Amerikan şarkıcı Ariana Grande’nin Winter Things şarkısı 17 Aralık 2015’te “Christmas & Chill” albümünde yayınlanmıştır. Şarkı sözleri Ariana Grande, Victoria McCants, Thomas Lee Brown, Travis Sayles, Steven Franks ve Peter Lee Johnson tarafından yazılmıştır. Şarkı sözleri Ariana Grande’nin eski sevgilisi Ricky Alvarez hakkındadır. Sizler için bu içeriğimizde Ariana Grande – Winter Things şarkısının sözlerini, Türkçe çevirileri ve okunuşlarıyla birlikte hazırladık.
Ariana Grande – Winter Things Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Ariana Grande – Winter Things şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
---|---|---|
It ain't even cold outside, not where I'm from | Dışarısı soğuk bile değil, olduğum yerde değil | İt eyn ivın kold autsayd nat ver aym from |
Feeling like it's mid-July under the sun | Güneşin altında Temmuz’un ortasında gibi hissediyorum | Fiilin layk its mid culay andır dı san |
My jacket don't get no love, no hats and no gloves, not even a chance to rain | Ceketime ihtiyaç yok, şapka ve eldivenler yok, yağmur yağmasının imkanı bile yok | May cekıt dont get no lav no hets end no glovz nat ivın e çens tu reyn |
But my baby's in town and we're gonna do some winter things | Ama bebeğim şehirde ve biz biraz kış şeyleri yapacağız | Bat may beybiiz in taun end vir ganı du sam vintır tingz |
Hey-oh, I wanna pretend we're at the North Pole | Heyo, Kuzey Kutbundaymışız gibi yapmak istiyorum | Heyo ay vanı pritend vir at dı nort pol |
Turning the heat into an ice cold holiday | Sıcaklığı buz gibi bir tatile çeviriyoruz | Törnin dı hiit intu en ays kold holidey |
Made just for me and my baby | Sadece ben ve bebeğim için yapılmış | Meyd cıst for mi end may beybi |
Ooh-ooh-ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh-ooh | U u u u |
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | U u u u u |
My baby's in town and we're gonna do some winter things, hey | Bebeğim şehirde ve biz biraz kış şeyleri yapacağız, hey | May beybiiz in taun end vir ganı du sam vintır tingz hey |
Take me to the ice-skating rink downtown (no, no, no, downtown) | Beni şehir merkezindeki paten pistine götür (hayır, hayır, hayır,, şehir merkezi) | Teyk mi tu dı ays skeytin rink dauntaun (no no no dauntaun) |
Even though it's 100 degrees, gotta get out, ohh | -100 derece olsa bile, dışarı çıkmalıyız, uh | İvın doğ its e handrıd digriiz gada ged aut uh |
Ain't no ice or no chills, no snowmen to build, most of our friends at the beach | Buz yok ve serin değil, yapacak kardan adam yok, arkadaşlarımızın çoğu sahilde | Eyn no ays or no çilz no snoumen tu biıld most of aur frendz et dı biiç |
But my baby's in town and we're gonna do some winter things, hey yeah | Ama bebeğim şehirde ve biz biraz kış şeyleri yapacağız, hey evet | Bat may beybiiz in taun end vir ganı du sam vintır tingz hey ye |
Hey-oh, I wanna pretend we're at the North Pole | Heyo, Kuzey Kutbundaymışız gibi yapmak istiyorum | Heyo ay vanı pritend vir at dı nort pol |
Turning the heat into an ice cold holiday | Sıcaklığı buz gibi bir tatile çeviriyoruz | Törnin dı hiit intu en ays kold holidey |
Made just for me and my baby | Sadece ben ve bebeğim için yapılmış | Meyd cıst for mi end may beybi |
Ooh-ooh-ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh-ooh | U u u u |
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | U u u u u |
My baby's in town and we're gonna do some winter things, hey, yeah | Bebeğim şehirde ve biz biraz kış şeyleri yapacağız, hey evet | May beybiiz in taun end vir ganı du sam vintır tingz hey ye |
Just imagine that we're laughing | Sadece güldüğümüzü hayal et | Cıst imecin det vir laafin |
In my cabin, chilling by the fireside | Kulübemde, şöminenin yanında rahatlıyoruz | İn may kebin çilin bay dı fayırsayd |
Even though this sun is blasting | Güneş kavuruyor olsa bile | İvın doğ dis san iz blastin |
We can be wherever if we visualize | Hayal edersek istediğimiz yerde olabiliriz | Vi ken bi verevır if vi vijulayz |
Hey-oh, I wanna pretend we're at the North Pole | Heyo, Kuzey Kutbundaymışız gibi yapmak istiyorum | Heyo ay vanı pritend vir at dı nort pol |
Turning the heat into an ice cold holiday | Sıcaklığı buz gibi bir tatile çeviriyoruz | Törnin dı hiit intu en ays kold holidey |
Made just for me and my baby | Sadece ben ve bebeğim için yapılmış | Meyd cıst for mi end may beybi |
Ooh-ooh-ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh-ooh | U u u u |
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | U u u u u |
My baby's in town and we're gonna do some winter things, hey, yeah | Bebeğim şehirde ve biz biraz kış şeyleri yapacağız, hey evet | May beybiiz in taun end vir ganı du sam vintır tingz hey ye |
Ariana Grande – Winter Things Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Ariana Grande – Winter Things şarkısı ne zaman yayınlandı?
Ariana Grande – Winter Things şarkısı 17 Aralık 2015’te yayınlanmıştır.
Ariana Grande – Winter Things şarkısı kimin hakkında?
Ariana Grande – Winter Things şarkısı Ariana Grande’nin eski sevgilisi Ricky Alvarez hakkındadır.
Ariana Grande – Winter Things şarkısı ne anlatıyor?
Ariana Grande – Winter Things şarkısında, mevsim kış olmasa bile sevilen kişiyle yakınlaşıp, romantik zaman geçirmek için kış mevsimindeymiş gibi davranmaktan bahsetmektedir.
Ariana Grande – Winter Things şarkısını kim yazdı?
Ariana Grande – Winter Things şarkısının sözleri Ariana Grande, Victoria McCants, Thomas Lee Brown, Travis Sayles, Steven Franks ve Peter Lee Johnson tarafından yazılmıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.