生き物の名前を英語で言う：珍しい動物名とユニークな慣用表現
英語には、生き物の名前を使った興味深い表現がたくさんあります。動物にまつわる表現を覚えると、日常会話やビジネスシーンでもユーモアや親しみやすさを加えることができます。このブログでは、一般的な生き物から少し珍しい生き物まで、英語での名前と、それを使った面白い慣用表現をご紹介します。
EnglishCentralは全世界で800万人が利用！動画を活用した英会話レッスンをもっと手軽に。ChatGPTと提携したAI機能を駆使して、あなたの英語総合力を鍛えます。無料登録後、20,000本の動画見放題。そして、オンライン英会話レッスン1回無料。こちらから。
1. 英語での動物名
まずは、よく使われる動物の名前と少し珍しい動物の名前を英語でご紹介します。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 犬 | Dog |
| 猫 | Cat |
| 鳥 | Bird |
| 魚 | Fish |
| ウサギ | Rabbit |
| 牛 | Cow |
| 馬 | Horse |
| 豚 | Pig |
| 羊 | Sheep |
| 鹿 | Deer |
| カメ | Turtle |
| コアラ | Koala |
| カンガルー | Kangaroo |
| ナマケモノ | Sloth |
| リャマ | Llama |
| アルパカ | Alpaca |
| アリクイ | Anteater |
| オカピ | Okapi |
| ミーアキャット | Meerkat |
| タスマニアデビル | Tasmanian Devil |
| ユキヒョウ | Snow Leopard |
2. 動物を使った英語の慣用表現
ここからは、これらの動物名を使った面白い慣用表現を見ていきましょう。これらの表現を覚えておくと、英語での表現がより豊かになります。
2.1 “Monkey business”
意味: いたずらや悪ふざけ、不正な活動
例文: “The manager suspected some monkey business in the accounting department.”
解説: サル（monkey）のようにふざけた行動や、不正な行為を表します。
2.2 “A whale of a time”
意味: 非常に楽しい時間を過ごす
例文: “We had a whale of a time at the amusement park.”
解説: 巨大なクジラ（whale）のように「非常に楽しい時間」を表現しています。
2.3 “Bull in a china shop”
意味: 不器用に振る舞う、乱暴に動く
例文: “He walked into the room like a bull in a china shop, knocking things over.”
解説: 牛（bull）が陶器店に入るように、乱暴な行動を指します。
2.4 “Hold a grudge like an elephant”
意味: 執念深い、根に持つ
例文: “Elephants never forget, and neither does she. She holds a grudge like an elephant.”
解説: 記憶力の良い象（elephant）にちなんで、根に持つ様子を表現します。
2.5 “Sly as a fox”
意味: 狡猾な、抜け目がない
例文: “He negotiated the deal sly as a fox.”
解説: 狡猾なキツネ（fox）のイメージから、抜け目のない行動を表します。
2.6 “The lion’s share”
意味: 一番大きな部分、最大の取り分
例文: “The manager took the lion’s share of the profits.”
解説: 百獣の王ライオン（lion）のように「一番大きな取り分」を意味します。
2.7 “Chicken out”
意味: 怖くなってやめる、尻込みする
例文: “He was going to try bungee jumping but chickened out at the last minute.”
解説: 臆病なチキン（chicken）のイメージから、怖がってやめることを表します。
2.8 “Rat race”
意味: 競争が激しい環境、消耗戦
例文: “Working in the corporate world sometimes feels like being in a rat race.”
解説: ラット（rat）が絶えず走り続けるような、競争が激しい状況を表します。
2.9 “Watch like a hawk”
意味: 注意深く見守る、監視する
例文: “The teacher watched the students like a hawk during the test.”
解説: 鷹（hawk）の鋭い目を持って監視する様子を表現しています。
2.10 “Busy as a beaver”
意味: とても忙しい、精力的に働く
例文: “She’s been as busy as a beaver getting ready for the event.”
解説: ビーバー（beaver）が精力的に働く様子から、忙しく活動することを意味します。
2.11 “Goosebumps”
意味: 鳥肌
例文: “The scary movie gave me goosebumps.”
解説: 鵞鳥（goose）の肌に似た、鳥肌が立つ感覚を表す言葉です。
2.12 “Like water off a duck’s back”
意味: 何も気にしない、影響を受けない
例文: “She didn’t mind the criticism; it was like water off a duck’s back.”
解説: アヒル（duck）の羽に水が弾かれるように、気にしない様子を指します。
2.13 “Ants in your pants”
意味: そわそわしている、落ち着かない
例文: “He had ants in his pants before his first big performance.”
解説: パンツの中にアリ（ants）が入ったかのような、そわそわした様子を表します。
2.14 “To eat like a horse”
意味: 大食いする
例文: “After the hike, he ate like a horse.”
解説: 馬（horse）のように大量に食べることを指します。
2.15 “Cat nap”
意味: 短い昼寝
例文: “I took a quick cat nap in the afternoon to recharge.”
解説: 猫（cat）が短く寝るイメージから、短い昼寝を意味します。
英語にはたくさんの動物を使った表現があり、どれも独特の意味を持っています。こうした表現を学び、日常会話やビジネスの場で活用することで、英語表現が豊かになるだけでなく、ユーモアや親しみをもたらします。次回、英語を話す時にはぜひこれらの表現を使ってみてください。
よくある質問（FAQ）
1. 動物の名前を使った表現はどのような場面で使えますか？
動物を使った表現は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えます。例えば「The lion’s share」や「Rat race」のような表現はビジネスでも使われ、「Monkey business」や「Cat nap」はカジュアルな会話でよく使われます。状況に応じて使い分けると効果的です。
2. これらの表現はフォーマルな場でも使えますか？
一部の表現（例：「The lion’s share」や「Watch like a hawk」）はフォーマルな場面でも問題なく使えますが、例えば「Monkey business」や「Chicken out」などカジュアルなニュアンスが強い表現は、フォーマルな場では避けたほうが良いでしょう。
3. 動物に関連する表現は他にもありますか？
英語にはまだまだ多くの動物関連の表現があります。たとえば、「Wolf in sheep’s clothing」（羊の皮をかぶった狼）や「Birds of a feather flock together」（類は友を呼ぶ）なども有名です。興味のある方はさらに調べてみてください。
英語学習に役立つ TikTok アカウントのフォローもお忘れなく ↓↓↓
@englishcentral_japan
English Centralでは英語学習を効果的かつ楽しくサポートするアプリもご利用いただけます。その豊富な動画ライブラリから興味のあるトピックを選んで学習できるので、自分のペースで学習を進めることができます。App Store や Google Play から今すぐダウンロードして、楽しく英語をマスターしましょう！
EnglishCentralのLINE公式アカウントでは最新動画の紹介、英語表現、クイズやキャンペーンなどお役立ち情報を定期的にお届けします。気になる方はぜひ友だち追加して、日々の英語学習にお役立てください！
