ROSÉ, Güney Koreli kız grubu BLACKPINK’in ana vokalisti ve bir solo sanatçıdır. “Toxic Till The End”, ROSÉ’nin duygusal ve derin anlamlar taşıyan şarkılarından biridir. Şarkı, sağlıksız bir ilişki içinde sıkışıp kalmayı ve bu durumun kişiye verdiği duygusal yükü anlatır. Sözler, sevgi ve toksiklik arasında sıkışmış bir bireyin karmaşık duygularını yansıtır. Aşkın yıkıcı bir hale gelmesine rağmen, kişinin bu bağdan kopmakta zorlanmasını ve sonunda kendini kaybetme noktasına gelmesini ele alır.
Şarkı dinlemek, İngilizce öğrenmenin keyifli ve etkili bir yolu olabilir. Şarkılar, dilin doğal akışını ve günlük kullanımlarını öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, müzikle birlikte kelime dağarcığınızı genişletebilir, telaffuzunuzu geliştirebilir ve İngilizce konuşulan kültürlere dair daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Şarkı sözlerini takip ederek, hem anlamını öğrenir hem de doğru telaffuzu kavrayarak pratik yapabilirsiniz. Bu yöntem, dil öğrenme sürecini daha eğlenceli ve motive edici hale getirebilir.
İngilizce öğrenme sürecinizi şarkılarla desteklemek, dil becerilerinizi geliştirmenin keyifli ve etkili bir yöntem olabilir. İngilizce öğrenmek için etkili ve eğlenceli yollar arayanlar için, ihtiyacınız olan her şeye tek bir platform üzerinden ulaşabilirsiniz! 25 dakikalık bire bir canlı dersler, 40 dakikalık grup dersleri, 30.000’den fazla interaktif videolar, kelime öğrenme araçları, yapay zeka destekli öğretmen MiMi, quizler ve interaktif aktiviteler ile EnglishCentral, kullanıcılarına kişiselleştirilmiş ve kaliteli bir eğitim planını uygun fiyatlı olarak sunmaktadır. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?
ROSÉ – Toxic Till The End Şarkı ve Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
|---|---|---|
| Call us what we are | Ne olduğumuzu söylüyorum | Kol as vat vi ar |
| Toxic from the start | Başından beri toksiğiz | Toksik fırom dı sıtart |
| Can't pretend that I was in the dark | Karanlıktaymışım gibi davranamam | Kent pritend det ay vaz in dı dark |
| When you met my friends | Arkadaşlarımla tanıştığında | Ven yu met may frends |
| Didn't even try with them | Onlarla arkadaş olmayı denemedin bile | Didint ivın tıray vit dem |
| I should've known it then that you were | O zamandan anlamalıydım zaten senin | Ay şuduv novn it den det yu vör |
| Jealous and possessive | Kıskanç ve sahiplenici | Celıs end pozessiv |
| So manipulating | Çok manipülatif birisi olduğunu | So manipüleyting |
| Honestly impressive | Dürüst olmak gerekirse etkileyici | Onistli impressiv |
| You had me participating | Beni kendine böyle ortak ettin | Yu hed mi partisipeyting |
| Back then when I was running out of your place | Eskiden sesin evinden kaçarken | Bek den ven ay vaz raning aut of yor pıleys |
| I said, "I never wanna see your face" | “Yüzünü asla görmek istemiyorum” dedim | Ay sed “ ay nevır vana si yor feys” |
| I meant I couldn't wait to see it again | Ama tekrar görmek için sabırsızlanıyorum demek istedim | Ay ment ay kudınt veyt tu si it egen |
| We were toxic 'til the end | İkimizde sonuna kadar toksiktik | Vi vör toksik til di end |
| Uh-huh | Uh-huh | Uh-huh |
| Cause even when I said it was over | Çünkü bittiğini söylediğimde bile | Kaz ivın ven ay sed it vaz ovır |
| You heard, "Baby, can you pull me in closer?" | Sen “Bebeğim, beni daha yakına çekebilir misin?” dediğimi duydun | Yu hörd ébeybi ken yu pul mi kılosır?” |
| You were plotting how to stay in my head | Sen kafamın içinde nasıl kalacağını planlıyordun | Yu vör pılotting hav tu sıtey in may hed |
| We were toxic 'til the end | İkimizde sonuna kadar toksiktik | Vi vör toksik til di end |
| Ladies and gentleman | Bayanlar ve baylar | Leydiz end centılmın |
| I present to you, the ex | Size eski sevgilimi takdim ediyorum | Ay prizent tu yu, di eks |
| His favorite game is chess | En sevdiği oyun satranç | His feyvırt geym iz çes |
| Who would ever guess | Kim tahmin edebilirdi ki | Hu vud evır ges |
| Playing with the pieces in my chest? | Göğsümdeki taşlarla oynadığımı? | Pıleying vit dı pisiz in may çest? |
| Now he's on the screen | Şimdi ekranda | Nav his on dı sıkrin |
| Saying don't leave | Gitme diyorsun | Seying dont liiv |
| You stole that line from me 'cause you're just | Bu sözü benden çaldın çünkü sen | Yu sıtol det layn from mi kaz yuar cast |
ROSÉ – Toxic Till The End Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Toxic Till The End şarkısı neyi anlatıyor?
Şarkı, toksik bir ilişki içinde yaşanan duygusal karmaşayı, bu bağdan kopmanın zorluğunu ve kişinin bu süreçte hissettiği yıkıcı duyguları ele alıyor.
Şarkının mesajı nedir?
Şarkı, toksik ilişkilerin birey üzerindeki yıkıcı etkilerine dikkat çekerken, bu tür bağlardan kurtulmanın ve kendini yeniden tanımlamanın önemini vurguluyor.
Toxic Till The End şarkısının tarzı nedir?
Şarkı, ROSÉ’nin kendine özgü vokal tarzıyla birleşen duygusal bir balad olarak tanımlanabilir. Sözleri ve melodisi, derin bir duygusal etki yaratır.
ROSÉ bu şarkıyı yazarken nelerden ilham aldı?
ROSÉ, genellikle şarkılarında kişisel deneyimlerinden ve duygusal yolculuklarından ilham alır. Toxic Till The End de bu samimi anlatımın bir yansımasıdır.
