O verbo “get” é um dos verbos mais versáteis e amplamente utilizados na língua inglesa. Ele possui uma ampla gama de significados e pode ser usado de várias maneiras em diferentes contextos. Neste artigo, exploraremos as regras e os exemplos de uso do verbo “get”, com traduções em português, para ajudá-lo a entender e utilizar corretamente essa palavra tão importante no idioma inglês.
Significados do verbo “get”:
O verbo “get” possui vários significados, que podem ser resumidos em três categorias principais:
a) Obter/Receber: Nesse sentido, “get” é usado para indicar a aquisição ou recebimento de algo.
Exemplo: “I got a new job.” (Eu consegui um novo emprego.)
b) Tornar-se/Ficar: Aqui, “get” é usado para expressar uma mudança de estado ou condição.
Exemplo: “She got sick.” (Ela ficou doente.)
c) Realizar/Atingir: Nesse caso, “get” é usado para indicar a conclusão ou realização de algo.
Exemplo: “I finally got my driver’s license.” (Finalmente tirei minha carteira de motorista.)
Expressões idiomáticas com o verbo “get”:
O verbo “get” também é usado em várias expressões idiomáticas em inglês. Aqui estão alguns exemplos com suas traduções em português:
a) Get the hang of something (Pegar o jeito de algo): Entender ou aprender a fazer algo.
Exemplo: “It took me a while to get the hang of playing the guitar.” (Demorou um pouco para eu pegar o jeito de tocar violão.)
b) Get on someone’s nerves (Irritar alguém): Causar irritação ou incomodar alguém.
Exemplo: “His constant whistling really gets on my nerves.” (O assobio constante dele realmente me irrita.)
c) Get cold feet (Ficar com medo ou inseguro): Sentir-se ansioso ou com medo antes de fazer algo.
Exemplo: “He got cold feet and decided not to go bungee jumping.” (Ele ficou com medo e decidiu não pular de bungee jumping.)
Uso do verbo “get” em tempos verbais:
O verbo “get” pode ser conjugado em vários tempos verbais. Aqui estão alguns exemplos com traduções em português:
a) Presente: get / gets
Exemplo: “She gets up early every morning.” (Ela se levanta cedo todas as manhãs.)
b) Passado: got / got
Exemplo: “I got a promotion last year.” (Eu fui promovido(a) no ano passado.)
c) Futuro: will get
Exemplo: “They will get married next month.” (Eles vão se casar no próximo mês.)
Estruturas comuns com o verbo “get”:
O verbo “get” é frequentemente usado em várias estruturas comuns. Aqui estão algumas delas:
a) Get + adjetivo: Usado para expressar mudanças de estado ou condição.
Exemplo: “She got tired after running for an hour.” (Ela ficou cansada depois de correr por uma hora.)
b) Get + preposição: Usado para expressar a obtenção de algo específico.
Exemplo: “He got a ticket for the concert.” (Ele conseguiu um ingresso para o show.)
c) Get + verbo no particípio passado: Usado para expressar a realização de uma ação.
Exemplo: “I need to get my car serviced.” (Eu preciso fazer a revisão do meu carro.)
O verbo “get” é extremamente versátil e amplamente usado na língua inglesa. Ao dominar suas regras e usos, você poderá se expressar de forma mais precisa e natural em diferentes situações. As diferentes categorias de significados, as expressões idiomáticas e as estruturas comuns apresentadas neste artigo são apenas uma introdução ao vasto uso do verbo “get” na língua inglesa. Continue praticando e explorando esse verbo essencial para aprimorar suas habilidades linguísticas em inglês.
Perguntas frequentes sobre o verbo “get” em inglês:
Quais são as diferenças entre “get” e “receive”? Embora ambos os verbos possam ser traduzidos como “receber” em português, “get” é mais informal e abrangente, sendo usado em situações cotidianas, enquanto “receive” é mais formal e é usado em contextos mais formais ou profissionais.
Como posso usar o verbo “get” para expressar a obtenção de habilidades ou conhecimentos? Você pode usar a estrutura “get + the hang of” para indicar que você está aprendendo ou entendendo algo gradualmente. Por exemplo, “I’m getting the hang of speaking French.” (Estou pegando o jeito de falar francês.)
Existem outras expressões idiomáticas com o verbo “get”? Sim, existem muitas expressões idiomáticas com “get”. Além das mencionadas anteriormente, outras incluem “get over it” (superar algo), “get a grip” (se controlar), “get the picture” (entender) e “get the ball rolling” (começar algo).
Gostaria de colocar em prática o que aprendeu sobre o Verbo GET em inglês? Se desejar, pode revisar mais de 20.000 video lessons interativas na EnglishCentral, melhorar seu vocabulário e praticar a pronúncia. Também pode repetir o que aprendeu com um professor particular durante uma aula particular de inglês ao vivo e individual. Que tal se registrar na EnglishCentral e começar a aprender inglês agora?