| Lights up the skyline to show where you are | Işıklar senin nerede olduğunu göstermek için ufuk çizgisine kadar | Layts ap dı sıkaylayn tu şov ver yu ar |
| You're the only one, you're my only one | Sen bir tanesin, benim bir tanem | Yu ar di onli van, yu ar may onli van |
| You're my life .every breath that I take | Hayatımsın, aldığım her nefessin | Yu ar may layf, evri bireth det ay teyk |
| Unforgettable, so unbelievable | Unutulamaz, inanılmaz | Anforgıtıbıl, so anbılivibıl |
| You're the only one, my only one | Sen bir tanesin, benim bir tanem | Yu ar di onli van, may onli van |
Sergey Lazarev – You Are The Only One Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
Sergey Lazarev nerelidir?
Sergey Lazarev Rusyalıdır.
Sergey Lazarev Eurovision’da hangi ülkeyi temsil etti?
Sergey Lazarev Eurovision’da Rusya’yı temsil etti./p>
Sergey Lazarev Eurovision’da kaçıncı oldu?
Sergey Lazarev yarışmada üçüncü olmuştur.
Sergey Lazarev Eurovision’a hangi yıl katıldı?
Sergey Lazarev yarışmaya 2016 yılında katılmıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
