İngiliz şarkıcı John Newman’ın 2013 senesinde Birleşik Krallık’ta yayınladığı Love Me Again şarkısı 2010’ların en hit şarkılarından biridir. Şarkı FIFA14 oyununda kullanıldığı gibi aynı zamanda John Newman’ın 2014 Brit Awards’a aday gösterilmesini sağlamıştır. John Newman – Love Me Again Şarkısını sizler için Türkçe çevirisi, sözleri ve okunuşu ile bir araya getirdik.
John Newman – Love Me Again Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Türkçe Okunuşu |
|---|---|---|
| Know I've done wrong, left your heart torn | Yanlış yaptım biliyorum, kalbini kopuk bıraktım | Nov ayv dan vrong, left yor hart torn |
| Is that what devils do? | Şeytanlar böyle mi yapar? | İs det vat devils du |
| Took you so low, where only fools go | Seni çok alçalttı, sadece aptalların gittiği yere | Tuuk yu sol ov, ver onli fuuls go |
| I shook the angel in you | İçindeki meleği sarstım | Ay şuk dı enjıl in yu |
| Now I'm rising from the ground | Şimdi yerde yükseliyorum | Nav aym raysin from dı graund |
| Rising up to you | Sana yükseliyorum | Raysin ap tu yu |
| Filled with all the strength I found | Bulduğum bütün güçle dolu | Filld vit oll dı strengt ay faund |
| There's nothing I can't do | Yapamayacağım hiçbir şey yok | Deris nating ay kent du |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| It's unforgivable | Bu affedilemez | İts anforgivıbıl |
| I stole and burnt your soul | Ruhunu çaldım ve yaktım | Ay stol end börnt yor sol |
| Is that what demons do? | İblisler böyle mi yapar? | İs det vat dimıns du? |
| They rule the worst of me | Benim en kötümü yönetiyorlar | Dey rul dı vörst of mi |
| Destroy everything | Her şeyi yok et | Distroy evriting |
| They bring down angels like you | Senin gibi melekleri alçaltıyorlar | Dey bring davn enjıls layk yu |
| Now I'm rising from the ground | Şimdi yerde yükseliyorum | Nav aym raysin from dı graund |
| Rising up to you | Sana yükseliyorum | Raysin ap tu yu |
| Filled with all the strength I found | Bulduğum bütün güçle dolu | Filld vit oll dı strengt ay faund |
| There's nothing I can't do | Yapamayacağım hiçbir şey yok | Deris nating ay kent du |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| Oh, I told you once again | Oh, sana bir kere tekrar söyledim | Oh ay told yu vans egeyn |
| I can't do this again, do this again, oh | Bunu tekrar yapamam, tekrar yapamam, oh | Ay kent du dis egeyn, du dis egeyn oh |
| I told you once again | Sana bir kere tekrar söyledim | Ay told yu vans egeyn |
| I can't do this again, do this again, oh no | Bunu tekrar yapamam, tekrar yapamam, oh hayır | Ay kent du dis egeyn, du dis egeyn oh no |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| I need to know now, know now | Bilmem gerek şu an, bilmem şu an | Ay niid tu nov nav, nov nav |
| Can you love me again (Oh, oh) | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
| Can you love me again? | Beni tekrardan sevebilir misin? | Ken yu lav mi egeyn? |
John Newman – Love Me Again Şarkı Sözleri Çeviri ile İlgili Sık Sorulan Sorular
John Newman – Love Me Again şarkısı kaç yılında çıkmıştır?
John Newman – Love Me Again şarkısı 2013 yılında çıkmıştır.
John Newman – Love Me Again şarkısını kim yazmıştır?
John Newman – Love Me Again şarkısını John Newman ve Steve Booker yazmıştır.
John Newman – Love Me Again şarkısı hangi albümde yer almaktadır?
John Newman – Love Me Again şarkısı John Newman’ın Tribute albümünde yer almaktadır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 15.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
