医療現場で英語を使うことは、患者との信頼関係を築き、円滑なコミュニケーションを支える大切なスキルです。医療英語に自信がない方も、少しずつ学んでいけば大丈夫！
今回は、初心者向けに役立つ英語フレーズや単語を紹介します。医療に関わる英語力をアップさせ、より良いケアを提供できるよう一緒に学びましょう。
この記事で学習する内容を練習してみませんか？EnglishCentralは全世界で800万人が利用！動画を活用した英会話レッスンをもっと手軽に。ChatGPTと提携したAI機能を駆使して、あなたの英語総合力を鍛えます。無料登録後、20,000本の動画見放題。そして、オンライン英会話レッスン1回無料。こちらから。
医療現場で役立つボキャブラリー
医療英語を学ぶうえで、専門用語や語彙は欠かせません。医療現場では、病気の名前、症状、治療法、検査結果などを正確に伝える必要があります。以下は、医療現場でよく使われる単語とその例文です。
Diagnosis (診断): The doctor gave a diagnosis of pneumonia. (医師は肺炎の診断をしました。)
Symptom (症状): The patient is showing symptoms of a fever and cough. (患者は熱と咳の症状を示しています。)
Treatment (治療): The treatment for this condition includes antibiotics. (この病状に対する治療は抗生物質を含みます。)
Prescription (処方): The doctor wrote a prescription for painkillers. (医師は痛み止めの処方箋を書きました。)
患者にわかりやすく伝える英語力
医療処置や同意書に関する説明は、患者にとって非常に重要です。英語で処置の内容やリスクを説明する際は、明確で簡潔に伝えることが求められます。また、患者の同意を得るために、わかりやすい言葉を使い、理解を深めてもらうことが重要です。
Procedure (手術/処置): The procedure will take about 30 minutes. (処置は約30分かかります。)
Consent (同意): Do you give consent for the procedure? (この処置に同意されますか？)
Anesthesia (麻酔): Local anesthesia will be used during the procedure. (処置中は局所麻酔を使用します。)
Risk (リスク): There are some risks associated with this treatment. (この治療にはいくつかのリスクがあります。)
薬剤に関する英単語
薬剤に関する英語も医療英語学習には欠かせません。薬の名前や使用方法について説明するための表現を身につけておくことが役立ちます。
Antibiotic (抗生物質): The patient is prescribed antibiotics for the infection. (患者には感染症のため抗生物質が処方されました。)
Dosage (用量): The dosage should be taken twice a day. (用量は1日2回服用するべきです。)
Side effects (副作用): Common side effects include dizziness and nausea. (一般的な副作用にはめまいや吐き気があります。)
Pain reliever (痛み止め): The doctor recommended a pain reliever for the headache. (医師は頭痛のために痛み止めを勧めました。)
英語で日常のセルフケア
患者が自己管理や日常的なケアを行うことは、回復を促進するうえで重要です。医療英語を活用して、セルフケアの方法やアドバイスを提供することができます。
Hydration (水分補給): Make sure to stay hydrated by drinking plenty of water. (たくさん水を飲んで水分補給を確保してください。)
Rest (休息): It’s important to get enough rest to recover from illness. (病気から回復するためには十分な休息を取ることが重要です。)
Exercise (運動): Regular exercise helps to improve overall health. (定期的な運動は全体的な健康の向上に役立ちます。)
Diet (食事): Eating a balanced diet supports the immune system. (バランスの取れた食事は免疫システムをサポートします。)
英語と医療に関するよくある質問
Q1: 医療英語を学ぶにはどうすれば良いですか？
A1: 医療英語は専門的な分野ですが、まずは基本的な単語やフレーズから学び始めると良いです。医療用語を使ったリスニングや会話の練習を通じて、英語力を向上させましょう。
Q2: 英語を使って患者にどのように説明すればいいですか？
A2:患者には簡潔で明確な言葉を使うことが大切です。また、必要に応じてイラストやジェスチャーを使いながら説明すると、理解が深まります。
Q3: 医療英語を学ぶためにおすすめの教材やリソースはありますか？
A3: オンラインコースやアプリを活用すると効率的に学べます。例えば、医療英語専門のYouTubeチャンネルや、オンラインで提供されている医療英語のテキスト、リスニング素材を使って実践的に学習しましょう。さらに、医療ドラマや映画も実践的な会話の参考になります。
さいごに
医療英語を学ぶことで、患者さんに安心感を与え、チームメンバーとのコミュニケーションもスムーズになります。最初は難しく感じるかもしれませんが、毎日少しずつ学んでいくことが大切です。ぜひ、紹介したフレーズや単語を実践して、医療に関わる英語力を高めていきましょう！
English Centralでは英語学習を効果的かつ楽しくサポートするアプリもご利用いただけます。その豊富な動画ライブラリから興味のあるトピックを選んで学習できるので、自分のペースで学習を進めることができます。App Store や Google Play から今すぐダウンロードして、楽しく英語をマスターしましょう！
英語学習に役立つ TikTok アカウントのフォローもお忘れなく ↓↓↓
@englishcentral_japan
EnglishCentralのLINE公式アカウントでは最新動画の紹介、英語表現、クイズやキャンペーンなどお役立ち情報を定期的にお届けします。気になる方はぜひ友だち追加して、日々の英語学習にお役立てください！
