John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı 1971 yılında çıkmıştır. Şarkı aynı zamanda direkt “Country Roads” olarak da bilinmektedir. John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı “Poems, Prayers & Promises” albümü içerisinde olup country türündedir. Bu içeriğimizde sizin için John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
John Denver – Take Me Home, Country Roads Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
---|---|---|
Almost heaven, West Virginia | Neredeyse cennet, Batı Virginia | Almost hevın, vest virginya |
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River | Blue Ridge Dağları, Shenandoah Nehri | Blu riiç mantıns, şenandoh rivır |
Life is old there, older than the trees | Hayat burada kadim, ağaçlardan bile eski | Layf iz old der, oldır den dı tıriiz |
Younger than the mountains, growin' like a breeze | Dağlardan daha genç, bir esinti gibi büyüyor | Yangır den dı mantıns, gırovin layk a bıriiz |
Country roads, take me home | Köy yolları, beni eve götür | Kantri roodz, teyk mi hom |
To the place I belong | Ait olduğum yere | Tu dı pıleys ay bilonk |
West Virginia, mountain mama | Batı Virginia, dağ ana | Vest virginya, mantın mama |
Take me home, country roads | Beni eve götür, köy yolları | Teyk mi hom, kantri roodz |
All my memories gather 'round her | Tüm anılarım onun etrafında toplanır | Al may memoriiz gethır raunt hör |
Miner's lady, stranger to blue water | Madencinin hanımı, mavi suya yabancı | Maynırz leydi, sıtrencır tu dı blu vatır |
Dark and dusty, painted on the sky | Karanlık ve tozlu, gökyüzünde boyanmış | Dark and dasti, peyıntıt on dı sıkay |
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye | Ay ışığının tatlılığı, gözümde bir damla | Misti teyst of moonşayn, tiirdırop in may ay |
Country roads, take me home | Köy yolları, beni eve götür | Kantri roodz, teyk mi hom |
To the place I belong | Ait olduğum yere | Tu dı pıleys ay bilonk |
West Virginia, mountain mama | Batı Virginia, dağ ana | Vest virginya, mantın mama |
Take me home, country roads | Beni eve götür, köy yolları | Teyk mi hom, kantri roodz |
I hear her voice in the mornin' hour, she calls me | Sabahları onun sesini duyarım, beni çağırır | Ay hiir her vois in dı mornin aur, şi kalls mi |
The radio reminds me of my home far away | Radyo uzaklardaki evimi hatırlatır | Dı reydio rimaynds mi of may hom far avey |
Drivin' down the road, I get a feelin' | Yolda giderken, hissederim | Dırayvink davn dı rood, Ay get a fiilin |
That I should've been home yesterday, yesterday | Dün, dün evde olmalıydım, | Det ay şuuld hev biin hom yestırdey, yestırdey |
Country roads, take me home | Köy yolları, beni eve götür | Kantri roodz, teyk mi hom |
To the place I belong | Ait olduğum yere | Tu dı pıleys ay bilonk |
West Virginia, mountain mama | Batı Virginia, dağ ana | Vest virginya, mantın mama |
Take me home, country roads | Beni eve götür, köy yolları | Teyk mi hom, kantri roodz |
Country roads, take me home | Köy yolları, beni eve götür | Kantri roodz, teyk mi hom |
To the place I belong | Ait olduğum yere | Tu dı pıleys ay bilonk |
West Virginia, mountain mama | Batı Virginia, dağ ana | Vest virginya, mantın mama |
Take me home, country roads | Beni eve götür, köy yolları | Teyk mi hom, kantri roodz |
Take me home, (down) country roads | Beni eve götür, (oraya) köy yolları | Teyk mi hom, (davn) kantri roodz |
Take me home, (down) country roads | Beni eve götür, (oraya) köy yolları | Teyk mi hom, (davn) kantri roodz |
John Denver – Take Me Home, Country Roads ile ilgili Sık Sorulan Sorular
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı kaç yılında yazılmıştır?
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı 1971 yılında yazılmıştır.
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı hangi albümdedir?
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı “Poems, Prayers & Promises” albümündedir.
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı hangi türdedir?
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı country türündedir.
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısını kim yazmıştır?
John Denver – Take Me Home, Country Roads şarkısı Bill Danoff, Taffy Nivert ve John Denver tarafından yazılmıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.