Into the Wild, Pearl Jam vokalisti Eddie Vedder’in ilk solo stüdyo albümüdür ve aynı adlı filmin müziklerine yaptığı katkılara dayanmaktadır. Soundtrack, 18 Eylül 2007’de J Records aracılığıyla yayınlandı. Eddie Vedder – No Ceiling şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
Eddie Vedder – No Ceiling Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
---|---|---|
Comes the morning when I can feel | Gündüz oluyor hissedebildiğimde | Kamz dı morning ven ay ken fiil |
That there's nothing left to be concealed | Gizlenecek bir şey kalmadığını | Det der’iz nating left tu bi konsiıld |
Moving on a scene surreal | Gerçeküstü bir sahnede devam etmek | Muving on e siin sürriyıl |
Know my heart will never | Bil ki kalbim asla | Nov may hart vil nevır |
Will never be far from here | Buradan asla uzak olmayacak | Vil nevır bi far fırom hiyır |
Sure as I am breathing, sure as I'm sad | Nefes aldığım kadar eminim, üzgün olduğum kadar eminim | Şor ez ay em biriting, şor ez ay em sed |
I'll keep this wisdom in my flesh | Bu bilgeliği bedenimde tutacağım | Ay’l kiip diz vizdım in may fileş |
I leave here believing more than I had | Buradan sahip olduğumdan daha fazla inanarak ayrılıyorum | Ay liiv hiyır biliving mor den ay hed |
And there's a reason I'll be | Ve olmamın bir nedeni var | End der’iz e rizın ay’l bi |
A reason I'll be back | Geri dönmem için bir sebep | E rizın ay’l bi bek |
As I walk the hemisphere | Ben yarım kürede yürürken | Ez ay volk dı hemispiyır |
I've got my wish to up and disappear | Yukarı çıkıp yok olma dileğim var | Ay hev gat may viş tu ap end diseppiyır |
I've been wounded, I've been healed | Yaralandım, iyileştim | Ay hev biin vaunded, ay hev biin hiyıld |
Now for landing, I've been landing, I've been cleared | Şimdi iniş için, iniş yaptım, temizlendim | Nav for lending, ay hev biin lending, ay hev biin kılıiyırd |
Sure as I am breathing, sure as I'm sad | Nefes aldığım kadar eminim, üzgün olduğum kadar eminim | Şor ez ay em biriting, şor ez ay em sed |
I'll keep this wisdom in my flesh | Bu bilgeliği bedenimde tutacağım | Ay’l kiip diz vizdım in may fileş |
I leave here believing more than I had | Buradan sahip olduğumdan daha fazla inanarak ayrılıyorum | Ay liiv hiyır biliving mor den ay hed |
This love has got no ceiling | Bu aşkın tavanı yok | Diz lav hes gat no siiling |
Eddie Vedder – No Ceiling Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısı ne zaman çıktı?
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısı 2007’de çıkmıştır.
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısı hangi albümdedir?
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısı “Into the Wild” albümündedir.
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısını kim söylüyor?
No Ceiling şarkısını Eddie Vedder söylemektedir.
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısı kaç kez görüntülenmiştir?
Eddie Vedder – No Ceiling şarkısı 302 bin kez görüntülenmiştir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.