Frank Sinatra 1915 yılında doğan Amerikalı sanatçıdır. Şarkı aslen 1954 yılında bestelenmiş ve Kaye Ballard tarafından seslendirilmiştir. Sintara’nın yorumu “It Might as Well Be Swing” albümünde yer almıştır ve en yaygın olarak bilinen hale gelmiştir. Sinatra’nın parçası çok fazla beğeni toplamıştır ve Apollo 10 astronotları tarafından ay görevleri esnasında söylenmiştir. Frank Sinatra – Fly Me To The Moon Şarkı Sözleri Çevirisini sizler için hazırladık.
Frank Sinatra – Fly Me To The Moon Şarkı Sözleri Çeviri Tablosu
| İngilizce-Lyrics | Türkçe-Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| Fly me to the moon | Beni Ay’a uçur | Flay mi tu dı muun |
| Let me play among the stars | Bırak yıldızların arasında oynayayım | Let mi pley among dı stars |
| Let me see what spring is like on | Bırak göreyim bahar nasılmış | Let mi si vat spring is layk on |
| A-Jupiter and Mars | Jüpiter ve Mars’ta | A- Cupiter end Mars |
| In other words, hold my hand | Diğer bir deyişle, elimi tut | İn adır vords, hold may hend |
| In other words, baby, kiss me | Diğer bir deyişle, bebeğim, öp beni | İn adır vords, beybi, kis mi |
| Fill my heart with song and let me sing forevermore | Kalbimi şarkıyla doldur ve bırak sonsuza dek şarkı söyleyeyim | Fil may hart wid song and let me sing forevırmor |
| You are all I long for | Sen arzuladığım her şeysin | Yu ar ol ay long for |
| All I worship and adore | Taptığım ve bayıldığım her şey | Ol ay vorşip end ador |
| In other words, please be true | Diğer bir deyişle, lütfen dürüst ol | İn adır vords, pliis bi tru |
| In other words, I love you | Diğer bir deyişle, seni seviyorum | İn adır vords, ay lav yu |
| Fill my heart with song | Kalbimi şarkıyla doldur | Fil may hart wid song |
| Let me sing forevermore | Bırak sonsuza dek şarkı söyleyeyim | Let me sing forevırmor |
| You are all I long for | Sen arzuladığım her şeysin | Yu ar ol ay long for |
| AlI worship and adore | Taptığım ve bayıldığım her şey | Ol ay vorşip end ador |
| In other words, please be true | Diğer bir deyişle, lütfen dürüst ol | İn adır vords, pliis bi tru |
| In other words | Diğer bir deyişle | İn adır vords |
| In other words | Diğer bir deyişle | İn adır vords |
| I love you | Seni seviyorum | Ay lav yu |
Frank Sinatra – Fly Me To The Moon Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Frank Sinatra – Fly Me To The Moon şarkısı kaç yılında yayınlandı?
Fly Me To The Moon şarkısı 1964 yılında müzikseverlerin beğenisine sunulmuştur.
Frank Sinatra – Fly Me To The Moon şarkısını kim yazdı?
Şarkı Bart Howard tarafından yazılmıştır.
Frank Sinatra – Fly Me To The Moon şarkısı ne anlatıyor?
Şarkı aşık olmanın verdiği duyguları anlatıyor.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
