Çoğu insan genellikle hoş vakit geçirebilmek için ya da bazılarına göre ise tamamen bir tutku olduğu için film izler. İki türlü de film izlemek, herkes için hayatın bir parçası haline gelmektedir. İzlenilen filmler aracılığıyla kişilerin ufku genişler ve herkes için birbirinden farklı dünyalara yeni kapılar açılmış olur. Peki bu konuşmaları İngilizce yapmak istersek, o zaman bir filmin tanıtımını nasıl yapabiliriz? Bu yazımızda film tanıtımının nasıl yapılacağına dair detayları hep birlikte inceleyeceğiz.
Film Tanıtımında Hangi Bilgilere Yer Verebilirsiniz?
Film tanıtımı yaparken bazen film hakkındaki kendi görüşlerimizi anlatırız. Eğer kendi görüşlerimizi bildirmemiz gerekmiyorsa yalnızca film hakkında temel bilgileri anlatmamız yeterli olabilmektedir. Film hakkında anlatabileceğimiz bazı temel bilgiler: Filmin çıkış tarihi, süresi, filmin türü, filmin yönetmeni, filmdeki ünlü oyuncular ve filmin kısa bir özeti şeklinde olabilir. Bu bilgileri dilerseniz kısa paragraflar şeklinde hazırlayabilirsiniz.
Filmler Hakkında Temel Kelimeler
Filmler hakkında genel bilgilerden bahsederken kullanabileceğimiz bazı temel kelimeler bulunmaktadır. Bu kelimeler hem daha detaylı bilgiler aktarmamıza hem de filmler hakkında bilgimiz olduğunu göstermeye katkı sağlamaktadır. Şimdi bahsettiğimiz temel kelimeleri aşağıdaki tablo üzerinden hep birlikte inceleyelim.
| İngilizce Kelimeler | Türkçe Anlamları | Telaffuz | Ses |
|---|---|---|---|
| Episode | Bölüm | Episod | |
| Actor | Aktör | Ektır | |
| Actress | Aktris | Ektires | |
| Cast | Filmde rol alan kişiler | Kast | |
| Trailer | Fragman | Tıreylır | |
| Genre | Tür | Janrae |
İngilizce Film Türleri ve Türkçe Anlamları
Konu filmler olduğunda pek çok insanın izlemeyi sevdiği film türleri vardır. Kimileri bir aksiyon filmi izleyerek içindeki heyecanı artırırken kimileri bir komedi filmi izleyerek kahkahalara boğulur. Aşağıda yer alan film türlerini de film tanıtımı yapmak istediğinizde rahatlıkla kullanabileceksiniz.
| İngilizce Kelimeler | Türkçe Anlamları | Telaffuz | Ses |
|---|---|---|---|
| Action | Aksiyon | Ekşın | |
| Romantic Comedy | Romantik Komedi | Romentik Komedi | |
| Comedy | Komedi | Komedi | |
| Animation | Animasyon | Enimeyşın | |
| Crime | Suç | Kıraym | |
| Drama | Dram | Dırama | |
| Experimental | Deneysel | Eksperimentıl | |
| Fantasy | Fantezi | Fentasi | |
| Historical | Tarih | Historikıl | |
| Thriller | Gerilim | Tırilla | |
| Science-Fiction | Bilim Kurgu | Sayns Fikşın | |
| Horror | Korku | Harrır | |
| Romance | Romantik | Romens | |
| Western | Batı | Vestern |
Filmler Hakkında Konuşurken Kullanabileceğiniz Kalıplar
Bir önceki bölümde filmler hakkında konuşurken kullanabileceğimiz temel kelimelerden bahsetmiştik. Ancak sadece kelimeler değil, bazı cümle kalıplarının da film tanıtımı yaparken yaygın bir şekilde kullanılabileceğini belirtmek isteriz. Eğer siz de güzel bir film tanıtımı yapmak istiyorsanız, aşağıdaki örneklerden rahatlıkla faydalanabilirsiniz.
| What kind of films do you like? | Ne tür filmleri seversin? |
|---|---|
| Do you like horror films? | Korku filmlerini sever misin? |
| I like action films. | Aksiyon filmlerini severim. |
| I don’t like drama films. | Drama filmlerini sevmem. |
| My favorite film is Spiderman. | Favori filmim Spiderman. |
| The film was breathtaking. | Film nefes kesiciydi. |
| How was the film? | Film nasıldı? |
| Shrek is an animation film. | Shrek bir animasyon filmidir. |
| My favorite character is Batman. | Favori karakterim Batman. |
| Who is your favorite character in Avatar? | Avatar’daki favori karakterin kim? |
| My favorite character is Princess Fiona. | Benim favori karakterim Prenses Fiona. |
| I like romantic films. | Romantik filmleri severim. |
İngilizce Film Tanıtımı Yaparken Sıkça Sorulan Sorular
Karşımızdaki kişiye İngilizce en sevdiği filmi nasıl sorarız?
Karşınızdaki kişiye “İngilizce en sevdiğin film ne?” diye sormak için “What is your favorite movie?” cümlesini kullanabilirsiniz.
Filmlerdeki kadın ve erkek oyunculardan bahsederken aynı İngilizce kelime mi kullanılır?
İngilizcede kadın ve erkek oyunculardan bahsederken iki farklı kelime kullanılmaktadır. Erkek oyuncular için “Actor”, kadın oyuncular için ise “Actress” ifadeleri kullanılmalıdır. Eğer filmde yer alan ekipten bahsedilecekse direkt olarak “cast” ifadesi de kullanılabilir.
Bölüm anlamına gelen “Episode” kelimesi yalnızca filmler için mi kullanılır?
Episode kelimesi yaygın olarak dizilerin bölümlerini anlatırken kullanılmaktadır. Ancak filmlerin içindeki bazı kesitlere değinilmek istenirse “episode” kelimesi kullanılabilir. Ayrıca, filmlerdeki belirli bölümleri ifade ederken sahne ve kesit anlamına gelen “scene” kelimesi de kullanılmaktadır.
Korku ve gerilim filmleri, İngilizce de ayrı türler olarak mı söylenmelidir?
Film türlerinden bahsederken korku için “horror”, gerilim için “thriller” kelimeleri kullanılmaktadır. Türkçede korku ve gerilim filmlerini bazen tek bir kategoride inceleyebiliyorken İngilizcede iki türü birbirinden ayırarak farklı kelimelerle ifade etmemiz gerekmektedir.
İngilizce Film Tanıtımı Nasıl Yapılır? ile ilgili öğrendiklerinizi pratiğe dökmek ister misiniz? Dilerseniz EnglishCentral’da bulunan 20.000’den fazla interaktif video arasından İngilizce Dil Bilgisi konu başlığındaki videoları inceleyebilir, kelime dağarcığınızı geliştirip telaffuz pratiği yapabilirsiniz. Dilerseniz öğrendiklerinizi canlı ve birebir İngilizce özel ders sırasında kişisel İngilizce öğretmeniniz ile tekrar edebilirsiniz. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?
