Lana Del Rey 21 Haziran 1985 doğmuştur. Şarkıcı ve söz yazarının müziği, trajik romantizmi, cazibeyi ve melankoliyi keşfetmesiyle dikkat çeker. Lana Del Rey – West Coast şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
Lana Del Rey – West Coast Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Lana Del Rey – West Coast şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| Ooh baby baby bae, I love you | Ooh bebeğim bebeğim bebeğim, seni seviyorum | Ooh beybi beybi bey, ay lav yu |
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| Ooh baby baby bae, I love you | Ooh bebeğim bebeğim bebeğim, seni seviyorum | Ooh beybi beybi bey, ay lav yu |
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| Ooh baby baby bae, I love you | Ooh bebeğim bebeğim bebeğim, seni seviyorum | Ooh beybi beybi bey, ay lav yu |
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| Down on the West Coast they got a sayin' | Batı kıyısının aşağısında, bir söz vardı | Davn on dı vest koast dey gat e sayin |
| "If you're not drinkin' then you're not playin'" | “İçmiyorsan, oynamıyorsun da” | İf yu ar not drinkin den yu ar nat pileyin |
| But you've got the music, you've got the music | Ama senin müziğin var | Bat yu hev gat dı muyzik, yu hev gat dı muyzik |
| In you, don't you? | Sahip olduğun müziğin var, değil mi? | İn yu, donç yu |
| Down on the West Coast, I get this feeling like | Batı kıyısının aşağısında, bu hisse sahibim | Davn on dı vest koast, ay get dis fiiling layk |
| It all could happen, that's why I'm leaving | Sanki her şey gerçekleşebilir bu yüzden ayrılıyorum | İt ol kuld hepın, dets vay ay em liiving |
| You for the moment, you for the moment | Seni şimdilik, seni şimdilik | Yu for dı momınt, yu for dı momınt |
| Boy blue, yeah you | Hüzünlü çocuk, evet seni | Boy bulu, ye yu |
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| Down on the West Coast, they got their icons | Batı kıyısının aşağısında, kendi putları | Davn on dı vest koast, dey gat deyır aykons |
| Their silver starlets, their Queens of Saigons | Gümüşten genç yıldızları, Saigon Kraliçeleri var | Deyır silvır sıtartlıts, deyır Kuuin of Saygons |
| And you've got the music, you've got the music | Ama senin müziğin var | End yu hev gat dı muyzik, yu hev gat dı muyzik |
| In you, don't you? | İçinde müziğin var, değil mi? | İn yu, donç yu |
| Down on the West Coast, they love their movies | Batı kıyısının aşağısında, onlar kendi filmlerini severler | Davn on dı vest koast, dey lav deyır muviiz |
| Their golden gods and rock and roll groupies | Kendi altından tanrılarını ve rock and roll hayranı kızlarını | Deyır goldın gads end rack end roll gurupiiz |
| And you've got the music, you've got the music | Ve senin müziğin var | End yu hev gat dı muyzik, yu hev gat dı muyzik |
| In you, don't you? | İçinde müziğin var, değil mi? | İn yu, donç yu |
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| I can see my baby swingin' | Bebeğimin sallandığını görebiliyorum | Ay ken sii may beybi sivingin |
| You push it hard, I pull away, I'm feeling hotter than fire | Sen ittiriyorsun, ben çekiliyorum, ateşten daha sıcak hissediyorum | Yu puş it hard, ay pul evey, ay em fiiling hattır den fayır |
| I guess that no one ever really made me feel that much higher | Sanırım kimse beni gerçekten böylesine yüksek hissettiremezdi | Ay ges det no van evır riiliy meyd mi fiil det maç hayır |
| Te deseo, cariño, boy, it's you I desire | Seni diliyorum aşkım, arzuladığım sensin | Te deseo, cariño, boy, its yu ay dizayır |
| Your love, your love | Senin aşkın, senin aşkın | Yor lav, yor lav |
Lana Del Rey – West Coast Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
Lana Del Rey’in gerçek ismi nedir?
Şarkıcının gerçek ismi Elizabeth Woolridge Grant’dir.
West Coast şarkısı hangi türdür?
Şarkı alternatif pop, barok pop, rock ve dream pop türündedir.
West Coast şarkısını kim söylüyor?
West Coast şarkısını Lana Del Rey seslendirmektedir.
West Coast şarkısında bahsedilen adam kimdir?
Lana Del Rey şarkıda Bradley Chedester Cabaness-Soileau’dan bahsetmektedir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
