Supermassive Black Hole Şarkısı, Muse isimli müzik grubunun baş şarkıcısı Matt Bellamy tarafından yazılmış olmakla beraber grubun 4. stüdyo albümünde yer almaktadır. Black Holes and Revelations isimli bu albüm 19 Haziran 2006’da yayınlanmıştır. Playstation ve Xbox 360 oyunu Guitar Hero’da yer alması ve film serisi Alacakaranlık’ın meşhur beyzbol sahnesinde çalması üzerine ününü iyice arttıran şarkı günümüzde hala adını korumaktadır. Biz de Muse – Supermassive Black Hole şarkı sözleri Türkçe çevirisi ve okunuşunu sizler için derledik.
Muse – Supermassive Black Hole Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Türkçe Okunuşu |
---|---|---|
Oh baby, don't you know I suffer? | Oh bebeğim, acı çektiğimi bilmiyor musun? | Oh beybi dont yun ov ay saffır |
Oh baby, can you hear me moan? | Oh bebeğim, inlediğimi duyamıyor musun? | Oh beybi ken yu hiyır mi moon |
You caught me under false pretenses | Beni yanlış rollerin altında yakaladın. | Yu kout mi andır fols piretensıs |
How long before you let me go? | Beni bırakmana ne kadar kaldı? | Hav long bifor yu let mi go |
Ooh | Ooh | Ooh |
You set my soul alight | Ruhumu aydınlatıyorsun | Yu set may sool elayt |
You set my soul alight | Ruhumu aydınlatıyorsun | Yu set may sool elayt |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive (you set my soul alight) | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi (ruhumu aydınlatıyorsun) | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv (yu set may sool elayt) |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive (you set my soul) | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi (ruhumu aydınlatıyorsun) | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv (yu set may sool elayt) |
I thought I was a fool for no one | Hiç kimseye deli olmadığımı düşünüyordum | Ay tout ay vas e fuul for novan |
Oh baby, I'm a fool for you | Oh bebeğim, senin için deliyim | Oh beybi aym e fuul for yu |
You're the queen of the superficial | Sen yüzeyselliğin kraliçesisin | Yuar dı kuinn of dı süpırfişıl |
And how long before you tell the truth? | Ve bana doğruyu söylemene ne kadar kaldı? | End hav long bifor yu tel dı trut |
You set my soul alight | Ruhumu aydınlatıyorsun | Yu set may sool elayt |
You set my soul alight | Ruhumu aydınlatıyorsun | Yu set may sool elayt |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive (you set my soul alight) | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi (ruhumu aydınlatıyorsun) | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv (yu set may sool elayt) |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive (you set my soul) | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi (ruhumu) | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv (yu set may sool) |
Super massive black hole | Süper devasa kara delik | Süpır messiv blek hol |
Super massive black hole | Süper devasa kara delik | Süpır messiv blek hol |
Super massive black hole | Süper devasa kara delik | Süpır messiv blek hol |
(Super massive black hole) | (Süper devasa kara delik) | (Süpır messiv blek hol) |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive (you set my soul alight) | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi (ruhumu aydınlatıyorsun) | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv (yu set may sool elayt) |
Glaciers melting in the dead of night | Buzullar gecenin köründe eriyor | Glayşiyırs meltin in dı ded of nayt |
And the superstars sucked into the super massive (you set my soul) | Ve büyük yıldızlar devasa karadeliğe çekildi (ruhumu aydınlatıyorsun) | End dı süpırstars sakd intu dı süpır messiv (yu set may sool elayt) |
Super massive black hole | Süper devasa kara delik | Süpır messiv blek hol |
Super massive black hole | Süper devasa kara delik | Süpır messiv blek hol |
Super massive black hole | Süper devasa kara delik | Süpır messiv blek hol |
(Super massive black hole) | (Süper devasa kara delik) | (Süpır messiv blek hol) |
Muse – Supermassive Black Hole Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Muse – Supermassive Black Hole şarkısı hangi filmde çalmıştır?
Muse – Supermassive Black Hole şarkısı ünlü film serisi Alacakaranlık’ın (Twilight) ilk filminde çalmıştır.
Muse – Supermassive Black Hole şarkısını kim yazmıştır?
Muse – Supermassive Black Hole şarkısı müzik grubunun baş şarkıcısı Matt Bellamy tarafından yazılmıştır.
Muse – Supermassive Black Hole şarkısı kaç yılında çıkmıştır?
Muse – Supermassive Black Hole şarkısı 2006 yılında yayınlanmıştır.
Muse – Supermassive Black Hole şarkısı hangi albümde yer almaktadır?
Supermassive Black Hole şarkısı Muse isimli müzik grubunun Black Holes and Revelations albümünde yer almaktadır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.