Hakkında çok fazla bir şey bilinmeyen Marie Madeline’in “Swiming Pool” şarkısı geçtiğimiz aylarda sosyal medya platformlarından birisi olan TikTok’a kullanılmaya başlayarak popülerleşmeye başladı. Marie Madeleine – Swimming Pool şarkısının sözlerini, Türkçe çevirisini ve Türkçe okunuşunu bir araya getirerek sizler için hazırladık.
Marie Madeleine – Swimming Pool Şarkı Sözleri Çeviri Tablosu
İngilizce - Lyrics | Türkçe - Çeviri | Türkçe Okunuşu |
---|---|---|
Drunk, I’m walking with you | Sarhoş, seninle birlikte yürüyorum | Dırank, aym volking vit yu |
Next to the swimming pool | Yüzme havuzunun yanında | Nekst tu dı sıviming puul |
Cold concrete burns my feet | Soğuk beton ayaklarımı yakıyor | Kold kankrit börns may fiit |
In the early night heat | Erken gecenin sıcağında | İn dı örli nayt hiıt |
Five o’clock, you and me | Sabah beş, sen ve ben | Fayv okılok, yu end mi |
Glass fall crushed on the floor | Bardak yere düşerek kırılıyor | Gılas fol kıraşad on dı fılor |
My cold feet red bleeding | Soğuk ayağım kırmızı, kanıyor | May kold fiit red bılidin |
I don't care keep singing | Umrumda değil şarkı söylemeye devam et | Ay dont ker kiip singing |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving in the cool heat of the pool | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor havuzun soğuk sıcaklığında | Singing, sinking, daying, dayving in dı kuul of dı puul |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging in the cold heat of the pool | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor havuzun sıcak soğukluğunda | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging in dı kold hiıt of the puul |
You teased me, I want more | Beni oyuna getirdin, daha fazlasını istiyorum | Yu tiizd mi, ay vant mor |
I would restart from here | Buradan tekrar başlatırdım | Ay vuld risıtart fırom hiyır |
I feel like I’m a whore | Kendimi değersiz hissediyorum | Ay fiil layk aym e hor |
What am I doing, my dear? | Ne yapıyorum ben, canım? | Vat am ay doing may diır |
I’m lost and I don’t know | Kayboldum ve bilmiyorum | Aym last and ay dont now |
Where I am, what I do | Nerede olduğumu, ne yaptığımı | Ver ay em, vat ay du |
You’re just a little girl | Sen sadece küçük bir kızsın | Yor cast e litıl görl |
I’m just lost in your world | Ve ben senin dünyanda kayboldum | Aym cast last in yor wörld |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging |
Singing, sinking, dying, diving | Şarkı söylüyor, batıyor, ölüyor, dalıyor | Singing, sinking, daying, dayving |
Loving, leaving, pulling, pushing | Seviyor, gidiyor, çekiyor, itiyor | Laving, living, puling, puşing |
Falling, feeling, swimming, swinging in the cold heat of the pool | Düşüyor, hissediyor,yüzüyor, sallanıyor havuzun soğuk sıcaklığında | Foling, fiiling, sıviming, sıvinging in dı kold hiıt of dı puul |
Marie Madeleine – Swimming Pool Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Marie Madeleine kimdir?
Marie Madeleine Indie türünde şarkılar yazıp söyleyen bir sanatçıdır.
Marie Madeleine – Swimming Pool şarkısı ne anlatır?
Marie Madeleine – Swimming Pool şarkısı sevdiği kadının dünyasında kaybolmuş bir adamın hikayesini anlatır.
Marie Madeleine – Swimming Pool şarkısı kaç yılında çıkmıştır?
Marie Madeleine – Swimming Pool şarkısı 2011 yılında çıkmıştır.
Marie Madeleine – Swimming Pool şarkısı hangi albümde yer almıştır?
Marie Madeleine – Swimming Pool şarkısı “Swimming Pool” albümünde yer almıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.