“Cake” é uma das canções da cantora e compositora norte-americana Melanie Martinez, conhecida por sua abordagem única e visualmente distinta da música pop. A música “Cake” é uma das faixas do álbum “Cry Baby,” lançado em 2015, que se destaca por sua narrativa intrigante e elementos sonoros característicos de Melanie. Com suas letras provocativas e arranjos criativos, “Cake” cativa os ouvintes com uma história singular que é tanto obscura quanto cativante.
Tabela de Tradução de “Cake”
| LETRA EM INGLÊS | LETRA EM PORTUGUÊS |
|---|---|
| Your skin is warm like an oven | Sua pele é quente como um forno |
| Your kiss is sugary sweet | Seu beijo é um doce açucarado |
| Your fingers feel like cotton | Seus dedos parecem algodão |
| When you put your arms around me | Quando você coloca seus braços ao redor de mim |
| I feel like I'm just missing | Eu sinto que estou perdendo |
| Something whenever you leave | Algo sempre que você vai embora |
| We've got all the ingredients | Nós temos todos os ingredientes |
| Except you loving me | Exceto você me amando |
| And respectfully | E respeitosamente |
| I'm not a piece of cake | Eu não sou um pedaço de bolo |
| For you to just discard | Para você simplesmente descartar |
| While you walk away | Enquanto você vai embora |
| With the frosting of my heart | Com a cobertura do meu coração |
| So I'm taking back what's mine, you'll miss | Então eu vou pegar de volta o que é meu, você vai perder |
| The slice of heaven that I gave to you last night | O pedaço do céu que eu te dei na noite passada |
| You smell just like vanilla | Você cheira exatamente como baunilha |
| You taste like buttercream | Você tem gosto de chantili |
| You're filling up my senses | Você está enchendo meus sentidos |
| With empty calories | Com calorias vazias |
| I feel like I'm just missing | Eu sinto que estou perdendo |
| Something whenever you leave | Algo sempre que você vai embora |
| You've got all the ingredients | Nós temos todos os ingredientes |
| Except you needing me | Exceto você precisando de mim |
| So respectfully | Então, respeitosamente |
| I'm not a piece of cake | Eu não sou um pedaço de bolo |
| For you to just discard | Para você simplesmente descartar |
| While you walk away | Enquanto você vai embora |
| With the frosting of my heart | Com a cobertura do meu coração |
| So I'm taking back what's mine, you'll miss | Então eu vou pegar de volta o que é meu, você vai perder |
| The slice of heaven that I gave to you last night | O pedaço do céu que eu te dei na noite passada |
| If I am just a piece of cake | Se sou apenas um pedaço de bolo |
| I am just a piece of cake (cake) | Sou apenas um pedaço de bolo (bolo) |
| Then, you're just a piece of meat | Então você é só um pedaço de carne |
| You're just a piece of meat to me | Você é apenas um pedaço de carne para mim |
| If I am just a piece of cake | Se sou apenas um pedaço de bolo |
| I am just a piece of cake (cake) | Sou apenas um pedaço de bolo (bolo) |
| Then, you're just a piece of meat | Então você é só um pedaço de carne |
| You're just a piece of meat to me | Você é apenas um pedaço de carne para mim |
| I'm not a piece of cake | Eu não sou um pedaço de bolo |
| For you to just discard | Para você simplesmente descartar |
| While you walk away | Enquanto você vai embora |
| With the frosting of my heart | Com a cobertura do meu coração |
| So I'm taking back what's mine, you'll miss | Então eu vou pegar de volta o que é meu, você vai perder |
| The slice of heaven that I gave to you last night | O pedaço do céu que eu te dei na noite passada |
| The slice of heaven that I gave | O pedaço do céu que eu dei |
| Sli-li-li-ce of heaven that I gave to you | Pe-pe-daço do céu que eu te dei |
| Slice of heaven that I gave to you last night | O pedaço do céu que eu te dei noite passada |
Perguntas frequentes sobre “Cake” de Melanie Martinez:
Qual é o significado por trás da música “Cake” de Melanie Martinez?
“Cake” narra uma história de desejo, amor não correspondido e expectativas frustradas em um relacionamento. A música utiliza metáforas e imagens vívidas para expressar essas emoções complexas.
Quem escreveu e produziu a música “Cake”?
“Cake” foi escrita por Melanie Martinez e Kinetics, que também a co-produziu com One Love.
Como a música “Cake” se encaixa na narrativa mais ampla do álbum “Cry Baby”?
“Cake” faz parte da história conceitual do álbum “Cry Baby,” que segue a jornada emocional da personagem-título, Cry Baby, à medida que ela enfrenta desafios emocionais e sociais. A música ajuda a desenvolver o caráter e os relacionamentos da protagonista.
Gostaria de colocar em prática o que aprendeu sobre “Cake” Melanie Martinez? Se desejar, pode revisar mais de 20.000 video lessons interativas na EnglishCentral, melhorar seu vocabulário e praticar a pronúncia. Também pode repetir o que aprendeu com um professor particular durante uma aula particular de inglês ao vivo e individual. Que tal se registrar na EnglishCentral e começar a aprender inglês agora?
