‘I Had Some Help’, Amerikalı rapçi ve şarkıcı Post Malone’un, Amerikalı country müzik şarkıcısı Morgan Wallen ile birlikte söylediği bir şarkıdır. Şarkı, 10 Mayıs 2024’te Republic ve Mercury Records tarafından Malone’un yaklaşan altıncı stüdyo albümü ‘F-1 Trillion’ın ana parçası olarak yayımlandı. Malone ve Wallen, şarkıyı Louis Bell, Charlie Handsome ve Hoskins’in yanı sıra Ernest, Ashley Gorley ve Chandler Paul Walters ile birlikte yazdı.
Şarkı dinleyerek İngilizce öğrenmek, dili doğal bir bağlamda ve eğlenceli bir şekilde öğrenmenin harika bir yoludur. Şarkılar, kelime dağarcığınızı genişletirken dinleme becerilerinizi geliştirir ve dilin ritmini ve tonunu kavramanıza yardımcı olur. Ayrıca, şarkı sözleri genellikle günlük konuşmalarda kullanılan ifadeleri ve deyimleri içerir, bu da öğrendiklerinizi gerçek hayatta kullanma şansı sunar. Bu yöntemle, İngilizceyi hem eğlenceli hem de etkili bir şekilde öğrenebilirsiniz.
İngilizce öğrenme sürecinizi şarkılarla desteklemek, dil becerilerinizi geliştirmenin keyifli ve etkili bir yöntem olabilir. İngilizce öğrenmek için etkili ve eğlenceli yollar arayanlar için, ihtiyacınız olan her şeye tek bir platform üzerinden ulaşabilirsiniz! 25 dakikalık bire bir canlı dersler, 40 dakikalık grup dersleri, 30.000’den fazla interaktif videolar, kelime öğrenme araçları, yapay zeka destekli öğretmen MiMi, quizler ve interaktif aktiviteler ile EnglishCentral, kullanıcılarına kişiselleştirilmiş ve kaliteli bir eğitim planını uygun fiyatlı olarak sunmaktadır. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?
Post Malone – I Had Some Help Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Post Malone – I Had Some Help Şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
| You got a lot of nerve don’t you baby | Çok sinirlisin, değil mi bebeğim | Yu gat a lot of nörv don’t yu beybi |
| I only hit the curb cuz you made me | Kaldırıma vurdum çünkü beni sen zorladın | Ay onli hit the kerb kız yu meyd me |
| You’re tellin’ all your friends that I’m crazy | Tüm arkadaşlarına deli olduğumu söylüyorsun | Yur telin ol yur frendz dat ay’m kreizi |
| Like I’m the only one | Sanki tek deli olan benmişim gibi | Layk ay’m dı onli van |
| Why’d you throw them stones if you | Madem öyle neden taş attın | Vay’d yu throw dem stonz if yu |
| Had a wild hair of your own or two | Senin bir iki tane vahşi tarafın var diye | Hed a vayld heır ov yur own or tu |
| Livin’ in your big glass house with a view | Büyük manzaralı cam evinde yaşıyorum | Livin’ in yur big glas haus wıth a viuv |
| I thought you knew | Bildiğini sanıyordum | Ay thoht yu nuv |
| I had some help | Biraz yardım aldım | Ay hed sam help |
| It ain’t like I can make this kind of mess all by myself | Tüm bu karmaşa tek başına halledilebilir gibi değildi | İt eyn’t layk ay ken meyk dis kaynd ov mes ol bay mayself |
| Don’t act like you ain’t help me pull that bottle on the shelf | Şişeleri raftan alırken yardım etmemiş gibi davranma | Don’t ekt layk yu eyn’t help mi pul dat batl on dı şelf |
| Been deep in every weekend if you couldn’t tell | Eğer söylemeseydin her hafta derinlerdeydim | Bin dip in evri wikınd if yu kudn’t tel |
| They say team work makes the dream work | Takım çalışması rüyaları gerçek kılar derler | Dey sey tim wörk meykz dı drim wörk |
| Hell I had some help | Kahretsin biraz yardım aldım | Hel ay hed sam help |
| You thought I’d take the blame for us a-crumblin’ | Bizim için suçu benim üstleneceğimi düşündün | Yu thoht ay’d teyk dı bleym for as a-kramblin’ |
