Barbie filmi için oluşturulan albümde Ava Max’in Choose Your Fighter adlı şarkısı 16. sırada yer almaktadır. Eurodance tarzında olan bu şarkının tanıtımını, Ava Max 11 Temmuz’da sosyal medya hesabından, şarkının küçük bir kısmını paylaşıp yapmıştır. Ava Max – Choose Your Fighter şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Ava Max – Choose Your Fighter Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
---|---|---|
You can be a lover or a fighter, whatever you desire | Aşık veya savaşçı olabilirsin, ne arzu edersen | Yu ken bi e lavır or e faytır, vadevır yu dizayır |
Life is like a runway and you're the designer | Hayat bir podyum ve sen de tasarımcısın | Layf iz layk e ranvey end yuar dı dizaynır |
Wings of a butterfly, eyes of a tiger | Kelebek kanatları, kaplan gözleri | Vingz of e batırfılay, ayz of e taygır |
Whatever you want, baby, choose your fighter | Ne istersen, bebeğim, savaşçını seç | Vadevır yu vant, beybi, çuuz yor faytır |
I know this world can be a little | Bİliyorum bu dünya biraz şey | Ay nov dis vörld ken bi e lidıl |
Confusing, no walk in the park | Kafa karıştırıcı olabilir, kolay değil | Konfüzing, no volk in dı park |
But I can help you solve the riddle | Ama ben bilmeceyi çözmene yardımcı olabilirim | Bat ay ken help yu solv dı ridıl |
You're perfect as you are | Olduğun gibi mükemmelsin | Yuar pörfekt ez yu ar |
If you wanna break out of the box | Kutunun dışına çıkmak istiyorsan | İf yu vana bıreyk aut of dı baks |
Wanna call all of the shots | Bütün kararları vermek istiyorsan | Vana kol ol dı şats |
If you wanna be sweet or be soft | Tatlı veya yumuşak olmak istiyorsan | İf yu vana bi sıviit or bi soft |
Then go off | Başla o zaman | Den go off |
If you wanna go six inch or flat | Altı inç veya düz istiyorsan | İf yu vana go siks inç or fılet |
Wanna wear hot pink or black | Canlı pembe veya siyah giymek istiyorsan | Vana vear hat pink or bılek |
Don't let nobody tell you you can't | Kimsenin yapamazsın demesine izin verme | Dont let nobadi tel yu yu kent |
Cause you can | Çünkü yapabilirsin | Koz yu ken |
You can bе a lover or a fighter, whatevеr you desire | Aşık veya savaşçı olabilirsin, ne arzu edersen | Yu ken bi e lavır or e faytır, vadevır yu dizayır |
Life is like a runway and you're the designer | Hayat bir podyum ve sen de tasarımcısın | Layf iz layk e ranvey end yuar dı dizaynır |
Wings of a butterfly, eyes of a tiger | Kelebek kanatları, kaplan gözleri | Vingz of e batırfılay, ayz of e taygır |
Whatever you want, baby, choose your fighter | Ne istersen, bebeğim, savaşçını seç | Vadevır yu vant, beybi, çuuz yor faytır |
Choose your fighter | Savaşçını seç | Çuuz yor faytır |
Choose your fighter | Savaşçını seç | Çuuz yor faytır |
A pretty knight in shinin' diamonds | Parlayan elmasların içinde güzel bir şövalye | E preti nayt in şaynin daymınds |
A beauty queen in camouflage | Kamufle güzellik kraliçesi | E biyuti kuiin in kamuflaj |
It's givin' thunder and lightnin' | Gök gürültüsü ve şimşeği andırıyor | İts givin tandır end laytnin |
When you give it all you got | Elinden geldiğini yapınca | Ven yu giv it ol yu gat |
If you wanna break out of the box | Kutunun dışına çıkmak istiyorsan | İf yu vana bıreyk aut of dı baks |
Wanna call all of the shots | Bütün kararları vermek istiyorsan | Vana kol ol dı şats |
If you wanna be sweet or be soft | Tatlı veya yumuşak olmak istiyorsan | İf yu vana bi sıviit or bi soft |
Then go off | Başla o zaman | Den go off |
If you wanna go six inch or flat | Altı inç veya düz istiyorsan | İf yu vana go siks inç or fılet |
Wanna wear hot pink or black | Canlı pembe veya siyah giymek istiyorsan | Vana vear hat pink or bılek |
Don't let nobody tell you you can't | Kimsenin yapamazsın demesine izin verme | Dont let nobadi tel yu yu kent |
Cause you can | Çünkü yapabilirsin | Koz yu ken |
You can bе a lover or a fighter, whatevеr you desire | Aşık veya savaşçı olabilirsin, ne arzu edersen | Yu ken bi e lavır or e faytır, vadevır yu dizayır |
Life is like a runway and you're the designer | Hayat bir podyum ve sen de tasarımcısın | Layf iz layk e ranvey end yuar dı dizaynır |
Wings of a butterfly, eyes of a tiger | Kelebek kanatları, kaplan gözleri | Vingz of e batırfılay, ayz of e taygır |
Whatever you want, baby, choose your fighter | Ne istersen, bebeğim, savaşçını seç | Vadevır yu vant, beybi, çuuz yor faytır |
(Woah, woah) | (Woah, woah) | (Voa, voa) |
Choose your fighter | Savaşçını seç | Çuuz yor faytır |
(Oh) | (Oh) | (O) |
Choose your fighter | Savaşçını seç | Çuuz yor faytır |
Wings of a butterfly, eyes of a tiger | Kelebek kanatları, kaplan gözleri | Vingz of e batırfılay, ayz of e taygır |
Whatever you want, baby, choose your fighter | Ne istersen, bebeğim, savaşçını seç | Vadevır yu vant, beybi, çuuz yor faytır |
Ava Max – Choose Your Fighter Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısını kim yazdı?
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısını Ava Max, Cirkut, Madison Love ve Michael Pollack yazmıştır.
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısı hangi albümde?
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısı Barbie: The Album adlı albümde yer almaktadır.
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısı ne zaman çıktı?
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısı 21 Temmuz 2023 tarihinde çıkmıştır.
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısını kim söylüyor?
Ava Max – Choose Your Fighter şarkısını Ava Max söylemektedir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.