オーストラリアを旅行したり、オーストラリア人と会話したりする際に、スラングを理解しておくと、もっと自然で楽しく会話を進めることができます。スラングは日常会話でよく使われるため、知っておくととても役立ちます。
今回はオーストラリアでよく使われる表現を見て、実際の文脈でどう使われるのかを確認してみましょう。
この記事で学習する内容を練習してみませんか？EnglishCentralは全世界で800万人が利用！動画を活用した英会話レッスンをもっと手軽に。ChatGPTと提携したAI機能を駆使して、あなたの英語総合力を鍛えます。無料登録後、20,000本の動画見放題。そして、オンライン英会話レッスン1回無料。こちらから。
そもそもスラングとは？
スラング（Slang）は、非公式で特定の文化や地域で使われる表現で、主に友達や家族といった親しい人たちとの会話で使用されます。こういった表現は、会話をより生き生きと、面白くしてくれるものです。
オーストラリアのスラングは他の英語圏の国々と少し異なるため、オーストラリアに行ったり、オーストラリア人と話したりする際にはスラングを覚えておくと、より快適にコミュニケーションを取ることができます。
スラングを使う場面
友達との会話: 友達同士の会話では、スラングを使うともっと自然で楽しい雰囲気を作り出せます。
カジュアルな集まり: ビジネスミーティングでないカジュアルな集まりやパーティーでは、スラングを使うことで、もっと簡単に馴染むことができます。
ソーシャルメディア: ソーシャルメディアで短く簡単なメッセージを送る時にもスラングはよく使われます。
知っておくと便利なオーストラリア式スラング
Arvo | 意味: 午後
例文: “Let’s meet this arvo.”（今日は午後に会おう。）
Maccas | 意味: マクドナルド
例文: “I’m craving some Maccas.”（マクドナルドが食べたい。）
Mate | 意味: 友達
例文: “How’s it going, mate?”（元気か？調子はどう？）
No worries | 意味: 問題ない、気にしないで
例文: “Thanks for your help!” – “No worries.”（手伝ってくれてありがとう！ – 問題ないよ。）
Fair dinkum | 意味: 本当の、真実
例文: “Is that fair dinkum?”（それ本当なの？）
Brekkie | 意味: 朝食
例文: “Let’s grab some brekkie.”（朝食を食べよう。）
G’day | 意味: こんにちは
例文: “G’day! How are you?”（こんにちは！元気？）
Bottlo | 意味: 酒屋
例文: “Let’s go to the bottlo and get some beers.”（酒屋に行ってビールを買おう。）
Cuppa | 意味: 茶またはコーヒー
例文: “Do you want a cuppa?”（お茶かコーヒー一杯どう？）
Dunny | 意味: トイレ
例文: “Where’s the dunny?”（トイレはどこですか？）
Barbie | 意味: バーベキュー
例文: “We’re having a barbie this arvo.”（今日の午後にバーベキューをする予定だよ。）
Hoo-roo | 意味: さようなら
例文: “I’m off now, hoo-roo!”（もう行くよ、さようなら！）
オーストラリア英語スラングに関するよくある質問
Q1: オーストラリアのスラングは他の英語圏の国でも理解できますか？
A1: オーストラリアのスラングは、英語圏の他の国々では理解しにくいことがあります。特にアメリカやイギリスではあまり使われていない表現が多いため、初めて接する人々にはその意味が分かりにくいことがよくあります。しかし、‘mate’や‘no worries’などのいくつかの有名なスラングは他の英語圏でも使われており、徐々に認知されつつあります。
Q2: オーストラリア人と会話するときにスラングを使うと親しみやすくなりますか？
A2:はい、オーストラリア人との会話で適切にスラングを使うと、もっと親しみやすく、リラックスした雰囲気を作ることができます。ただし、ビジネスの場や初対面の人との正式な場面ではスラングを避け、丁寧な表現を使う方が良いです。
Q3:詩を読むことは英語学習にどれくらい効果がありますか？
A3: オーストラリアのスラングを学ぶ最良の方法は、オーストラリアの映画やテレビ番組、ポッドキャストを通じて、日常的な会話の中でスラングを覚えることです。また、現地の人々と直接会話を交わすことが最も効果的です。
さいごに
オーストラリア英語のスラングを学ぶことで、より自然で親しみやすい英会話が可能になります。特に日常会話では、スラングを知っているだけで、現地の人々との距離がぐっと縮まります。
とはいえ、使用する場面には注意が必要です。カジュアルな場面では積極的に活用し、フォーマルな場面では適切な言葉遣いを心がけましょう。スラングを上手に取り入れることで、英語力が向上し、学習効率もアップします。ぜひ楽しみながら実践してみてください！
英語学習に役立つ TikTok アカウントのフォローもお忘れなく ↓↓↓
@englishcentral_japan
EnglishCentralのLINE公式アカウントでは最新動画の紹介、英語表現、クイズやキャンペーンなどお役立ち情報を定期的にお届けします。気になる方はぜひ友だち追加して、日々の英語学習にお役立てください！
