Mother Mother – Burning Pile Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Mother Mother – Burning Pile Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

İngilizce Lyrics	Türkçe Çeviri	Türkçe Okunuşu
All my style	Bütün stilim	Ol may sıtayıl
All my grace	Bütün zarafetim	Ol may gıreys
All I tried to save my face	Yüzümü kurtarmak için yaptıklarım	Ol ay tırayd tu seyv may feys
All my guts try to spill	İç organlarım dökülmeye çalışır	Ol may gats tıray tu sıpil
All my holes try to fill	Bütün deliklerim dolmaya çalışır	Ol may hols tıray tu fil
All my money been a long time spent	Bütün param uzun zaman önce harcandı	Ol may mani biin e long taym sıpent
On my drugs on my rent	İlaçlarımda, kiramda	On may dırags on may rent
On my saving philosophy	Para biriktirme felsefeme	On may seyving filosofi
It goes one in the bank and the rest for me	Bir tanesi bankaya geri kalanı bana	İt gos van in dı benk end dı rest for mi
It goes all my troubles on a burning pile	Bütün dertlerim yanan bir yığına gidiyor	İt gos ol may tırabıls on e börning payıl
All lit up and I start to smile	Hepsi yanıyor ve ben gülümsüyorum	Ol lit ap end ay sıtart tu sımayıl
If I, catch fire then I change my aim	Eğer alev alırsam hedefimi değiştiririm	İf ay keç fayır den çeync may eym
Throw my troubles at the pearly gates	Dertlerimi inci kapılara atıyorum	Tırov may tırabıls at dı pörli geyts
Oh, oh-oh-oh	Oh, oh-oh-oh	Oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh	Oh-oh-oh-oh-oh	Oh-oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh)	(Oh-oh-oh)	(Oh-oh-oh)
My mama, lonely maid	Annem, yalnız hizmetli	May mama lonli meyd
Got her buns in the oven and she never got laid	Ekmeklerini fırına koydu ve hiç yatmadı	Gat hör bans in dı ovın end şi nevır gat leyd
My papa, a renaissance man	Babam, bir rönesans adamı	May papa e renisans men
Sailed away and he never came back again	Denize açıldı ve bir daha asla dönmedi	Sayild avey end hi nevır keym bek ageyn
All my troubles on a burning pile	Bütün dertlerim yanan bir yığına gidiyor	Oll may tırabıls on e börning payıl
All lit up and I start to smile	Hepsi yanıyor ve ben gülümsüyorum	Ol lit ap end ay sıtart tu sımayıl
If I, catch fire then I change my aim	Eğer alev alırsam hedefimi değiştiririm	İf ay keç fayır den çeync may eym
Throw my troubles at the pearly gates	Dertlerimi inci kapılara atıyorum	Tırov may tırabıls at dı pörli geyts
Oh, oh-oh-oh	Oh, oh-oh-oh	Oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh	Oh-oh-oh-oh-oh	Oh-oh-oh-oh-oh
All your woe bygones be gone	Geçmiş üzüntülerin geçmiş olsun	Ol yor voe baygons bi gan
I said all your troubles, you don’t need a thing	Bütün dertlerin, hiçbir şeye ihtiyacın yok	Ay seyd ol yor tırabıls yu dont niid e ting
All my troubles on a burning pile	Bütün dertlerim yanan bir yığına gidiyor	Oll may tırabıls on e börning payıl
All lit up and I start to smile	Hepsi yanıyor ve ben gülümsüyorum	Ol lit ap end ay sıtart tu sımayıl
If I, catch fire then I change my aim	Eğer alev alırsam hedefimi değiştiririm	İf ay keç fayır den çeync may eym
Throw my troubles at the world again	Dertlerimi inci kapılara atıyorum	Tırov may tırabıls at dı pörli geyts
It goes, all my troubles on a burning pile	Bütün dertlerim yanan bir yığına gidiyor	Oll may tırabıls on e börning payıl
All lit up and I start to smile	Hepsi yanıyor ve ben gülümsüyorum	Ol lit ap end ay sıtart tu sımayıl
If I, catch fire then I’ll take my turn	Eğer alev alırsam kendi sıramı alırım	İf ay keç fayır den ayl teyk may törn
To burn and burn and burn	Yanmakta, ve yanmakta, ve yanmakta	Tu börn end börn and börn
Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba	Ba, ba-ba-ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba, ba

Mother Mother – Burning Pile Şarkı Sözleri Çeviri Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Burning Pile şarkısı neyi anlatmaktadır?

Burning Pile şarkısı dertlerinden kurtulmak isteyen birisini anlatmaktadır.

Mother Mother grubunun ilk şarkısı nedir?

Mother Mother grubunun ilk şarkısı “Let’s Fall In Love” isimli şarkıdır.

Mother Mother grubunun en ünlü şarkısı nedir?

Mother Mother grubunun en ünlü şarkısı Hayloft’tur.

Mother Mother grubu nerelidir?

Mother Mother grubu Kanadalıdır.