İngiliz şarkıcı Sam Smith’in The Lighthouse Keeper şarkısı 20 Kasım 2020’de yayınlanmıştır. Şarkı sözleri Labrinth ve Sam Smith tarafından yazılmıştır. Şarkı sözleri Noel’de bir araya gelmekten bahsetmektedir. Şarkıda Noel teması çok belirgin değildir. Müzik videosu ise 23 Kasım 2020’de Youtube’da yayınlanmıştır. Bu içeriğimizde sizler için Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısının sözlerini, Türkçe çevirilerini ve okunuşlarını hazırladık.
Sam Smith – The Lighthouse Keeper Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
---|---|---|
Build yourself a boat, babe | Kendine bir tekne yap bebeğim | Biıld yorself e boğt beyb |
Make yourself a sail | Kendine bir yelkenli yap | Meyk yorself e seyl |
Float into the ocean | Okyanusa doğru süzül | Floğt intu dı oğşın |
To nowhere | Hiçliğe doğru | Tu nover |
Yeah, I see you’re looking | Evet, aradığını görüyorum | Ye ay si yor luukin |
Looking for a sign | Bir işaret arıyorsun | Luukin for e sayn |
Praying for a beacon | Bir yol gösterici için dua ediyorsun | Prein for e biikın |
So here's the light | İşte ışık burada | So hiırz dı layt |
My arms will be wide open | Kollarım apaçık olacak | May armz vil bi vayd opın |
For the moment you arrive, arrive | Vardığın, vardığın an | For dı momınt yu ırayv ırayv |
When you set sail on your journey | Yolculuğuna yelken açtığın zaman | Ven yu set seyl on yor cörni |
And happiness is far away | Ve mutluluk çok uzakta olduğunda | End hepinıs iz far ıvey |
Love will guide you till the morning | Aşk sabaha kadar sana rehberlik edecek | Lav vil gayd yu til dı mornin |
Lead your heart down to the bay | Kalbini körfeze doğru götür | Liid yor hart daun tu dı bey |
Don't resist the rain and storm | Yağmura ve fırtınaya direnme | Dont rezist dı reyn end storm |
I'll never leave you lost at sea | Seni asla denizde kayıp bırakmayacağım | Ayl nevır liiv yu lost et sii |
I will be your lighthouse keeper | Ben senin deniz feneri bekçin olacağım | Ay vil bi yor laythaus kiipır |
Bring you safely home to me | Seni güvenle eve, yanıma getireceğim | Bring yu seyfli hoğm tu mi |
I will be your lighthouse keeper | Ben senin deniz feneri bekçin olacağım | Ay vil bi yor laythaus kiipır |
Bring you safely home | Seni güvenle eve getireceğim | Bring yu seyfli hoğm |
Yeah, I see you're lonely | Evet yalnız olduğunu görüyorum | Ye ay si yor lonli |
Going in alone | Yalnız gittiğini | Goin in ıloğn |
Fire up the engine | Motoru çalıştır | Fayr ap di encin |
Stoke the coal | Kömür at | Stoğk dı kool |
Floating on a feeling | Bir hisle süzülüyorsun | Flootin on e fiilin |
Fighting with the tide | Gelgit ile savaşıyorsun | Faytin vit dı tayd |
Hoping you'll be home for | Umarım evde olursun | Hoopin yul bi hoğm for |
Christmas time | Noel zamanına | Krismıs taym |
My arms will be wide open | Kollarım apaçık olacak | May armz vil bi vayd opın |
For the moment you arrive, arrive | Vardığın, vardığın an | For dı momınt yu ırayv ırayv |
When you set sail on your journey | Yolculuğuna yelken açtığın zaman | Ven yu set seyl on yor cörni |
And happiness is far away | Ve mutluluk çok uzakta olduğunda | End hepinıs iz far ıvey |
Love will guide you 'til the morning | Aşk sabaha kadar sana rehberlik edecek | Lav vil gayd yu til dı mornin |
Lead your heart down to the bay | Kalbini körfeze doğru götür | Liid yor hart daun tu dı bey |
Don't resist the rain and storm | Yağmura ve fırtınaya direnme | Dont rezist dı reyn end storm |
I'll never leave you lost at sea | Seni asla denizde kayıp bırakmayacağım | Ayl nevır liiv yu lost et sii |
I will be your lighthouse keeper | Ben senin deniz feneri bekçin olacağım | Ay vil bi yor laythaus kiipır |
Bring you safely home to me | Seni güvenle eve, yanıma getireceğim | Bring yu seyfli hoğm tu mi |
I will be your lighthouse keeper | Ben senin deniz feneri bekçin olacağım | Ay vil bi yor laythaus kiipır |
Bring you safely home to me | Seni güvenle eve, yanıma getireceğim | Bring yu seyfli hoğm tu mi |
Sam Smith – The Lighthouse Keeper Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısını kim yazdı?
Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısının sözleri Labrinth ve Sam Smith tarafından yazılmıştır.
Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısı ne anlatıyor?
Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısı Noel’de biraraya gelmek için çıkılan bir yolculuktan bahsetmektedir.
Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısı ne zaman yayınlandı?
Sam Smith – The Lighthouse Keeper şarkısı 20 Kasım 2020’de yayınlanmıştır.
“The Lighthouse Keeper” ne demek?
“The Lighthouse Keeper” İngilizcede “deniz feneri bekçisi” anlamına gelir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.