Mae Stephens If We Ever Broke Up şarkısını eski sevgilisinin babasına, oğlunun ona nasıl davrandığını anlatmak için yazmıştır. Bu şarkı bir süre sonra TikTok platformunda viral olmuştur ve kullanıcılar bu şarkıyı kullanarak birçok video çekmiştir. Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Mae Stephens – If We Ever Broke Up Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
|---|---|---|
| If you keep wondering if somebody understands | Birinin anlayıp anlamadığını merak ediyorsan | İf yu kiip vandıring if sambadi andırstends |
| Darling, I don't understand you | Sevgilim seni anlamıyorum | Darling, ay dont andırstend yu |
| If you stay awake at night, waiting for somebody right | Eğer gece uyanık kalıp doğru kişiyi bekliyorsan | İf yu stey eveyk et nayt veyting for sambadi rayt |
| Baby, oh, your karma is due | Bebeğim, oh, karmanın zamanı geldi | Beybi, o, yor karma iz duu |
| Like, I would never hate you, but only if you want to | Mesela senden asla nefret etmem ama sadece istersen | Layk, ay vud nevır heyt yu, bat onli if yu vant tu |
| So much time, like who knew? (Like who knew?) | Çok uzun zaman, kim bilirdi? (Kim bilirdi?) | So maç taym, layk hu nüv? (Layk hu nüv?) |
| Music we got into, songs we fell in love to | İçine girdiğimiz müzik, aşık olduğumuz şarkılar | Müzik vi gat intu, songs vi fel in lav tu |
| Boy, this feels so wrong too (ah-ah-ah) | Oğlum, bu da çok yanlış hissettiriyor (Ah, ah, ah) | Boy, dis fiils so rong tuu (a-a-a) |
| If we ever broke up, I'd never be sad | Eğer ayrılırsak asla üzülmem | İf vi evır bırok ap, ayd nevır bi sed |
| Thinking about everything that we had, if we ever broke up | Sahip olduğumuz her şeyi düşünerek, eğer ayrılırsak | Tinking ebaut evriting det vi hed, if vi evır bırok ap |
| If we ever broke up, I'd call your dad | Eğer ayrılırsak, babanı ararım | İf vi evır bırok ap, ayd koll yor ded |
| And tell him all the shittiest of things you said, if we ever broke up | Ve söylediğin en berbat şeyleri ona söylerim, eğer ayrılırsak | End tel him ol dı şiddiıst ov tings yu sed, if vi evır bırok ap |
| Boy, don't get emotional 'cause it's not personal | Oğlum, duygusallaşma çünkü bu kişisel değil | Boy, dont get imoşınıl koz its nat pörsınıl |
| It's just the way, just the way it goes | Durum böyle işte, böyle gidişat | İts cast dı vey, cast dı vey it gooz |
| If we ever broke up, I'd never be sad | Eğer ayrılırsak, asla üzülmem | İf vi evır brok ap, ayd nevır bi sed |
| Thinking about everything that we had, if we ever broke up | Eğer ayrılırsak, sahip olduğumuz her şeyi düşünerek | Tinking ebaut evriting det vi hed, if vi evır bırok ap |
| You're living in wonderland if you think I'll understand | Eğer anlayacağımı düşünüyorsan harikalar diyarında yaşıyorsun | Yuar living in vandırlend if yu tink ayl andırstend |
| All the shit you put me through | Bana yaşattığın tüm rezillikler | Ol dı şit yu put mi tıru |
| If girls in white dresses and big winter weddings | Eğer beyaz elbiseli kızlar ve büyük kış düğünleri | İf görls in vayt dıressız end big vintır veddings |
| Is something you want to be true | senin olmasını istediğin bir şey ise | İz samting yu vant tu bi tru |
| Then pack up your drama, this selfish dilemma | O zaman dramını topla, bu bencil ikilemi | Den pek ap yor drama, dis selfiş dlema |
| Is something this shit can't undo | Bu rezilliğin geri alamayacağı bir şey | İz samting dis şit kent andu |
| Like, I would never hate you, but only if you want to | Mesela senden asla nefret etmem, ama sadece eğer istersen | Layk, ay vud nevır heyt yu, bat onli if yu vant tu |
| So much time like, who knew? Whoa-oh-oh | Çok uzun zaman, kim bilirdi? O o o | So maç taym layk, hu niv? Vo-o-o |
| If we ever broke up, I'd never be sad | Eğer ayrılırsak asla üzülmem | İf vi evır bırok ap, ayd nevır bi sed |
| Thinking about everything that we had, if we ever broke up | Eğer ayrılırsak, sahip olduğumuz her şeyi düşünerek | Tinking ebaut evriting det vi hed, if vi evır bırok ap |
| If we ever broke up, I'd call your dad | Eğer ayrılırsak, babanı ararım | İf vi evır bırok ap, ayd koll yor ded |
| And tell him all the shittiest of things you said, if we ever broke up | Ve söylediğin en berbat şeyleri ona söylerim, eğer ayrılırsak | End tel him ol dı şiddiıst ov tings yu sed, if vi evır bırok ap |
| Boy, don't get emotional 'cause it's not personal | Oğlum, duygusallaşma çünkü bu kişisel değil | Boy, dont get imoşınıl koz its nat pörsınıl |
| It's just the way, just the way it goes | Durum böyle işte, böyle gidişat | İts cast dı vey, cast dı vey it gooz |
| If we ever broke up, I'd never be sad | Eğer ayrılırsak, asla üzülmem | İf vi evır brok ap, ayd nevır bi sed |
| Thinking about everything that we had, if we ever broke up (ha-ha-ha) | Eğer ayrılırsak, sahip olduğumuz her şeyi düşünerek (ha-ha-ha) | Tinking ebaut evriting det vi hed, if vi evır bırok ap (ha-ha-ha) |
Mae Stephens – If We Ever Broke Up Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısını kim yazdı?
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısını Anna Mae Kelly, Morien van der ve Tang Gia Koka yazmıştır.
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısı hangi albümde?
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısı kendi adını verdiği If We Ever Broke Up adlı single albümünde yer almaktadır.
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısı ne zaman çıktı?
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısı 10 Şubat 2023 tarihinde çıkmıştır.
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısını kim söylüyor?
Mae Stephens – If We Ever Broke Up şarkısını Anna Mae Kelly söylemektedir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
