Harry Styles, um dos artistas mais icônicos da atualidade, conquistou o mundo com sua música cativante e estilo único. Uma de suas músicas mais emocionais e profundas é “Falling,” que faz parte de seu álbum de estreia autointitulado “Harry Styles,” lançado em 2017. Nesta canção, Styles mergulha em temas de amor, perda e vulnerabilidade de uma maneira que ressoa profundamente com seus fãs. Vamos explorar “Falling” e responder a algumas perguntas frequentes sobre essa faixa emocional.
Tabela de Tradução de “Falling”
| LETRA EM INGLÊS | LETRA EM PORTUGUÊS |
|---|---|
| I'm in my bed | Estou na minha cama |
| And you're not here | E você não está aqui |
| And there's no one to blame but the drink in my wandering hands | E não há ninguém para culpar além da bebida em minhas mãos inquietas |
| Forget what I said | Esqueça o que eu falei |
| It's not what I meant | Não era o que eu queria dizer |
| And I can't take it back, I can't unpack the baggage you left | E não posso retirar o que disse, não posso desfazer a mala que você deixou |
| What am I now? What am I now? | O que eu sou agora? O que eu sou agora? |
| What if I'm someone I don't want around? | E se eu for alguém que não quero por perto? |
| I'm falling again, I'm falling again, I'm fallin' | Estou caindo de novo, estou caindo de novo, estou caindo |
| What if I'm down? What if I'm out? | E se eu estiver disposto? E se eu desistir? |
| What if I'm someone you won't talk about? | E se eu for alguém de quem você não falará? |
| I'm falling again, I'm falling again, I'm fallin' | Estou caindo de novo, estou caindo de novo, estou caindo |
| You said you care, and you missed me too | Você disse que se importa e que também sentiu minha falta |
| And I'm well aware I write too many songs about you | E eu sei bem que escrevo músicas demais sobre você |
| And the coffee's out at the Beachwood Cafe | E o café acabou na Cafeteria Beachwood |
| And it kills me 'cause I know we've ran out of things we can say | E isso me mata porque eu sei que acabaram as coisas que podemos dizer |
| What am I now? What am I now? | O que eu sou agora? O que eu sou agora? |
| What if I'm someone I don't want around? | E se eu for alguém que não quero por perto? |
| I'm falling again, I'm falling again, I'm fallin' | Estou caindo de novo, estou caindo de novo, estou caindo |
| What if I'm down? What if I'm out? | E se eu estiver disposto? E se eu desistir? |
| What if I'm someone you won't talk about? | E se eu for alguém de quem você não falará? |
| I'm falling again, I'm falling again, I'm fallin' | Estou caindo de novo, estou caindo de novo, estou caindo |
| And I get the feeling that you'll never need me again | E eu tenho a sensação de que você nunca mais precisará de mim novamente |
| What am I now? What am I now? | O que eu sou agora? O que eu sou agora? |
| What if you're someone I just want around? | E se você for alguém que eu só quero por perto? |
| I'm falling again, I'm falling again, I'm fallin' | Estou caindo de novo, estou caindo de novo, estou caindo |
| What if I'm down? What if I'm out? | E se eu estiver disposto? E se eu desistir? |
| What if I'm someone you won't talk about? | E se eu for alguém de quem você não falará? |
| I'm falling again, I'm falling again, I'm fallin' | Estou caindo de novo, estou caindo de novo, estou caindo |
Perguntas Frequentes sobre “Falling” de Harry Styles
Qual é a inspiração por trás de “Falling”?
Harry Styles escreveu “Falling” como uma reflexão sobre o término de um relacionamento e as emoções complexas que surgem quando alguém se sente perdido e magoado no amor. A música capta a sensação de queda e vulnerabilidade que muitas pessoas experimentam após o fim de um relacionamento.
Qual é o significado da letra de “Falling”?
A letra de “Falling” expressa a luta interna e a dor de Styles após o término de um relacionamento. Ele se sente culpado e lamenta não ter conseguido manter a pessoa amada por perto. A canção é uma confissão honesta de suas falhas e vulnerabilidades.
Como a música foi recebida pelos fãs e críticos?
“Falling” foi amplamente elogiada tanto pelos fãs quanto pelos críticos. Muitos elogiaram a sinceridade das letras e a habilidade de Harry Styles de transmitir emoções profundas por meio de sua voz única. A música também é frequentemente destacada como um dos momentos mais emotivos do álbum homônimo de Styles.
Gostaria de colocar em prática o que aprendeu sobre “Falling” Harry Styles? Se desejar, pode revisar mais de 20.000 video lessons interativas na EnglishCentral, melhorar seu vocabulário e praticar a pronúncia. Também pode repetir o que aprendeu com um professor particular durante uma aula particular de inglês ao vivo e individual. Que tal se registrar na EnglishCentral e começar a aprender inglês agora?
