“Wrecking Ball”, Amerikalı şarkıcı Miley Cyrus’un dördüncü stüdyo albümü Bangerz için kaydettiği bir şarkıdır. 25 Ağustos 2013’te RCA Records tarafından albümün ikinci single’ı olarak yayınlandı. “Wrecking Ball”, bir ilişkinin bozulmasını sözlü olarak tartışan bir pop baladıdır. Miley Cyrus – Wrecking Ball şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
Miley Cyrus – Wrecking Ball Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Miley Cyrus – Wrecking Ball şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
---|---|---|
We clawed, we chained, our hearts in vain | Pençeledik, zincirledik kalplerimizi boşuna | Vi kılavd, vi çeynd, aur harts in veyin |
We jumped, never asking why | Nedenini sormadan atladık | Vi campd, nevır esking vay |
We kissed, I fell under your spell | Öpüştük, büyüsüne kapıldım | Vi kissd, ay fel andır yor sipel |
A love no one could deny | Kimsenin inkar edemeyeceği bir aşk | E lav no van kuld dinay |
Don't you ever say I just walked away | Hiç öylece çekip gittiğimi söyleme | Dont yu evır sey ay cast volkd evey |
I will always want you | Ben hep seni isteyeceğim | Ay vil olveyz vont yu |
I can't live a lie, running for my life | Bir yalanı yaşayamam, hayatım için koşamam | Ay kent liv e lay, raning for may layf |
I will always want you | Ben hep seni isteyeceğim | Ay vil olveyz vont yu |
I came in like a wrecking ball | Bir yıkım güllesi gibi geldim | Ay keym in layk e vireking bol |
I never hit so hard in love | Aşkta hiç bu kadar sert vurmadım | Ay nevır hit so hard in lav |
All I wanted was to break your walls | Tek istediğim duvarlarını yıkmaktı | Ol ay vontıd vaz tu birek yor volz |
All you ever did was wreck me | Tek yaptığın beni mahvetmekti | Ol yu evır did vaz virek mi |
Yeah, you, you wreck me | Evet sen, sen beni mahvediyorsun | Ye, yu, yu virek mi |
I put you high up in the sky | Seni göklere çıkardım | Ay put yu hay ap in dı sıkay |
And now, you're not coming down | Ve şimdi, aşağı gelmiyorsun | End nav, yu ar nat kaming davn |
It slowly turned, you let me burn | Yavaşça döndü, yanmama izin verdin | İt sılovli törnd, yu let mi börn |
And now, we're ashes on the ground | Ve şimdi, yerdeki külleriz | End nav, vi ar eşiz on dı gıraund |
Don't you ever say I just walked away | Hiç öylece çekip gittiğimi söyleme | Dont yu evır sey ay cast volkd evey |
I will always want you | Ben hep seni isteyeceğim | Ay vil olveyz vont yu |
I can't live a lie, running for my life | Bir yalanı yaşayamam, hayatım için koşamam | Ay kent liv e lay, raning for may layf |
I will always want you | Ben hep seni isteyeceğim | Ay vil olveyz vont yu |
I came in like a wrecking ball | Bir yıkım güllesi gibi geldim | Ay keym in layk e vireking bol |
I never hit so hard in love | Aşkta hiç bu kadar sert vurmadım | Ay nevır hit so hard in lav |
All I wanted was to break your walls | Tek istediğim duvarlarını yıkmaktı | Ol ay vontıd vaz tu birek yor volz |
All you ever did was wreck me | Tek yaptığın beni mahvetmekti | Ol yu evır did vaz virek mi |
I came in like a wrecking ball | Bir yıkım güllesi gibi geldim | Ay keym in layk e vireking bol |
I never hit so hard in love | Aşkta hiç bu kadar sert vurmadım | Ay nevır hit so hard in lav |
All I wanted was to break your walls | Tek istediğim duvarlarını yıkmaktı | Ol ay vontıd vaz tu birek yor volz |
All you ever did was wreck me | Tek yaptığın beni mahvetmekti | Ol yu evır did vaz virek mi |
I never meant to start a war | Asla bir savaş başlatmak istemedim | Ay nevır ment tu sıtart e vor |
I just wanted you to let me in | Sadece beni içeri almanı istedim | Ay cast vontıd yu tu let mi in |
And instead of using force | Ve güç kullanmak yerine | End insted of yuzing fors |
I guess I should've let you win | Sanırım kazanmana izin vermeliydim | Ay ges ay şuld hev let yu vin |
I never meant to start a war | Asla bir savaş başlatmak istemedim | Ay nevır ment tu e sıtart e vor |
I just wanted you to let me in | Sadece beni içeri almanı istedim | Ay cast vontıd yu tu let mi in |
I guess I should've let you win | Sanırım kazanmana izin vermeliydim | Ay ges ay şuld hev let yu vin |
Don't you ever say I just walked away | Hiç öylece çekip gittiğimi söyleme | Dont yu evır sey ay cast volkd evey |
I will always want you | Ben hep seni isteyeceğim | Ay vil olveyz vont yu |
I came in like a wrecking ball | Bir yıkım güllesi gibi geldim | Ay keym in layk e vireking bol |
I never hit so hard in love | Aşkta hiç bu kadar sert vurmadım | Ay nevır hit so hard in lav |
All I wanted was to break your walls | Tek istediğim duvarlarını yıkmaktı | Ol ay vontıd vaz tu birek yor volz |
All you ever did was wreck me | Tek yaptığın beni mahvetmekti | Ol yu evır did vaz virek mi |
I came in like a wrecking ball | Bir yıkım güllesi gibi geldim | Ay keym in layk e vireking bol |
I never hit so hard in love | Aşkta hiç bu kadar sert vurmadım | Ay nevır hit so hard in lav |
All I wanted was to break your walls | Tek istediğim duvarlarını yıkmaktı | Ol ay vontıd vaz tu birek yor volz |
All you ever did was wreck me | Tek yaptığın beni mahvetmekti | Ol yu evır did vaz virek mi |
Yeah, you, you wreck me | Evet sen, sen beni mahvediyorsun | Ye, yu, yu virek mi |
Miley Cyrus – Wrecking Ball Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
Miley Cyrus – Wrecking Ball şarkısı ne zaman çıktı?
Miley Cyrus – Angels Like You şarkısı 2013’de çıkmıştır.
Miley Cyrus – Wrecking Ball şarkısı hangi albümdedir?
Miley Cyrus – Angels Like You şarkısı “Bangerz” albümündedir.
Miley Cyrus – Wrecking Ball şarkısını kim söylüyor?
Wrecking Ball şarkısını Miley Cyrus söylemektedir.
Miley Cyrus – Wrecking Ball şarkısı kaç kez görüntülenmiştir?
Miley Cyrus – Wrecking Ball şarkısı 1,1 milyar kez görüntülenmiştir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.