Alec Benjamin – Water Fountain Şarkı Sözleri Çeviri

Alec Benjamin – Water Fountain Şarkı Sözleri Çeviri Tablosu

İngilizce Lyrics	Türkçe Çeviri	Türkçe Okunuşu
She told me that she loved me by the water fountain	Bana beni sevdiğini su çeşmesinin önünde söyledi	Şi told mi dat şi lovd mi bay dı vatır fauntin
She told me that she loved me and she didn’t love him	Bana beni sevdiğini ve onu sevmediğini söyledi	Şi told mi dat şi lavd mi end şi didnt lav him
And that was really lovely ‘cause it was innocent	Ve bu çok sevimliydi çünkü bu masumdu	End dat var rilli lavli kauz it vas innosınt
But now she’s got a cup with something else in it	Ama şimdi onda içinde başka bir şey olan bir bardak var	Bat nav şis got a kap vit samting els in it
It’s getting kind of blurry at a quarter-past-ten	Onu çeyrek geçe her şey biraz flulaşıyor	Its getting kaynd of bulluri et e kuartır pest ten
And he was in a hurry to be touching her skin	Ve şimdi o, onun tenine dokunmak için acele ediyor	End hi vas in e hörrü of dörti ven şis densing vit him
She’s feeling kind of dirty when she’s dancing with him	O, onunla dans ederken biraz kirli hissediyor	Şis fiiling kaynd of dörti ven şis densing vit him
Forgetting what she told me by the water fountain	Bana su çeşmesinin yanında ne söylediğini unutuyor	Forgetting vat şi told mi bay dı vatır fauntin
Now he’s grabbing her hips and pulling her in	Şimdi o, onun kalçalarını kavrıyor, onu kendine çekiyor	Nav şis gırabbing hör hips end pulling hör in
Kissing her lips and whispering in her ear	Onun dudaklarını öpüyor ve kulağına fısıldıyor	Kissing ör lips end vispıring in her iır
And she knows that she shouldn’t listen	Ve o biliyor ki dinlememeli	End şi novs dat şi şuldnt lisın
And that she should be with me by the water fountain	Ve o benimle birlikte su çeşmesinde olmalıydı	End that şi şuld bi vit mi bay dı vatır fauntin
She couldn’t be at home in the night time because	O gece zamanında evde olamadı çünkü	Şi kuldnt bi et hom in dı nayt taym bikauz
It made her feel alone but at that time she was too young	Onu çok yalnız hissettirdi ve o çok gençti	İt meyd hör fiıl alon bat et det taym şi vas tuu yang
I was too young	Ben çok gençtim	Ay vas tuu yang
I should’ve built a home with a fountain for us	Bize su çeşmesi olan bir ev inşa etmeliydim	Ay şuldv bilt e hom vit e fauntin for as
The moment that she told me that she was in love too young	Onun bana çok genç aşık olduğunu söylediği anda	Dı momınt dat şi told mi dat şi vas in lav tuu yang
I was too young	Ben çok gençtim	Ay vas tuu yang
Too young, too young	Çok genç, çok genç	Tuu yang, tuu yang
Too young, young	Çok genç, genç	Tuu yang, yang
And if she ever goes back to the water fountain	Ve eğer o hiç su çeşmesine geri dönerse	End if şi evır gos bek tu dı vatır fauntin
The handle will be broken and the rust set in	Musluk kırık olacak ve pas tutmuş olacak	Dı hendıl vil bi bırokın end dı rast set in
But my hand it will be open and I'll try to fix it	Ama benim elim açık olacak ve tamir etmeye çalışacağım	Bat may hend it vil bi opın end ayl tıray tu fiks it
My heart it will be open and I’ll try to give it	Kalbim açık olacak ve onu vermeye çalışacağım	May hart it vil bi opın end ayl tıray tu giv it
Now I’m grabbing her hips and pulling her in	Şimdi ben onun kalçalarını tutuyorum ve yakına çekiyorum	Nav aym gırabbing hör hips end pulling hör in
Kissing her lips and whispering in her ear	Dudaklarını öpüyorum ve kulağına fısıldıyorum	Kissing hör lips end vispıring in hör iır
And I know that it’s only a wish	Ve biliyorum ki bu sadece bir dilek	End ay nov dat its onli e viş
And that we’re not standing by the water fountain	Ve biz su çeşmesinin yanında durmuyoruz	End dat ver not sıtanding bay dı vatır fauntin
Too young, too young	Çok genç, çok genç	Tuu yang, tuu yang
Too young, young	Çok genç, genç	Tuu yang, yang
She couldn’t be at home in the night time because	Gece vaktinde evde olamadı çünkü	Şi kuldnt bi et hom in dı nayt taym bikauz
It made her feel alone but at that time she was too young	Onu çok yalnız hissettirdi çünkü o zamanda çok gençti	İt meyd hör fiil alon bat et dat taym şi vas tuu yang
I was too young	Ben çok gençtim	Ay vas tuu yang
I should’ve built a home with a fountain for us	Ve bizim için su çeşmesi olan bir ev inşa etmeliydim	Ay şuldv built e hom vit e fauntin for as
The moment that she told me that she was in love too young	Onun bana çok genç aşık olduğunu söylediği anda	Dı momınt dat şi told mi dat şi vas in lav tuu yang
I was too young	Ben çok gençtim	Ay vas tuu yang
Too young, too young	Çok genç, çok genç	Tuu yang, tuu yang
Too young, young	Çok genç, genç	Tuu yang, yang
I should’ve built a home with a fountain for us	Ve bizim için su çeşmesi olan bir ev inşa etmeliydim	Ay şuldv bilt e hom vit e fauntın for as
(Too young) the moment that she told me that she was in love	(Çok genç) bana aşık olduğunu söylediği anda	(Tuu yang) dı momınt dat şi told mi şi vas in lav
(Too young) too young	(Çok genç) çok genç	(Tuu yang) tuu yang
(Young) I was too young	(Genç) Ben çok gençtim	(Yang) ay vas tuu yang

Alec Benjamin – Water Fountain Şarkısı ile İlgili Sıkça Sorulan Sorular

Alec Benjamin, America’s Talent yarışmasına çıkmış mıdır?

Evet, Alec Benjamin America’s Talent yarışmasına çıkmıştır.

Alec Benjamin nasıl ünlü olmuştur?

Alec Benjamin kendisinin yazdığı ve çıkardığı ilk şarkı olan “I Built A Friend” ile ünlü olmuştur.

Alec Benjamin Çince biliyor mu?

Evet, Alec Benjamin Çince biliyor.

Alec Benjamin nerede yaşıyor?

Alec Benjamin şu anda Los Angeles’ta yaşıyor.