Hepsi
أطفال
الأزمنة
الإنجليزية اليومية
قواعد اللغة الإنجليزية
Popüler Günlük İngilizce
Popüler İngilizce Gramer
Popüler İngilizce Şarkılar
Popüler Paylaşımlar
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Lütfen Dil Seçin
English
Türkçe
Português
عربي
日本
Tiếng Việt
한국어
Popüler Paylaşımlar
Hepsi
أطفال
الأزمنة
الإنجليزية اليومية
قواعد اللغة الإنجليزية

أسماء باللغة الإنجليزية معربة ومعانيها | Names in English and their Arabic Equivalents

أسماء عربية تستخدم كأسماء أجنبية تعرف عليها

أسماء عربية تستخدم كأسماء أجنبية تعرف عليها التي انتشرت واشتهرت عالميًا، تحمل معاني سامية وقوية وتتسم أحيانًا بالرقة واللطافة أحيانًا،حيث ينشغل الأبوين بالبحث عن أسماء أجنبية تحاكي الحياة العصرية وتحمل معان عربية، وسنتعرف في مقالتنا هذه من خلال موقع آرام نيوز على أقوى هذه الأسماء، كما سنستعرض لكم أسامي أولاد عربية قوية تستخدم كأسماء أجنبية.

معناهتصنيفهالاسم
يرمز إلى دلالات الإعجاز، وكذلك وجود الله -سبحانه وتعالى-.اسم بناتآية
معناه يدل على الأمل والتطلع.اسم بنتأمل
اسم مشهور عالمي ويعني متساماسم صبيسامي
معناه الكرم عربي الأصلكذلك اسم بنتداليا
أحد أسماء الله الحسنى، اسم إسلامي ، معناه الكرم والعطاء.اسم صبيكريم
معناه الحياة المحدودة، كما يعني العالماسم بنتدنيا
معناه أن الله قد وهب الدين للعالم، كما يعني من يهب.ثم اسم صبيهادي
معناه الكمال والجمال، مأخوذ من كلمة كمال الدين.اسم صبيكمال
مشتق من الليل، كما أصبح مشهورًا بعد قصة ألف ليلة وليلة.اسم فتاةليلى
معناه الندى، كما يعني العطاء والحساسيةكذلك اسم فتاةناديه
معناه السلم والكمال وكذلك الأمن.اسم صبيسالم

أشهر الأسماء الأجنبية التي تنحدر من أصل عربي

يوجد الكثير من الأسماء الأجنبية تنحدر من أصل عربي مشهورة عالميًا، كما توجد أسماء أجنبية كذلك مسلمة، وسنستعرض لكم مجموعة منها مع معنى كل اسم كما يلي:
1. عبد: اسم صبي معناه خادم.
2. أحمد: اسم صبي معناه ممدوح، كما يعنى الصبي الذي يشكر ويحمده باستمرار.
3. فايز: اسم صبي معناه المنتصر
4. خالد: معناه الأبدي وهو اسم صبي.
5. مالك: معناه الملك.
6. أنيلا: معناه البنت عديمة الخبرة،أي البنت الخام.
7. بيسما: معناه اسم فتاة تتصرف بأدب.
8. كينزا: معناه الكنز المخفي، كما أنه يدل على الثروة والازدهار.
9. ريمشا: اسم فتاة معناه الجميلة، وكذلك يعني باقة من الزهور.
10. سابا: اسم فتاة ومعناه الرياح الشرقية.
11. زويا: اسم فتاة معناه المحبة والرعاية.

أسماء صبيان أجنبية تنحدر من أصل عربي

يوجد الكثير من أسماء الأولاد الأجنبية التي تنحدر من أصول عربية سنستعرضها كما يلي :

• جنيد: اسم صبي معناه جندي أو محارب.
• قادر: اسم لطيف وأنيق معناه شعاع الضوء، كما يعني الربيع الأخضر .
• كيدان: اسم كلاسيكي معناه الرفيق.
• لطيف: اسم اسلاميمعناه اللطيف.
• العزيز: اسم عربي معناه اللطيف.
• معبود: اسم صبي عربي معناه معبود أو محبوب.
• محبوب: معناه الحبيب.
• محمود: يدل على الفتى المحمود أو الفتى لذي يستحق التبجيل.
• ناصر: معناه الشخص الذي يعطي النصر.
• نديم: يعني الفتى النادم أو التائب.

أسامي أولاد عربية تستخدم كأسماء أجنبية

يوجد العديد من أسماء الأولاد العربية القوية المنتشرة بين الأجانب نذكر منها:
• نبيل: يعني الفتى الموهوب الذي يتسم بجودة العقل وبالشخصية المجيدة.
• عمير: معناه الفتى المتألق والكامل.
• بارويز: معناه الفتى الرجل الناجح.
• قاسم:معناه الفتى الذي قسّم بضائعه ووزعها على غيره.
• رحيم: اسم معناه الطيب والرحيم، كما يعني أفضل.
• رفيق: معناه الشخص الطيب واللطيف.
• سمير: معناه الفتى الساحر أو المخلص والمرح.
• صادق: معناه الفتى الصادق والجدير بالثقة.
• الطباسم: معناه الابتسامة أو السعادة.
• طاهر: معناه الفتى الطاهر والغير ملوث.
• تيمور: معناه الملك القوي، كما يعني الفتى المصنوع من الفولاذ.
• وسيم: معناه الفتى الوسيم والصادق.
• زين: معناه الفتى الجميل والرشيق.
• زاهد: معناه الفتى الزاهد أو المحب لله.
• زاهر: اسم صبي معناه ظاهر مشعًا أو مشرقًا، كذلك لامعًا.
• زيد: اسم معناه الازدهار.

أسماء فتيات عربية تستخدم كأسماء أجنبية

تعددت وتنوعت أسماء البنات الأجنبية التي تنحدر من أصل عربي، وهي كما يلي:
• أسماء : اسم معناه الفتاة الممتازة أو الثمينة ، كما أنه اسم ابنة أبي بكر الصديق.
• عدينا: اسم معناه الفتاة الصالحة المطيعة.
• اديفا: اسم معناه الفتاة اللطيفة.
• كذلك عريشة : الفتاة التي تعني السلام، كما تعني الفتاة التي تبني شيئًا عظيمًا.
• هنية: كذلك معناه السعادة، الضحك، الفرح.
• إيبان: معناه الفتاة التي تتصف بالفخر، كذلك السامية والرائعة.
• مريم: اسم فتاة بمعنى الحبيبة، والجميلة، كما اشتهر لأنه اسم السيدة مريم.
• نورا: اسم فتاة يحل مكان نور.
• سناء: معناه الفتاة اللامعة والمتوهجة.
• الوسيل: اسم فتاة معناه التقرب إلى الله.
• الزهراء: اسم معناه الزهرة والوردة المتفتحة.
• ضياء: اسم فتاة وصبي، كما يعني النور، أو مصدر الضوء.
وفي نهاية مقالتنا التي تعرفنا فيها على أقوى أسماء عربية تستخدم كأسماء أجنبية تعرف عليها، كما استعرضنا لكم مجموعة من أسماء فتيات أجنبية تنحدر من أصل عربي، كذلك عرفناكم على أسامي أولاد عربية قوية تستخدم كأسماء أجنبية.

قصص قصيرة باللغة الإنجليزية مترجمة للعربية | English Short Stories Translated to Arabic
كيفية كتابة مقال باللغة الإنجليزية؟ | ?How to Write an Essay in English