Lady Gaga, Amerikalı şarkıcı, söz yazarı ve oyuncudur. Marjinal tarzı ve müzikal çok yönlülüğü ile tanınır. Hold My Hand şarkısı, Gaga ve BloodPop tarafından “çok zor bir dönemde ve sonrasında dünyaya bir aşk mektubu” olarak yazıldı. Bu içeriğimizde sizin için Lady Gaga – Hold My Hand şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
Lady Gaga – Hold My Hand Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Lady Gaga – Hold My Hand şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
---|---|---|
Tell me you need me | Bana ihtiyacın olduğunu söyle | Tel mi yu niid mi |
Hold my hand, everything will be okay | Elimi tut, her şey yoluna girecek | Hold may hend, everything vil bi okey |
I heard from the heavens that clouds have been grey | Bulutların gri olduğunu göklerden duydum | Ay hörd fırom dı hevıns det kılauds hev biim gırey |
Pull me close, wrap me in your aching arms | Beni yakınına çek, sar beni ağrıyan kollarına | Pul mi kıloz, rep mi in yor eçing arms |
I see that you're hurtin', why'd you take so long | Canının yandığını görüyorum, neden bu kadar uzun sürdü, | Ay sii det yu ar hörtin vay’d yu teyk so long |
To tell me you need me? I see that you're bleeding | Bana ihtiyacın olduğunu söylemen? Kanadığını görüyorum | Tu tel mi yu niid mi? Ay sii det yu ar biliiding |
You don't need to show me again | Bana tekrar göstermene gerek yok | Yu dont niid tu şov mi egeyn |
But if you decide to, I'll ride in this life with you | Ama eğer karar verirsen, bu hayatta seninle yaşayacağım | Bat if yu dismayed tu, Ay’l rayd in dis layf vit yu |
I won't let go 'til the end | Sonuna kadar bırakmayacağım | Ay vont let go til dı end |
So cry tonight | O yüzden bu gece ağla | So kıray tınayt |
But don't you let go of my hand | Ama elimi bırakma | Bat dont yu let go of may hend |
You can cry every last tear | Her son gözyaşında ağlayabilirsin | Yu ken kıray evri last tiır |
I won't leave 'til I understand | Anlayana kadar ayrılmayacağım | Ay vont liiv til ay andırsitend |
Promise me, just hold my hand | Bana söz ver, sadece elimi tut | Pıromayz mi, cast hold may hend |
Raise your head, look into my wishful eyes | Başını kaldır, arzulu gözlerime bak | Ryez yor hed, luuk intu may vişful ayz |
That fear that's inside you will lift, give it time I can see everything you're blind to now | İçindeki o korku kalkacak, zaman ver şimdi kör olduğun her şeyi görebiliyorum | Det fiyır dets inside yu vil lift, giv it taym ay ken sii evriting yu ar bılaynd tu nav |
Your prayers will be answered, let God whisper how | Duaların cevaplanacak, bırak Tanrı nasıl olacağını fısıldasın | Yor pireyırs vil bi ensırd, let Gad vispır hav |
To tell me you need me, I see that you're bleeding | Bana ihtiyacın olduğunu söyle, kanadığını görüyorum | Tu tel mi yu niid mi, ay sii det yu ar biliiding |
You don't need to show me again | Bana tekrar göstermene gerek yok | Yu dont niid tu şov mi egeyn |
But if you decide to, I'll ride in this life with you | Ama eğer karar verirsen, bu hayatta seninle yaşayacağım | Bat if yu dismayed tu, ay’l rayd in dis layf vit yu |
I won't let go 'til the end | Sonuna kadar bırakmayacağım | Ay vont let go til dı end |
So cry tonight | Bu gece ağla | So kıray tınayt |
But don't you let go of my hand | Ama elimi bırakma | Bat dont yu let go of my hend |
You can cry every last tear | Her son gözyaşında ağlayabilirsin | Yu ken kıray evri last tiır |
I won't leave 'til I understand | Anlayana kadar ayrılmayacağım | Ay vont liiv til ay andırsitend |
Promise you'll just hold my hand | Bana söz ver, sadece elimi tut | Pıromayz mi, cast hold may hend |
Hold my hand, hold my | Elimi tut | Hold may hend, hold my |
Hold my hand, hold my | Elimi tut | Hold may hend, hold my |
I'll be right here, hold my hand | Hemen burada olacağım, elimi tut | Ay’l bi rayt hiyır, hold may hend |
Hold my hand, hold my | Elimi tut | Hold may hend, hold my |
Hold my hand, hold my | Elimi tut | Hold may hend, hold my |
I'll be right here, hold my hand | Hemen burada olacağım, elimi tut | Ay’l bi rayt hiyır, hold may hend |
I'll be right here, hold my hand | Hemen burada olacağım, elimi tut | Ay’l bi rayt hiyır, hold may hend |
I know you're scared and your pain is imperfect | Korktuğunu biliyorum ve acın mükemmel değil | Ay nov yu ar sıkeyırd end yor peyn iz impörfekt |
But don't you give up on yourself | Ama kendinden vazgeçme | Bat dont yu giv ap on yorself |
I've heard a story, a girl, she once told me | Bir hikaye duydum, bir kız, bir keresinde bana anlattı | Ay hev hörd e sıtori, e görl, şi vans told mi |
That I would be happy again | Tekrar mutlu olacağımı | Det ay vuld bi heppi egeyn |
Hold my hand | Elimi tut | Hold may hend |
Hold my hand | Elimi tut | Hold may hend |
Hold my hand | Elimi tut | Hold may hend |
Hold my hand | Elimi tut | Hold may hend |
Hold my hand | Elimi tut | Hold may hend |
I heard from the heavens | Göklerden duydum | Ay hörd fırom dı hevıns |
Lady Gaga – Hold My Hand Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
Lady Gaga’nın gerçek ismi nedir?
Lady Gaga’nın gerçek ismi Stefani Joanne Angelina Germanotta’dır.
Top Gun: Maverick filminin soundtrack’i nedir?br />
Top Gun: Maverick filminin soundtrack’i Lady Gaga’nın Hold My Hand şarkısıdır.
Hold My Hand şarkısı ne zaman yayınlandı?
Şarkı 3 Mayıs 2022’de yayınlanmıştır.
Lady Gaga ne zaman doğmuştur?
Lady Gaga 28 Mart 1986 yılında doğmuştur.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.