İlk şarkısı olan “Ocean Eyes” isimli şarkısıyla 2015 yılında bütün gözleri üstüne çekmeyi başarmış genç şarkıcı ve söz yazarı son James Bond filmi olan “No Time To Die” için yazdığı aynı isimli şarkısıyla Bond filmleri için şarkı yazan en genç sanatçı olmuştur. “No Time To Die” şarkısı ile En İyi Şarkı ödülünü alarak En İyi Şarkı ödülünü alan üçüncü Bond şarkısının yazarı olmuştur. Billie Eilish – No Time To Die şarkısının şarkı sözlerini, çevirisini ve Türkçe okunuşunu sizler için derledik.
Billie Eilish – No Time To Die Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce - Lyrics | Türkçe - Çeviri | Türkçe Okunuşu |
|---|---|---|
| I should’ve known | Bilmeliydim | Ay şouldv novn |
| I’d leave alone | Yalnız ayrılacağımı | Ayd liiv elon |
| Just goes to show | Bu sadece şunu gösterir | Cst gos tu şov |
| That the blood you bleed | Kanadığın kan | Dat dı bılad yu bıliid |
| Is just the blood you owe | Sadece borçlu olduğun kan | İs cast dı bılad yu ov |
| We were a pair | Biz bir çifttik | Vi ver e peyır |
| But I saw you there | Ama seni orada gördüm | Bat ay sav yu der |
| Too much to bear | Kaldırabileceğimden daha fazla | Tuu maç tu beer |
| You were my life | Sen benim hayatımdın | Yu ver may layf |
| But life is far away from fair | Ama hayat adil olmaktan çok uzak | Bat layf is far avey fırom feyir |
| Was I stupid to love you? | Seni sevmek aptallık mıydı? | Vas ay sutupid tu lav yu |
| Was I reckless to help? | Yardım etmek pervasızlık mıydı? | Vas ay reklıss tu help |
| Was it obvious to everybody else | Diğer herkes için bariz miydi | Vas it obviyus tu evribadi els |
| That I’d fallen for a lie? | Bir yalana düştüğüm | Dat ayd follın for e lay |
| You were never on my side | Sen hiçbir zaman benim tarafımda değildin | Yu ver nevır on may sayd |
| Fool me once, fool me twice | Beni bir kere kandır, iki kere kandır | Fuul mi vans, fuul mi tıvays |
| Are you death or paradise? | Sen ölüm müsün cennet mi? | Ar yu det or peradays |
| Now you’ll never see me cry | Şimdi asla ağladığımı göremeyeceksin | Nov yull nevır sii mi kıray |
| There’s just no time to die | Ölecek zaman yok | Deres cast no taym tu day |
| I let it burn | Yanmasına izin veriyorum | Ay let it börn |
| You’re no longer my concern | Artık benim sorunum değilsin | Yor no longır may konsörn |
| Faces from my past return | Geçmişimden yüzler geri geliyor | Feysıs fırom may pest ritörn |
| Another lesson yet to learn | Öğrenilecek bir ders daha | Enadır lessın yet tu lörn |
| That I’d fallen for a lie? | Bir yalana düştüğüm | Dat ayd follın for e lay |
| You were never on my side | Sen hiçbir zaman benim tarafımda değildin | Yu ver nevır on may sayd |
| Fool me once, fool me twice | Beni bir kere kandır, iki kere kandır | Fuul mi vans, fuul mi tıvays |
| Are you death or paradise? | Sen ölüm müsün cennet mi? | Ar yu det or peradays |
| Now you’ll never see me cry | Şimdi asla ağladığımı göremeyeceksin | Nov yull nevır sii mi kıray |
| There’s just no time to die | Ölecek zaman yok | Deres cast no taym tu day |
| No time to die | Ölecek zaman yok | No taym tu day |
| No time to die | Ölecek zaman yok | No taym tu day |
| Fool me once, fool me twice | Beni bir kere kandır, iki kere kandır | Fuul mi vans, fuul mi tıvays |
| Are you death or paradise? | Sen ölüm müsün cennet mi? | Ar yu det or peradays |
| Now you’ll never see me cry | Şimdi asla ağladığımı göremeyeceksin | Nov yull nevır sii mi kıray |
| There’s just no time to die | Ölecek zaman yok | Deres cast no taym tu day |
Billie Eilish – No Time To Die Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Billie Eilish kaç yaşındadır?
Billie Eilish 20 yaşındadır.
James Bond No Time To Die filminin şarkısı kime aittir?
James Bond No Time To Die filminin şarkısı Billie Eilish’a aittir.
Billie Eilish – No Time To Die şarkısı Grammy kazanmış mıdır?
Billie Eilish – No Time To Die şarkısı Grammy kazanmıştır.
Skyfall şarkısını Billie Eilish mi yazdı?
Hayır, Skyfall şarkısı Adele’e aittir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
