Adrian Daniel – Wolf Cry sadece 5 şarkılık bir albüm olan Midnight EP adlı albümdeki son şarkıdır. Spotify’da Midnight EP albümünden en çok dinlenilen şarkı olmuştur. Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Adrian Daniel – Wolf Cry Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
---|---|---|
Hoo | Hoo | Huu |
Yea | Evet | Yea |
Whoa | Whoa | Voa |
Mmm Mmm | Mmm Mmm | Imm Imm |
Ohh | Ohh | Oo |
Ohoo | Ohoo | Oooo |
Mhhh | Mhhh | Iııh |
Ohhh | Ohhh | Ooo |
Mmm Hmm | Mmm Hmm | Imm Hımm |
My baby always liked her liquor in the morning | Bebeğim sabahları likörünü hep sevmiştir | May beybi olveyz laykd hör likır in dı morning |
My baby was a storm you never saw her coming | Bebeğim asla gelişini görmediğin bir fırtınadır | May beybi vaz e sıtorm yu nevır sov hör kaming |
Pulled up like a thief in the night | Gece bir hırsız gibi geldi | Puld ap layk e tiif in dı nayt |
Then left with my heart, ain't no help within sight | Ve kalbimle gitti, görünüşte yardım yok | Den left vit may hart, eynt no help vidın sayt |
God damn I still love her, Ain't no shame saying that | Lanet olsun, hala onu seviyorum, bunda utanılacak bir şey yok | Gad demn ay sıtil lav hör, eynt no şeym seying det |
You don't know my life | Benim hayatımı bilmiyorsun | Yu dont nov may layf |
So don't judge me for my mistakes | Yani beni hatalarımdan dolayı yargılama | So dont cac mi for may misteyks |
Can you relate | Anlayabiliyor musun | Ken yu rileyt |
I wonder if you can | Merak ediyorum acaba | Ay vandır if yu ken |
But have you ever heard a wolf cry | Hiç bir kurdun haykırışı duydun mu ki | Bat hev yu evır hörd e vulf kıray |
Have you ever stayed up all night | Hiç sabahladın mı | Hev yu evır sıteyd ap ol nayt |
Have you ever thought about time you're never getting back | Hiç bir daha geri alamayacağın zamanı düşündüm mü | Hev yu evır tooğt ebay taym yuar nevır geding bek |
And have you ever felt you can't breath | Hiç nefes alamıyormuş gibi hissettin mi | End hev yu evır felt yu kent bıriit |
When the one you love is so outta reach | Sevdiğin uzakta olduğunda | Ven dı van yu lav iz so autta riiç |
You'll feel better with time | Zamanla iyi hissedeceksin | Youll fiil bedır vit taym |
Until their calling out | Onların çağrısına kadar | Antil deyır koling aut |
So have you ever heard a wolf cry | Hiç bir kurdun haykırışı duydun mu yani | So hev yu evır hörd e volf kıray |
I still feel the loss of my mind | Hala aklımı kaybedişimi hissediyorum | Ay sıtil fiil dı loss of may maynd |
I still feel the lost of our child | Hala çocuğumuzu kaybedişimi hissediyorum | Ay sıtil fiil dı loss of aur çayld |
God forgive me for the lies I've told to myself | Kendime söylediğim yalanlar için Tanrı beni affetsin | Gad forgiv mi for dı lays ayv told tu mayself |
Told to my ex | Eski sevgilime söyledim | Told tu may eks |
Told to the ones I held close to my chest | Göğsüme yakın tuttuklarıma söyledim | Told tu dı vans ay held kılooz tu may çest |
But there's no regrets | Ama pişmanlık yok | Bat deriz no rigrets |
Cause I've learned from all the mistakes of my past | Çünkü geçmişteki bütün hatalarımdan öğrendim | Koz ayv lörnd fırom ol dı misteyks of may past |
And you think you know me now | Ve beni şu an tanıdığını sanıyorsun | End yu tink yu nov mi nav |
But have you ever heard a wolf cry | Hiç bir kurdun haykırışı duydun mu ki | Bat hev yu evır hörd e vulf kıray |
Have you ever stayed up all night | Hiç sabahladın mı | Hev yu evır sıteyd ap ol nayt |
Have you ever thought about time you're never getting back (Getting back now) | Hiç bir daha geri alamayacağın zamanı düşündüm mü (Alamadığın) | Hev yu evır tooğt ebaut taym yuar nevır geting bek (Geting bek nav) |
And have you ever felt you can't breath | Hiç nefes alamıyormuş gibi hissettin mi | End hev yu evır felt yu kent bıriit |
When the one you love is so outta reach (Reach reach) | Sevdiğin uzakta olduğunda | Ven dı van yu lav iz so auda riiç (Riiç riiç) |
You'll feel better with time | Zamanla iyi hissedeceksin | Youll fiil bedır vit taym |
Until their calling out (Calling out) | Onların çağrısına kadar (Çağrısı) | Antil deir koling aut (Koling aut) |
So have you ever heard a wolf cry | Hiç bir kurdun haykırışı duydun mu yani | So hev yu evır hörd e vulf kıray |
Yea | Evet | Yea |
Yea | Evet | Yea |
What happens to a soul that lives | Yaşayan bir ruha ne olur | Vat hepıns tu e sool det livs |
What happens to a soul that mates | Çiftleşen bir ruha ne olur | Vat hepıns tu e sool det meyts |
What happens to a soul that dies | Ölen bir ruha ne olur | Vat hepıns tu e sool det days |
What happens to you | Sana ne olur | Vat hepıns tu yu |
Adrian Daniel – Wolf Cry Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısını kim yazdı?
Adrian Daniel – Wolf Cry love şarkısını Paul Bennett, Jeffrey “RAMZY” Ramirez, Johnathan Wright, Dima Did This ve Adrian Daniel yazmıştır.
Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısı hangi albümde?
Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısı Midnight EP adlı albümde yer almaktadır.
Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısı ne zaman çıktı?
Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısı 8 Eylül 2021 tarihinde çıkmıştır.
Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısını kim söylüyor?
Adrian Daniel – Wolf Cry şarkısını Adrian Daniel söylemektedir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.