Help!

Pedir favores é uma habilidade importante no dia a dia, seja no ambiente de trabalho, com amigos ou em situações sociais. Saber fazer um pedido de forma educada e clara é essencial para garantir uma resposta positiva. Neste artigo, iremos abordar algumas dicas úteis para pedir favores em inglês, além de fornecer exemplos de frases para ajudá-lo(a) a se comunicar de maneira eficaz.

1. Use uma linguagem educada

TAo fazer um pedido, é essencial utilizar uma linguagem educada e cortês. Afinal, ninguém gosta de receber demandas grosseiras ou impessoais. Abaixo estão algumas formas educadas de começar o seu pedido:

Could you please…? (Você poderia, por favor…?)
Would you mind…? (Você se importaria de…?)
I was wondering if you could… (Eu estava me perguntando se você poderia…)
If it’s not too much trouble, could you…? (Se não for pedir muito, você poderia…?)
I hope you don’t mind me asking, but could you…? (Espero que não se importe de eu perguntar, mas você poderia…?)

Exemplo:
Could you please send me the report? (Você poderia, por favor, me enviar o relatório?)

2. Seja específico(a)

Quando estiver pedindo um favor, tente ser o mais específico possível. Isso ajuda a evitar mal-entendidos e permite que a pessoa saiba exatamente o que você está solicitando.

Exemplo:
Would you mind picking up some groceries for me? I need a loaf of bread, a carton of milk, and a dozen eggs. (Você se importaria de fazer algumas compras para mim? Eu preciso de pão, um litro de leite e uma dúzia de ovos.)

3. Ofereça uma razão ou contexto

Às vezes, fornecer uma razão ou contexto para o seu pedido pode torná-lo mais persuasivo e aumentar as chances de obter uma resposta positiva.

Exemplo:
I was wondering if you could lend me your car tomorrow because mine is in the shop for repairs. (Eu estava me perguntando se você poderia me emprestar o seu carro amanhã, porque o meu está na oficina para reparos.)

4. Agradeça antecipadamente

Sempre termine o seu pedido agradecendo antecipadamente. Isso mostra apreço pela consideração da pessoa em ajudá-lo(a).

Exemplo:
Thank you in advance for your assistance. (Obrigado(a) antecipadamente pela sua ajuda.)

Pedir favores em inglês pode ser uma tarefa fácil quando se utiliza uma linguagem educada, é específico(a) e oferece uma razão para o pedido. Praticar essas dicas irá ajudá-lo(a) a se comunicar de forma eficaz e a obter mais sucesso ao pedir ajuda ou suporte. Lembre-se sempre de agradecer antecipadamente e aceitar a decisão da pessoa, seja ela positiva ou negativa. Afinal, boas maneiras são apreciadas em qualquer língua e cultura.

Perguntas frequentes sobre como pedir favores em inglês

1. Como pedir educadamente a alguém que me faça um favor em inglês? Você pode usar frases como “Could you please…?” ou “Would you mind…?” seguidas do favor que você gostaria de pedir.
Exemplo:
Could you please pass me the salt? (Você poderia, por favor, me passar o sal?)

2. Como ser mais persuasivo(a) ao pedir um favor? Oferecer uma razão ou contexto para o seu pedido pode torná-lo mais persuasivo. Explicar por que você precisa do favor pode ajudar a pessoa a entender a importância do seu pedido.
Exemplo:
I have an important meeting tomorrow, so I was wondering if you could help me print out the presentation slides. (Eu tenho uma reunião importante amanhã, então eu estava me perguntando se você poderia me ajudar a imprimir os slides da apresentação.)

3. O que devo fazer se a pessoa recusar o meu pedido? Se a pessoa recusar o seu pedido, agradeça-a de qualquer maneira pela consideração e compreenda que nem sempre será possível atender a todos os pedidos.
Exemplo:
Thank you for considering it. I understand if it’s not possible at the moment. (Obrigado(a) pela consideração. Eu entendo se não for possível no momento.)

Gostaria de colocar em prática o que aprendeu sobre como pedir favores em inglês? Se desejar, pode revisar mais de 20.000 video lessons interativas na EnglishCentral, melhorar seu vocabulário e praticar a pronúncia. Também pode repetir o que aprendeu com um professor particular durante uma aula particular de inglês ao vivo e individual. Que tal se registrar na EnglishCentral e começar a aprender inglês agora?