Amerikan şarkıcı Elvis Presley’nin “Can’t Help Falling In Love şarkısı “Blue Hawaii” albümü içinde 1 Ekim 1961’de yayınlanmıştır. Şarkı sözleri Hugo Peretti, Luigi Creatore ve George David Weiss tarafından yazılmıştır. Şarkı 1961 yapımı “Blue Hawaii” filminde kullanılmıştır. Elvis, çoğu konserini bu şarkıyla bitirmiştir. Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısının çevirisini ve okunuşunu sizler için derledik.
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
|---|---|---|
| Wise men say | Bilge adamlar der ki | Vayz men sey |
| Only fools rush in | Sadece aptallar acele eder | Onli fuulz raş in |
| But I can't help falling in love with you | Ama sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum | Bad ay kent help foling in alv vid yu |
| Shall I stay? | Kalmalı mıyım? | Şel ay stey |
| Would it be a sin | Günah olur mu | Vud it it bi a sin |
| If I can't help falling in love with you? | Eğer sana aşık olmaktan kendimi alamazsam | İf ay kent help foling in lav vid yu |
| Like a river flows | Bir nehirin akması gibi | Layk ı rivır flouz |
| Surely to the sea | Şüphesiz denize | Şurli tu dı si |
| Darling, so it goes | Sevgilim, işte öyle | Darlin so it goğz |
| Some things are meant to be | Bazı şeylerin olacağı vardır | Sam tingz ar ment tu bi |
| Take my hand | Elimi tut | Teyk may hend |
| Take my whole life, too | Bütün hayatımı da al | Teyk may hol layf tuu |
| For I can't help falling in love with you | Çünkü sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum | For ay kent help foling in lav vid yu |
| Like a river flows | Bir nehrin akması gibi | Layk ı rivır flouz |
| Surely to the sea | Şüphesiz denize | Şurli tu dı si |
| Darling, so it goes | Sevgilim, işte öyle | Darlin so it goğz |
| Some things are meant to be | Bazı şeylerin olacağı vardır | Sam tingz ar ment tu bi |
| Take my hand | Elimi tut | Teyk may hend |
| Take my whole life, too | Bütün hayatımı da al | Teyk may hol layf tuu |
| For I can't help falling in love with you | Çünkü sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum | For ay kent help foling in lav vid yu |
| For I can't help falling in love with you | Çünkü sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum | For ay kent help foling in lav vid yu |
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love Şarkısı Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısı hangi filmde kullanıldı?
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısı 1961 yapımı “Blue Hawaii” filminde kullanılmıştır.
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısını kim yazdı?
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısının sözleri Hugo Peretti, Luigi Creatore ve George David Weiss tarafından yazılmıştır.
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısı ne zaman yayınlandı?
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısı 1 Ekim 1961’de yayınlanmıştır.
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısı hangi albümde yer almaktadır?
Elvis Presley – Can’t Help Falling In Love şarkısı “Blue Hawaii” albümü içinde yer almaktadır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