| Go round like you ain’t guilty of somethin’ | Hiçbir şeyden sorumlu değilmişsin gibi git | Go raund layk yu eyn’t gilty ov samthın’ |
| Already lost the game that you been runnin’ | Oynadığın oyunu çoktan kaybettin | Olredi lost dı geym dıt yu bin ranin’ |
| Guess it’s catchin’ up to you, huh | Sanırım bu sana bağlı | Ges it’s keçin’ ap to yu, ha |
| You think that you’re so innocent | Çok masum olduğunu düşünüyorsun | Yu think det yu’r so inısınt |
| After all the shit you did | Yaptığın onca şeyden sonra | Aftır ol dı şit yu did |
| I ain’t an angel you ain’t heaven sent | Ben bir melek değilim ve sende cennetten gönderilmedin | Ay eyn’t encel yu eyn’t heven sent |
| Can’t wash our hands of this | Bizi bundan kurtaramazsın | Kent waş aur hends ov dıs |
| I had some help | Biraz yardım aldım | Ay hed sam help |
| It ain’t like I can make this kind of mess all by myself | Tüm bu karmaşa tek başına halledilebilir gibi değildi | İt eyn’t layk ay ken meyk dis kaynd ov mes ol bay mayself |
| Don’t act like you ain’t help me pull that bottle on the shelf | Şişeleri raftan alırken yardım etmemiş gibi davranma | Don’t ekt layk yu eyn’t help mi pul dat batl on dı şelf |
| Been deep in every weekend if you couldn’t tell | Eğer söylemeseydin her hafta derinlerdeydim | Bin dip in evri wikınd if yu kudn’t tel |
| They say team work makes the dream work | Takım çalışması rüyaları gerçek kılar derler | Dey sey tim wörk meykz dı drim wörk |
| Hell I had some help | Kahretsin biraz yardım aldım | Hel ay hed sam help |
| It takes two to break a heart in two, ooh | Bir kalbi ikiye bölmek için iki kişi gerekir | İt teykz tu tu breyk a hart in tu, uu |
| You blame me and baby I blame you | Bebeğim sen beni suçluyorsun bende seni | Yu bleym mi end beybi ay bleym yu |
| Oh if that ain’t truth | Oh bu gerçek değilse | O if det eyn’t trut |
| I had some help | Biraz yardım aldım | Ay hed sam help |
| It ain’t like I can make this kind of mess all by myself | Tüm bu karmaşa tek başına halledilebilir gibi değildi | İt eyn’t layk ay ken meyk dis kaynd ov mes ol bay mayself |
| Don’t act like you ain’t help me pull that bottle on the shelf | Şişeleri raftan alırken yardım etmemiş gibi davranma | Don’t ekt layk yu eyn’t help mi pul dat batl on dı şelf |
| Been deep in every weekend if you couldn’t tell | Eğer söylemeseydin her hafta derinlerdeydim | Bin dip in evri wikınd if yu kudn’t tel |
| They say team work makes the dream work | Takım çalışması rüyaları gerçek kılar derler | Dey sey tim wörk meykz dı drim wörk |
| Hell I had some help | Kahretsin biraz yardım aldım | Hel ay hed sam help |
Post Malone – I Had Some Help Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Post Malone – I Had Some Help şarkısı ne zaman yayınlandı?
Post Malone – I Had Some Help şarkısı 10 Mayıs 2024 tarihinde yayınlanmıştır.
Post Malone – I Had Some Help şarkısı türü nedir?
Post Malone – I Had Some Help şarkısının türü “country pop” olarak geçmektedir.
Post Malone – I Had Some Help şarkısı kim tarafından yazılmıştır?
Post Malone – I Had Some Help şarkısı Austin Post, Morgan Wallen, Louis Bell, Ryan Vojtesak, Hoskins, Ernest Keith Smith, Ashley Gorley ve Chandler Paul Walters tarafından yazılmıştır.
Post Malone – I Had Some Help şarkısı hangi albümde yer almaktadır?
Post Malone – I Had Some Help şarkısı altıncı stüdyo albümü ‘F-1 Trillion’ da yer almaktadır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 30.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
