Dermot Joseph Kennedy İrlandalı şarkıcı-söz yazarıdır. En çok 2019 single’ı “Outnumbered”, 2020 single’ı “Giants” ve 2020 Meduza single’ı “Paradise” ile tanınır. İlk büyük plak şirketi olan stüdyo albümü Without Fear 4 Ekim 2019’da yayınlandı. Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
Dermot Kennedy – Kiss Me Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| If we could take a photo | Fotoğraf çekebilseydik | İf vi kuld teyk e foto |
| Eternalize this moment | Bu anı ölümsüzleştirirdik | İtörnılayz dis momınt |
| For the days when I don't believe | İnanmadığım günler için | For dı deys ven ay dont biliv |
| When our love gets stolen | Aşkımız çalındığında | Ven aur lav gets sıtolın |
| Cause there's no exception | Çünkü istisna yok | Koz der’iz ne eksepşın |
| And I know time will take you far from me | Ve biliyorum zaman seni benden uzaklaştıracak | End ay nov taym vil teyk yu far fırom mi |
| Let this night invade my lungs | Bu gecenin ciğerlerimi işgal etmesine izin ver | Let dis nayt inveyd may langs |
| You're all I wanna breathe | Nefes almak istediğim tek şey sensin | Yu ar ol ay vona bireth |
| Right beside the lake, I burn for you | Gölün hemen yanında, senin için yanıyorum | Rayt bisayd dı leyk, ay börn for yu |
| You burn for me | Benim için yanıyorsun | Yu börn for mi |
| So kiss me the way that you would | Bu yüzden beni istediğin gibi öp | So kis mi dı vey det yu vuld |
| If we died tonight | Eğer bu gece ölürsek | İf vi dayd tınayt |
| Hold me the way that you would | Beni istediğin gibi tut | Hold mi dı vey det yu vuld |
| For the final time | Son kez | For dı faynıl taym |
| Whatever may come, somewhere deep inside | Ne olursa olsun, derinlerde bir yerlerde | Vatevır mey kam, samver diip insayd |
| There's always this version of you and I | Her zaman senin ve benim bu versiyonumuz var | Der’iz olveyz dis vörjın of yu end ay |
| So just kiss me the way that you would | O yüzden beni istediğin gibi öp | So kis mi dı vey det yu vuld |
| If we died tonight, if we died tonight, yeah | Bu gece ölürsek, bu gece ölürsek, evet | İf vi dayd tınayt, İf vi dayd tınayt, ye |
| All the deepest secrets | Tüm derin sırlar | Ol dı diipist sikrits |
| All the darkest moments | Tüm en karanlık anlar | Ol dı darkıst momınts |
| Oh, I promise they'll be safe with me | Oh, söz veriyorum benimle güvende olacaklar | Oh, ay pıromis dey’l bi seyf vit mi |
| We've all been broken | Hepimiz kırıldık | Vi hev ol biin bırokın |
| There's no exception | İstisna yok | Der’iz no eksepşın |
| But you carry it so gracefully | Ama sen onu çok zarif bir şekilde taşıyorsun | Bat yu keri it so gıreysfulli |
| Let this night invade my lungs | Bu gecenin ciğerlerimi işgal etmesine izin ver | Let dis inveyd may langs |
| You're all I want to breathe | Nefes almak istediğim tek şey sensin | Yu ar ol ay vona bireth |
| Right beside the lake, I burn for you | Gölün hemen yanında, senin için yanıyorum | Rayt bisayd dı leyk, ay börn for yu |
| You burn for me | Benim için yanıyorsun | Yu börn for mi |
| So kiss me the way that you would | Bu yüzden beni istediğin gibi öp | So kis mi dı vey det yu vuld |
| If we died tonight | Eğer bu gece ölürsek | İf vi dayd tınayt |
| Hold me the way that you would | Beni istediğin gibi tut | Hold mi dı vey det yu vuld |
| For the final time, yeah | Son kez | For dı faynıl taym |
| Whatever may come, somewhere deep inside | Ne olursa olsun, derinlerde bir yerlerde | Vatevır mey kam, samver diip insayd |
| There's always this version of you and I | Her zaman senin ve benim bu versiyonumuz var | Der’iz olveyz dis vörjın of yu end ay |
| So just kiss me the way that you would | O yüzden beni istediğin gibi öp | So kis mi dı vey det yu vuld |
| If we died tonight, if we died tonight, yeah | Bu gece ölürsek, bu gece ölürsek, evet | İf vi dayd tınayt, İf vi dayd tınayt, ye |
| So I let this night in my lungs | Bu yüzden bu geceyi ciğerlerimde bıraktım | so ay let dis nayt inveyd may langs |
| You're all that I wanna breathe | Sen nefes almak istediğim her şeysin | Yu ar ol ay vona bireth |
| Right beside you, down at the lake | Gölün hemen yanında, senin için yanıyorum | Rayt bisayd yu, davn et dı leyk |
| I burn for you, burn for me, mm | Senin için yanarım, benim için yan, mm | Ay börn for yu, yu börn for mi |
| So kiss me the way that you would | Bu yüzden beni istediğin gibi öp | So kis mi dı vey det yu vuld |
| If we died tonight | Eğer bu gece ölürsek | İf vi dayd tınayt |
| Hold me the way that you would | Beni istediğin gibi tut | Hold mi dı vey det yu vuld |
| For the final time, yeah | Son kez | For dı faynıl taym |
| Whatever may come, somewhere deep inside | Ne olursa olsun, derinlerde bir yerlerde | Vatevır mey kam, samver diip insayd |
| There's always this version of you and I | Her zaman senin ve benim bu versiyonumuz var | Der’iz olveyz dis vörjın of yu end ay |
| So just kiss me the way that you would | O yüzden beni istediğin gibi öp | So kis mi dı vey det yu vuld |
| If we died tonight, if we died tonight, yeah | Bu gece ölürsek, bu gece ölürsek, evet | İf vi dayd tınayt, if vi dayd tınayt, ye |
| If we died tonight, yeah | Bu gece ölürsek, evet | İf vi dayd tınayt, ye |
| Oh, oh | Oh, oh | Oh, oh |
| If we died tonight, yeah | Bu gece ölürsek, evet | İf vi dayd tınayt, ye |
Dermot Kennedy – Kiss Me Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısı ne zaman çıktı?
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısı 2022’de çıkmıştır.
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısı hangi albümdedir?
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısı “Sonder” albümündedir.
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısını kim söylüyor?
Kiss Me şarkısını Dermot Kennedy söylemektedir.
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısı kaç kez görüntülenmiştir?
Dermot Kennedy – Kiss Me şarkısı 13 milyon kez görüntülenmiştir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
