Billy Talent’in “Try Honesty” şarkısı, 2003 yılında yayınlanan Billy Talent albümünün ilk single’ıdır. Şarkı, grubun en sevilen ve başarılı şarkılarından biridir. Şarkı, bireyin dürüst olmanın önemini ve ilişkilerde dürüstlüğün oynadığı rolü anlatmaktadır. Blog yazımızın devamında Billy Talent – Try Honesty şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Billy Talent – Try Honesty Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Billy Talent – Try Honesty şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
---|---|---|
Well, I tripped, I fell down naked | Ayağım takıldı, çıplak düştüm | Vel, ay tript, ay fel davn neykıd |
Well, I scratched my knees, they bled | Dizlerimi çizdim, kanadı | Vel, ay skretçıd may niis, dey bled |
Sew up my eyes, need no more | Gözlerimi dik, daha fazlasına gerek yok | Sov ap may ayz, niid no mor |
In our game, there is no score | Bizim oyunumuzda skor yok | In or geym, der iz no skor |
Forgive me father, why should ya bother? | Affet beni peder, neden zahmet ettin ki? | Forgiv mi fadır, vay şuld ya badır? |
Try honesty, try honesty | Dürüstlüğü dene, dürüstlüğü dene | Tıray honesti, tıray honesti |
Hop in your dump truck, reverse for good luck | Çöp kamyonuna atla, iyi şans için geri git | Hap in yor damp tırak, rivörs for gud lak |
Ride over me, ride over me | Üzerime sür, üzerime sür | Rayd ovır mi, rayd over mi |
Take on the whole world, fight with the young girls | Tüm dünyayı ele geçirin, genç kızlarla savaşın | Teyk on dı hol vörld, fayt vit dı yong görls |
Die tragedy, die tragedy | Ölüm trajedisi, ölüm trajedisi | Day trajedi, day trajedi |
Call me a cheapskate, come on, for Pete's sake | Bana cimri diyebilirsin, hadi ama, Tanrı aşkına | Koll mi a çipskeyt, kam on, for piits seyk |
Cry agony, cry agony | Acı içinde ağla, acı içinde ağla | Kıray agoni, kıray agoni |
I'm insane it's your fault, so sly | Ben deliyim, bu senin hatan, çok sinsi | Aym inseyn itz yor favlt, so sıley |
Your well of lies ran dry | Yalan kuyun kurudu | Yor vel of lays ran dıray |
And I cut the cord, free fall | Ve kabloyu kestim, serbest düşüş | End ay kat dı kord, fıri foll |
From so high, we seem so small | Çok yükseklerden, çok küçük görünüyoruz | Fırom so hay, vi siim so smol |
Forgive me father, why should ya bother? | Affet beni peder, neden zahmet ettin ki? | Forgiv mi fadır, vay şuld ya badır? |
Try honesty, try honesty | Dürüstlüğü dene, dürüstlüğü dene | Tıray honesti, tıray honesti |
Hop in your dump truck, reverse for good luck | Çöp kamyonuna atla, iyi şans için geri git | Hap in yor damp tırak, rivörs for gud lak |
Ride over me, ride over me | Üzerime sür, üzerime sür | Rayd ovır mi, rayd over mi |
Take on the whole world, fight with the young girls | Tüm dünyayı ele geçirin, genç kızlarla savaşın | Teyk on dı hol vörld, fayt vit dı yong görls |
Die tragedy, die tragedy | Ölüm trajedisi, ölüm trajedisi | Day trajedi, day trajedi |
Call me a cheap skate, come on for Pete's sake | Bana cimri diyebilirsin, hadi ama, Tanrı aşkına | Koll mi a çipskeyt, kam on, for piits seyk |
Cry agony, cry agony | Acı içinde ağla, acı içinde ağla | Kıray agoni, kıray agoni |
Ooh, I talk to you | Ooh, seninle konuşuyorum | Ooh, ay tolk tu yu |
I'm insane, it's your fault, cry | Ben deliyim, bu senin hatan, ağla | Aym inseyn, itz yor fault, kıray |
I'm insane, it's your fault, cry | Ben deliyim, bu senin hatan, ağla | Aym inseyn, itz yor fault, kıray |
I'm insane, it's your fault, cry | Ben deliyim, bu senin hatan, ağla | Aym inseyn, itz yor fault, kıray |
Forgive me father, why should ya bother now? | Beni affet baba, neden şimdi zahmet ediyorsun? | Forgiv mi fadır, vay şuld ya badır? |
Forgive me father, why should ya bother now? | Beni affet baba, neden şimdi zahmet ediyorsun? | Forgiv mi fadır, vay şuld ya badır? |
Forgive me father, why should ya bother | Affet beni baba, neden zahmet ediyorsun | Forgiv mi fadır, vay şuld ya badır |
Try honesty, try honesty | Dürüstlüğü dene, dürüstlüğü dene | Tıray honesti, tıray honesti |
Hop in your dump truck, reverse for good luck | Çöp kamyonuna atla, iyi şans için geri git | Hap in yor damp tırak, rivörs for gud lak |
Ride over me, ride over me | Üzerime sür, üzerime sür | Rayd ovır mi, rayd over mi |
Take on the whole world, fight with the young girls | Tüm dünyayı ele geçirin, genç kızlarla savaşın | Teyk on dı hol vörld, fayt vit dı yong görls |
Die tragedy, die tragedy | Ölüm trajedisi, ölüm trajedisi | Day trajedi, day trajedi |
Call me a cheapskate, come on for Pete's sake | Bana cimri diyebilirsin, hadi ama, Tanrı aşkına | Koll mi a çipskeyt, kam on, for piits seyk |
Cry agony, cry agony | Acı içinde ağla, acı içinde ağla | Kıray agoni, kıray agoni |
Cry agony, cry agony | Acı içinde ağla, acı içinde ağla | Kıray agoni, kıray agoni |
Try honesty, try honesty | Dürüstlüğü dene, dürüstlüğü dene | Tıray honesti, tıray honesti |
Cry agony, cry agony | Acı içinde ağla, acı içinde ağla | Kıray agoni, kıray agoni |
Billy Talent – Try Honesty Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Billy Talent – Try Honesty Şarkısı kaç kez görüntülenmiştir?
Billy Talent – Try Honesty Şarkısı 3.8 milyon görüntülenme almıştır.
Billy Talent – Try Honesty Şarkısı ne zaman çıktı?
Billy Talent – Try Honesty Şarkısı Temmuz 2003 tarihinde yayınlanmıştır.
Billy Talent – Try Honesty Şarkısı kim tarafından yazılmıştır?
Billy Talent – Try Honesty, Aaron Solowoniuk, Jonathan Gallant, Ian D’Sa ve Benjamin Kowalewicz tarafından yazılmıştır.
Billy Talent – Try Honesty Şarkısını kim söylüyor?
Billy Talent – Try Honesty, Billy Talent tarafından söyleniyor.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.