Rainbow – The Temple of the King Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Rainbow – The Temple of the King Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

Rainbow – The Temple of the King şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:

İngilizce Lyrics	Türkçe Sözleri	Okunuşları
One day in the year of the fox	Bir gün tilki yılında	Van dey in dı yiir of dı faks
Came a time remembered well	İyi hatırlanan bir şey oldu	Keym a taym rimembırt vel
When the strong young man of the rising sun	Yükselen güneşten güçlü genç bir adam	Ven dı sıtronk young men of dı rayzing san
Heard the tolling of the great black bell	Büyük siyah çanın sesini duyduğunda	Hörd dı tollink of dı gıreyt bılek bel
One day in the year of the fox	Bir gün tilki yılında	Van dey in dı yiir of dı faks
When the bell began to ring	Çan çalmaya başladığında	Ven dı bel bigen tu rink
Meant the time had come for one to go	Anlamına gelirdi gitme zamanı geldiğinin birinin	Ment dı taym hed kam for van tu go
To the temple of the king	Kralığın tapınağına	Tu dı tempıl of dı kink
There in the middle of the circle he stands	Orada, çemberin ortasında durduğu yerde	Der in dı midıl of dı sörkıl hi sıtents
Searching, seeking	Arıyor, gözlüyor	Sörçink, siiking
With just one touch of his trembling hand	Titreyen elinin tek bir dokunuşuyla	Vit cast van tauç of hiz tıremblink hend
The answer will be found	Cevap bulunacak	Dı ensvır vil be faunt
Daylight waits while the old man sings	Gün ışığı beklerken yaşlı adam şarkı şarkı söylüyor	Deylayt veitz vayl dı old men singz
Heaven, help me	Tanrım, bana yardım et	Hevın help mi
And then like the rush of a thousand wings	Tıpkı bin tane kanatlının acelesi gibi	End den layk dı raş of a tavsınt vings
It shines upon the one	Birinin üstünde parladı	İt şayns apon dı van
And the day had just begun	Ve gün daha yeni başlamıştı	End dı dey hed cat bigan
One day in the year of the fox	Bir gün tilki yılında	Van dey in dı yiir of dı faks
Came a time remembered well	İyi hatırlanan bir şey oldu	Keym a taym rimembırt vel
When the strong young man of the rising sun	Yükselen güneşten güçlü genç bir adam	Ven dı sıtronk young men of dı rayzing san
Heard the tolling of the great black bell	Büyük siyah çanın sesini duyduğunda	Hörd dı tollink of dı gıreyt bılek bel
One day in the year of the fox	Bir gün tilki yılında	Van dey in dı yiir of dı faks
When the bell began to sing	Çan şarkı söylemeye başladığında	Ven dı bel bigen tu sing
It meant the time had come for the one to go	Anlamına gelirdi gitme zamanı geldiğinin birinin	Ment dı taym hed kam for van tu go
To the temple of the king	Kralığın tapınağına	Tu dı tempıl of dı kink
There in the middle of the people he stands	İnsanların durduğu yerin ortasında	Der in dı midıl of dı pipııl hi sıtents
Seeing, feeling	Görüyor, hissediyor	Siiink, fiilink
With just a wave of a strong right hand he's gone	Güçlü bir sağ el sallaması ile artık yok	Vit cast a veyv of a sıtronk rayt hend hi’z gon
To the temple of the king	Kralın tapınağına	Tu dı tempıl of dı kink
Far from the circle at the edge of the world	Çemberin çok uzağında, dünyanın bir ucunda	Far fırom dı sörkıl et dı ec of dı vörld
He's hoping, wondering	Umut ediyor, merak ediyor	Hi’z hopkink, vondirink
Thinking back from the stories he's heard	Duyduğu hikayeleri düşünüyor	Tinkink bek fırom dı sıtoriiz hi’z hörd
Of what he's gonna see	Neler görebileceğini	Of vat hi’z gona sii
There in middle of the circle it lies	Çemberin ortasında öylece yatıyor	Der in dı midıl of dı sörkıl it layz
Heaven, help me	Tanrım, bana yardım et	Hevın, help mi
Then all could see by the shine in his eyes	Sonra herkes gözündeki ışıktan görebildi	Den al kuld sii bay dı şayn in hiz ayz
The answer had been found	Cevap bulunmuştu	Dı enswır hed biin faunt
Back with the people in the circle he stands	Çemberde diğer insanlarla birlikte duruyor	Bek vit dı pipıl in dı sörkıl hi sıtentz
Giving, feeling	Veriyor, hissediyor	Givink, fiilink
With just one touch of a strong right hand, they know	Sağ elin güçlü bir dokunuşu ile birlikte, biliyorlar	Vit cast van tauç of a sıtronk rayt hend, dey nov
Of the temple and the king	Tapınağı ve onun kralını	Of dı tempıl end dı kink

Rainbow – The Temple of the King ile ilgili Sık Sorulan Sorular

Rainbow – The Temple of the King şarkısı kaç yılında yazılmıştır?

Rainbow – The Temple of the King şarkısı 1975 yılında yazılmıştır.

Rainbow – The Temple of the King şarkısı hangi albümdedir?

Rainbow – The Temple of the King şarkısı “Ritchie Blackmore’s Rainbow” albümündedir.

Rainbow – The Temple of the King şarkısı hangi türdedir?

Rainbow – The Temple of the King şarkısı heavy metal türündedir.

Rainbow – The Temple of the King şarkısı ne anlatmaktadır?

Rainbow – The Temple of the King şarkısı ruhani bir yolculuğu anlatmaktadır.