2007 yılında kurulan Avustralyalı elektronik müzik grubu Empire of the Sun, 2008 yılında yayınlanan Walking On A Dream albümüyle Walking On A Dream şarkısı grubun en popüler şarkısıdır. Walking On A Dream şarkısı Avrupa’da özellikle İrlanda ve Belçika da ilk 10.sıraya ulaşmış ve İngiltere Singles Charts listesinde 100.sıraya ulaştı. Empire of the Sun – Walking On A Dream şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
Empire of The Sun – Walking On A Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Empire of The Sun – Walking On A Dream şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
---|---|---|
Walking on a dream | Bir rüyada yürüyorum | Valkin on e cırim |
How can I explain? | Bunu nasıl açıklayabilirim? | Hav ken ay ikspleyn? |
Talking to myself | Kendimle konuşuyorum | Talkin tu maself |
Will I see again? | Tekrar görecek miyim? | Vil ay si egain? |
We are always running for the thrill of it, thrill of it | Her zaman heyecan içinde koşuyoruz, heyecan | Vi ar olvayz rannin for dı tıril ov it, tıril ov it |
Always pushing up the hill, searching for the thrill of it | Heyecan ararken hep tepeye doğru çıkıyoruz | Olvayz puşin ap dı hil, sörçin for dı tıril ov it |
On and on and on we are calling out, out again | Tekrar, tekrar ve tekrar sesleniyoruz | On end on end on vi ar kollin aut, aut egain |
Never looking down, I’m just in awe of what’s in front of me | Önümdeki huşudan dolayı asla aşağıya bakmıyoruz | Nevır lukin davn, am jast in ov ov vats infruna mi |
Is it real now? | Şimdi bu gerçek mi? | İz it riyıl nav? |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
I can feel it | Bunu hissediyorum | Ay ken fiyıl it |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
Is it real now? | Şimdi bu gerçek mi? | İz it riyıl nav? |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
I can feel it | Bunu hissediyorum | Ay ken fiyıl it |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
Catch me, I’m falling down | Yakala beni, düşüyorum | Ketç mi, am fallin davn |
Catch me, I’m falling down | Yakala beni, düşüyorum | Ketç mi, am fallin davn |
Don’t stop, just keep going on | Sakın durma, devam et | Dont sıtap, jast kip goin on |
I'm your shoulder, lean upon | Ben senin omzunum, yaslan | Am yor şoldır, lin yupon |
So come on, deliver from inside | Hadi ama, içerden teslim edelim | So kom on, dilivır from insayd |
All we got is tonight, that is right 'till first light | Bu gece yaptıklarımız, şafağa kadar doğru | Oll vi got iz tunayt, dat iz rayt til först layt |
Is it real now? | Şimdi bu gerçek mi? | İz it riyıl nav? |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
I can feel it | Bunu hissediyorum | Ay ken fiyıl it |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
Is it real now? | Şimdi bu gerçek mi? | İz it riyıl nav? |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
I can feel it | Bunu hissediyorum | Ay ken fiyıl it |
Two people become one | İki insanın bir olması | Tu pipıl bikam van |
Empire of The Sun – Walking On A Dream Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
Empire of the Sun – Walking On A Dream şarkısı ne zaman yayınlandı?
Walking on A Dream şarkısı 03 Ekim 2008 yılında yayınlandı.
Empire of the Sun – Walking On A Dream şarkısını kim yazdı?
Walking on A Dream şarkısını Donnie Sloan, Luke Steele ve Nick Littlemore yazdı.
Empire of the Sun – Walking On A Dream şarkısı Youtube da kaç milyon kez görüntülendi?
Walking on A Dream şarkısı Youtube da 217,882,631 milyon kez görüntülendi.
Empire of the Sun – Walking On A Dream şarkısını kim söylemektedir?
Walking on A Dream şarkısı Luke Steele tarafından söylenmektedir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.