“Michael Bublé – Feeling Good” şarkısı, insanın kendi mutluluğunu ve özgürlüğünü kutlama arzusunu muhteşem bir şekilde yansıtan bir müzikal başyapıttır. Blog yazımızın devamında Michael Bublé – Feeling Good şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Michael Bublé – Feeling Good Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Michael Bublé – Feeling Good şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
---|---|---|
Birds flying high | Kuşlar yüksekte uçuyor | Börds fılayin hay |
You know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
Sun in the sky | Gökyüzünde güneş | San in dı skay |
You know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
Breeze driftin' on by | Rüzgar esiyor yanımdan | Bıriiz driftin on bay |
You know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
It's a new dawn | Yeni bir şafak | Itz a niv davn |
It's a new day | Yeni bir gün | Itz a niv dey |
It's a new life | Yeni bir hayat | Itz a niv layf |
For me | Benim için | For mi |
And I'm feeling good | Ve kendimi iyi hissediyorum | End ayım fiilin guud |
I'm feeling good | Kendimi iyi hissediyorum | Ayım fiilin guud |
Fish in the sea | Denizdeki balıklar | Fiş in dı sii |
You know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
River running free | Serbest akıp giden nehir | Rivır rannin frii |
You know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
Blossom on a tree | Ağaçta çiçek açmış tomurcuk | Blassım on a tırii |
You know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
It's a new dawn | Yeni bir şafak | Itz a niv davn |
It's a new day | Yeni bir gün | Itz a niv dey |
It's a new life | Yeni bir hayat | Itz a niv layf |
For me | Benim için | For mi |
And I'm feeling good | Ve kendimi iyi hissediyorum | End ayım fiilin guud |
Dragonfly out in the sun, you know what I mean, don't you know | Güneşte uçan yusufçuk, ne demek istediğimi anlıyorsun, değil mi | Dragınflay avt in dı san, yu nov vat ay miin, dont yu nov |
Butterflies all havin' fun, you know what I mean | Kelebekler eğleniyorlar, ne demek istediğimi anlıyorsun | Battırflays oll hevin fan, yu nov vat ay miin |
Sleep in peace when day is done, that's what I mean | Gün batarken huzur içinde uyumak, işte demek istediğim bu | Sıliip in piis ven dey iz dan, dats vat ay miin |
And this old world is a new world | Ve bu eski dünya, yeni bir dünya | End dis old vörld iz a niv wörld |
And a bold world | Ve cesur bir dünya | End a bold wörld |
For me | Benim için | For mi |
For me | Benim için | For mi |
Stars when you shine | Yıldızlar parladığında | Starz ven yu şayn |
You know how I fee | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
Scent of the pine | Çam kokusu | Sent of dı payn |
You know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | Yu nov hav ay fiil |
Oh, freedom is mine | Oh, özgürlük benimdir | Oh, fıriidom is mayn |
And I know how I feel | Nasıl hissettiğimi biliyorsun | End ayım fiilin guud |
It's a new dawn | Yeni bir şafak | Itz a niv davn |
It's a new day | Yeni bir gün | Itz a niv dey |
It's a new life | Yeni bir hayat | Itz a niv layf |
It's a new dawn | Yeni bir şafak | Itz a niv davn |
It's a new day | Yeni bir gün | Itz a niv dey |
It's a new life | Yeni bir hayat | Itz a niv layf |
It's a new dawn | Yeni bir şafak | Itz a niv davn |
It's a new day | Yeni bir gün | Itz a niv dey |
It's a new life | Yeni bir hayat | Itz a niv layf |
It's a new life | Yeni bir hayat | Itz a niv layf |
For me | Benim için | For mi |
And I'm feeling good | Ve kendimi iyi hissediyorum | End ayım fiilin guud |
I'm feeling good | Kendimi iyi hissediyorum | Ayım fiilin guud |
I feel so good | Kendimi çok iyi hissediyorum | Ay fiil so guud |
I feel so good | Kendimi çok iyi hissediyorum | Ay fiil so guud |
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısı kaç kez görüntülenmiştir?
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısı 234 milyon görüntülenme almıştır.
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısı ne zaman çıktı?
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısı 4 Nisan 2005 tarihinde yayınlanmıştır.
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısı kim tarafından yazılmıştır?
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısı Anthony Newley and Leslie Bricusse tarafından yazılmıştır.
Michael Bublé – Feeling Good Şarkısını kim söylüyor?
Michael Bublé – Feeling Good Michael Bublé tarafından söyleniyor.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.